1. quibus abscedentibus Judith ingressa est oratorium suum et induens se cilicio posuit cinerem super caput suum et prosternens se Domino clamavit ad Dominum dicens
2. Domine Deus patris mei Symeon qui dedisti illi gladium in defensione alienigenarum qui violatores extiterunt in coinquinatione sua et denudaverunt femur virginis in confusionem
3. et dedisti mulieres eorum in prædam et filias eorum in captivitatem et omnem prædam in divisionem servis tuis qui zelaverunt zelum tuum subveni quæso te Domine Deus meus mihi viduæ
4. tu enim fecisti priora et illa post illa cogitasti et hoc factum est quod ipse voluisti
5. omnes enim viæ tuæ paratæ sunt et tua judicia in providentia tua posuisti
6. respice castra Assyriorum nunc sicut tunc castra videre Ægyptiorum dignatus es quando post servos tous armati currebant confidentes in quadrigis et in equitatu suo et in multitudine bellatorum
7. sed aspexisti super castra eorum et tenebræ fatigaverunt eos
8. tenuit pedes eorum abyssus et aquæ operuerunt eos
9. sic fiant et isti Domine qui confidunt in multitudine sua et in corribus suis et in contis et in sagittis suis et in lanceis gloriantur
10. et nesciunt quia tu ipse es Deus noster qui conteris bella ab initio et Dominus nomen est tibi
11. erige brachium tuum sicut ab initio et adlide virtutem eorum in virtute tua cadat virtus eorum in iracundiam tuam qui promittunt se violare sancta tua et polluere tabernaculum honoris tui et deicere gladio suo cornu altaris tui
12. fac Domine ut gladio proprio ejus superbia amputetur
13. capiatur laqueo oculorum suorum in me et percuties eum ex labiis caritatis meæ
14. da mihi in animo constantiam ut contemnam illum et virtutem ut evertam illum
15. erit enim memoriale nominis tui cum manus feminea dejecerit eum
16. non enim in multitudine est virtus tua Domine neque in equorum viribus voluntas tua nec superbi ab initio placuerunt tibi sed humilium et mansuetorum tibi semper placuit deprecatio
17. Deus cælorum creator aquarum et dominus totius creaturæ exaudi me miseram deprecantem et de tua misericordia præsumentem
18. memento Domine testamenti tui et da verbum in ore meo et in corde meo consilium corrobora ut domus tua in tua sanctificatione permaneat
19. et omnes gentes agnoscant quoniam tu es Deus et non est alius præter te
Przypisy:
9:1-2 - Judyta woła do Boga w modlitwie, wyrażając swój ból i ufność w Bożą pomoc. Ta prośba podkreśla wagę modlitwy jako sposobu szukania przewodnictwa i siły w chwilach kryzysu (zob. także Psalm 34,17-19 i List do Filipian 4,6-7).
9:3-4 - Judyta przypomina obietnice Boga dane Jego ludowi i Jego wierność w przeszłości. To przypomnienie historii zbawienia pokazuje, że pamięć o dziełach Boga wzmacnia wiarę i odwagę (zob. także Psalm 77:11-12 i Izajasz 63:7).
9:5-11 - Judyta prosi Boga, aby użył jej piękna i inteligencji jako narzędzi Jego woli, pokazując, że jest gotowa działać w imieniu ludu. Ta gotowość ukazuje, jak ważne jest, by Bóg mógł nią posłużyć się (zob. także 1 P 4,10 i Ef 2,10).
9:12-14 - Modlitwa Judyty kończy się prośbą do Boga o przekształcenie jej planu w sukces. Jej śmiała wiara odzwierciedla pewność, że Bóg może odwrócić niemożliwe sytuacje i przynieść zwycięstwo (zob. także Jeremiasz 29,11 i Mateusz 19,26).
9:15-19 - Judyta przygotowuje się do stawienia czoła wrogowi, podkreślając wagę gotowości do duchowej walki. Jej odwaga i determinacja w działaniu inspirują i przypominają nam, że z Bożą pomocą możemy pokonać trudności (zob. także 2 Tymoteusza 1:7 i Efezjan 6:10-11).
