Bíblia Católica
Mosaico decorativo

Psalms, 62

1. A Psalm of David, when he was in the desert of Idumea.

1. Zborovoði. Po Jedutunu. Psalam. Davidov.

2. O God, my God: to you, I keep vigil until first light. For you, my soul has thirsted, to you my body, in so many ways.

2. Samo je u Bogu mir, dušo moja, samo je u njemu spasenje.

3. By a deserted land, both inaccessible and waterless, so I have appeared in the sanctuary before you, in order to behold your virtue and your glory.

3. Samo on je moja hrid i spasenje, utvrda moja: neæu se pokolebati.

4. For your mercy is better than life itself. It is you my lips will praise.

4. Dokle æete na bijednika nasrtati, obarat' ga svi zajedno, k'o zid ruševan il' ogradu nagnutu?

5. So will I bless you in my life, and I will lift up my hands in your name.

5. Urotiše se da me s visa mog obore, u laži uživaju; ustima blagoslivlju, a u srcu proklinju.

6. Let my soul be filled, as if with marrow and fatness; and my mouth will give praise with exultant lips.

6. Samo je u Bogu mir, dušo moja, samo je u njemu nada moja.

7. When I have remembered you on my bed in the morning, I will meditate on you.

7. Samo on je moja hrid i spasenje, utvrda moja: neæu se pokolebati.

8. For you have been my helper. And I will exult under the cover of your wings.

8. U Boga je spasenje moje i slava; Bog mi je hridina silna, utoèište.

9. My soul has clung close to you. Your right hand has supported me.

9. U nj se, narode, uzdaj u svako doba; pred njim srca izlijevajte: Bog je naše utoèište!

10. Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.

10. Sinovi su ljudski samo dašak, laž su djeca èovjeèja: svi da stanu na tezulju, od daha bi lakši bili.

11. They will be delivered into the hand of the sword. They will be the portions of foxes.

11. U grabež se ne uzdajte nit' se otetim tašto hvalite; umnoži l' se blago, nek' vam srce za nj ne prione.

12. Truly, the king will rejoice in God: all those who swear by him will be praised, because the mouth of those who speak iniquity has been blocked.

12. Bog rekao jedno, a ja dvoje èuo:

13.

13. "U Boga je snaga! U tebe je, Gospode, dobrota! Ti uzvraæaš svakom po djelima."



Leia a Bíblia em um Ano

Junte-se a nossa comunidade e complete a leitura de toda a Bíblia em 365 dias. Um caminho estruturado e inspirador para aprofundar sua fé e conhecimento das Escrituras.

Participar do Programa Baixar Plano em PDF

Notas de rodapé:

62:1-2 - The psalmist declares that his soul finds rest in God. This statement highlights the peace that comes from complete trust in God as the only source of salvation (see also Psalm 4:8 and Matthew 11:28-30).

62:3-4 - The psalmist reflects on his enemies and their evil intentions, but reaffirms his trust in God. This shows that even in the midst of opposition, faith in God must remain firm (see also Psalm 27:1-3 and Romans 8:31).

62:5-7 - The psalmist's soul is nourished by hope in God. He recognizes that salvation and honor come from the Lord, emphasizing the importance of waiting patiently on God at all times (see also Psalm 37:7 and Lamentations 3:25-26).

62:8-10 - The psalmist encourages the people to trust God in all circumstances. This exhortation emphasizes the collective responsibility to seek the Lord and put our faith in Him regardless of the situation (see also Psalm 9:10 and Isaiah 26:4).

62:11-12 - The psalmist concludes by affirming that God is just and that each person will receive what they have done. This statement emphasizes God's justice and the importance of living ethically and honestly (see also Galatians 6:7-8 and Revelation 22:12).

Versículos relacionados com Psalms, 62:

Psalm 62, by David, is a declaration of unshakable trust in God. Why does the psalmist wait silently on God? This powerful text affirms God as the only source of salvation and honor. The psalm explores themes of patience, exclusive faith, and the vanity of trust in riches or human power. Psalm 62 offers a transformative perspective on true security and rest in God. Consider with us five biblical passages that amplify the fundamental principles of this uplifting psalm.

Isaiah 26:4: "Trust in the Lord forever, for the Lord, the Lord alone, is the eternal Rock." - This passage reinforces the central theme of Psalm 62 about trusting in God alone.

Jeremiah 17:5-8: "Thus says the Lord: 'Cursed is the man who trusts in human beings, who makes mortal humanity his strength, but whose heart turns away from the Lord.'" - This text elaborates on the contrast between trusting in God and trusting in man, a theme addressed in Psalm 62.

Matthew 6:19-21: "Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. But lay up for yourselves treasures in heaven..." - This passage reflects the theme of Psalm 62:10 about not trusting in riches.

1 Timothy 6:17: "Command those who are rich in this present world not to be arrogant, nor to place their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides us with everything for our satisfaction." - This verse echoes the warning in Psalm 62:10 against trusting in riches.

Hebrews 13:8: "Jesus Christ is the same, yesterday, today and forever." - This passage reflects the immutability of God, a theme implicit in Psalm 62 when describing God as a rock and fortress.

FAQ:

What is the central theme of Psalm 62?

The central theme is unshakable trust in God, who is David's rock and salvation, especially in times of adversity. (Psalm 62:1-2)

What does David say about his trust in God?

David declares that his soul rests in God, who is his salvation, strength, and refuge. He is the only one David trusts in. (Psalm 62:5-7)

How does David describe his enemies in Psalm 62?

David describes his enemies as people who try to bring him down, but he remains firm in his trust in God. (Psalm 62:3-4)

What does David say about riches in Psalm 62?

David warns against trusting in earthly riches and power, asserting that true trust is in God. (Psalm 62:10)

How is God described in Psalm 62?

God is described as David’s rock, salvation, and refuge, his everlasting security. (Psalm 62:2, 6)


Bíblias

Antigo Testamento

Novo Testamento

Avaiable on Youtube