Wersety związane z Liber Iudith, 9:
Judith, rozdział 9, przedstawia potężną modlitwę Judith. Jakie prośby zanosi do Boga? Ten głęboki tekst ukazuje zażyłość Judyty z Bogiem, jej zrozumienie historii Izraela i jej prośbę o siłę do realizacji jej ryzykownego planu. Rozdział ten podkreśla zależność od Boga i zaufanie w Jego sprawiedliwość. Judith 9 porusza tematy wstawiennictwa, Bożej odwagi i mocy modlitwy w czasach kryzysu. Zastanówcie się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które odpowiadają tematom tego poruszającego rozdziału.
Efezjan 6:18: "Módlcie się w Duchu przy każdej okazji, w każdej modlitwie i prośbie; Mając to na uwadze, bądźcie uważni i wytrwali w modlitwie za wszystkich świętych." - Odzwierciedla żarliwą modlitwę Judyty z rozdziału Judyty 9, prosząc o boską interwencję.
2 Kronik 14:11: "Panie, nie ma drugiego takiego jak Ty, który pomoże słabym przeciwko potężnym. Wspomóż nas, Panie, Boże nasz, bo w Tobie zaufaliśmy i w Twoim imieniu wystąpiliśmy przeciw temu wojsku. Panie, jesteś naszym Bogiem; nie pozwól, aby człowiek nad tobą zwyciężył." - Jest to echem modlitwy Judith z rozdziału Judith 9, prosząc o boską pomoc w walce z potężnym wrogiem.
Psalmy 144:1: "Błogosławiony niech będzie Pan, moja Skała, który ćwiczy moje ręce do wojny i moje palce do bitwy." - Odnosi się to do prośby Judyty o boską siłę i strategię w Judith 9.
Nehemiasza 4:14: "Po zbadaniu sytuacji wstałem i powiedziałem do szlachty, urzędników i reszty ludu: „Nie bójcie się ich. Pamiętajcie o Panu, który jest wielki i straszny, i walczcie za swoich braci, za swoich synów i za swoje córki, za swoje żony i za swoje domy." - Odzwierciedla odwagę i determinację Judyty z rozdziału Judyty 9, przygotowującej się do działania w imieniu swojego ludu.
Daniela 9:18: "Nakłoń swoje uszy, Boże, i słuchaj; otwórz oczy i zobacz spustoszenie miasta, które nosi Twoje imię. Nie prosimy Cię o to, że jesteśmy sprawiedliwi, ale ze względu na Twoje wielkie miłosierdzie." - Jest to echem pokornej prośby Judyty o Boże miłosierdzie z rozdziału Judyty 9.
FAQ:
W jaki sposób Judyta wyraża swoje zaufanie do Boga w swojej modlitwie?
Judyta modli się do Boga o siłę i mądrość potrzebną do pokonania wrogów Izraela, okazując w ten sposób całkowite zaufanie Boskiej opatrzności. (Judyta 9:1-14)
O co Judyta prosi Boga w swojej modlitwie o zgubę Holofernesa?
Judyta prosi Boga, aby posłużył się nią jako narzędziem swojej sprawiedliwości, pokonał Holofernesa i wyzwolił Izrael. (Judyta 9:10-13)
Jak ważna jest modlitwa Judyty dla zwycięstwa Izraela?
Modlitwa Judyty jest aktem wiary, w którym staje się ona pośredniczką, aby Bóg mógł wylać swoją moc na ludzi i zapewnić im zwycięstwo. (Judyta 9:1-14)
Jak Judyta opisuje relacje Boga z wrogimi narodami Izraela?
Judyta przypomina nam, że Bóg niszczy wrogów Izraela, gdy stają się aroganccy i nie uznają Go za Pana. (Judyta 9:5-7)
Co modlitwa Judyty ujawnia na temat jej relacji z Bogiem?
Modlitwa Judyty odzwierciedla jej głęboką wiarę i pokorę, ukazując jej zależność od Boga w wypełnianiu Jego woli. (Judyt 9:8-14)
