1. dixitque David hæc est domus Dei et hoc altare in holocaustum Israël
2. et præcepit ut congregarentur omnes proselyti de terra Israël et constituit ex eis latomos ad cædendos lapides et poliendos ut ædificaretur domus Dei
3. ferrum quoque plurimum ad clavos januarum et ad commissuras atque juncturas præparavit David et æris pondus innumerabile
4. ligna quoque cedrina non poterant æstimari quæ Sidonii et Tyrii deportaverant ad David
5. et dixit David Salomon filius meus puer parvulus est et delicatus domus autem quam ædificari volo Domino talis esse debet ut in cunctis regionibus nominetur præparabo ergo ei necessaria et ob hanc causam ante mortem suam omnes paravit inpensas
6. vocavitque Salomonem filium suum et præcepit ei ut ædificaret domum Domino Deo Israël
7. dixitque David ad Salomonem fili mi voluntatis meæ fuit ut ædificarem domum nomini Domini Dei mei
8. sed factus est ad me sermo Domini dicens multum sanguinem effudisti et plurima bella bellasti non poteris ædificare domum nomini meo tanto effuso sanguine coram me
9. filius qui nascetur tibi et erit vir quietissimus faciam enim eum requiescere ab omnibus inimicis suis per circuitum et ob hanc causam pacificus vocabitur et pacem et otium dabo in Israël cunctis diebus ejus
10. ipse ædificabit domum nomini meo et ipse erit mihi in filium et ego ero ei in patrem firmaboque solium regni ejus super Israël in æternum
11. nunc ergo fili mi sit Dominus tecum et prosperare et ædifica domum Domino Deo tuo sicut locutus est de te
12. det quoque tibi Dominus prudentiam et sensum ut regere possis Israël et custodire legem Domini Dei tui
13. tunc enim proficere poteris si custodieris mandata et judicia quæ præcepit Dominus Mosi ut doceret Israël confortare viriliter age ne timeas neque paveas
14. ecce ego in paupertatula mea præparavi inpensas domus Domini auri talenta centum milia et argenti mille milia talentorum æris vero et ferri non est pondus vincitur enim numerus magnitudine ligna et lapides præparavi ad universa inpendia
15. habes quoque plurimos artifices latomos et cementarios artificesque lignorum et omnium artium ad faciendum opus prudentissimos
16. in auro et argento ære et ferro cujus non est numerus surge igitur et fac et erit Dominus tecum
17. præcepit quoque David cunctis principibus Israël ut adiuvarent Salomonem filium suum
18. cernitis inquiens quod Dominus Deus vester vobiscum sit et dederit vobis requiem per circuitum et tradiderit omnes inimicos in manu vestra et subiecta sit terra coram Domino et coram populo ejus
19. præbete igitur corda vestra et animas vestras ut quæratis Dominum Deum vestrum et consurgite et ædificate sanctuarium Domino Deo ut introducatur arca fœderis Domini et vasa Domino consecrata in domum quæ ædificatur nomini Domini
Przypisy:
22:5 - Dawid troszczy się o przygotowanie materiałów do budowy świątyni, ponieważ jego syn Salomon będzie młody i niedoświadczony. Wizja Dawida świadczy o jego zaangażowaniu w stworzenie odpowiedniego miejsca do oddawania czci Bogu (zob. także 1 Krl 5:5 i Psalm 132:4-5).
22:7-9 - Dawid wyjaśnia, że chociaż pragnął zbudować świątynię, Bóg wybrał Salomona do tego zadania ze względu na krew, którą Dawid przelał w bitwie. To ukazuje Boże pragnienie, aby świątynia została zbudowana przez kogoś kojarzonego z pokojem (zob. także 1 Krl 6:12-13 i 2 Sm 7:12-13).
22:11-12 - Dawid błogosławi Salomona i zachęca go do posłuszeństwa Bogu, podkreślając wagę przestrzegania przykazań dla powodzenia królestwa. Posłuszeństwo woli Bożej jest niezbędne dla dobrobytu i pokoju (zob. także Pwt 30:16 i Joz 1:7-8).
22:13 - Dawid przypomina Salomonowi, że sukces w budowie świątyni i sprawowaniu władzy będzie zależał od jego wierności Bogu. Koncepcja posłuszeństwa jako klucza do sukcesu odzwierciedla stałą obecność w Starym Testamencie (zob. także 1 Krl 2,3-4 i Pwt 28,1-2).
22:17-19 - Dawid wzywa przywódców Izraela, aby pomogli Salomonowi i szukali Boga całym sercem, aby świątynia mogła zostać ukończona. Współpraca i jedność między przywódcami są kluczowe dla wypełnienia zamysłu Bożego (zob. także Nehemiasza 4:6 i Efezjan 4:3).
Wersety związane z Liber I Paralipomenon, 22:
22 rozdział 1 Kronik opisuje przygotowania Dawida do świątyni. Jak lider planuje przyszłość? Ten znaczący tekst opisuje wysiłki Dawida, aby zebrać materiały i poinstruować Salomona, jak ma zbudować świątynię. W rozdziale poruszane są takie tematy, jak wizjonerskie przywództwo, sukcesja i oddanie Bogu. Dawid podkreśla znaczenie przestrzegania przykazań Bożych i poszukiwania mądrości. 1 Księga Kronik 22 ujawnia, że Dawid miał serce do oddawania czci Bogu i jego duchowemu dziedzictwu. Rozważmy razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które odpowiadają głównym tematom tego podnoszącego na duchu rozdziału.
1 Królów 5:3: "Wiecie, że z powodu wojen, które mój ojciec Dawid musiał mierzyć ze wszystkich stron, nie mógł zbudować świątyni ku czci imienia Pana, swego Boga, dopóki Pan nie położył jego wrogów pod jego stopy." - Werset ten oferuje uzupełniające spojrzenie na to, dlaczego Dawid nie zbudował świątyni, jak wspomniano w 1 Kronik 22.
2 Samuela 7:12-13: "Kiedy twoje życie dobiegnie końca i odpoczniesz u swoich przodków, wybiorę jednego z twoich synów na twojego następcę, jednego z twojego ciała, i ustanowię jego królestwo. Zbuduje świątynię ku czci mego imienia, a ja utwierdzę tron jego królestwa na wieki." - Ta obietnica Boga dana Dawidowi stoi za przygotowaniami Dawida do świątyni opisanymi w 1 Kronik 22.
Przysłów 24:27: "Najpierw zakończ prace na swoich polach, przygotuj wszystko na swojej posesji. Dopiero wtedy zbuduj swój dom." - Przysłowie to odzwierciedla mądrość Dawida, który poczynił szeroko zakrojone przygotowania do budowy świątyni.
Aggeusza 1:8: "Wyjdź w góry, przynieś drewno i odbuduj świątynię, abym się w niej rozkoszował i został uwielbiony, mówi Pan." - Chociaż później werset ten przypomina znaczenie materiałów budowlanych świątyni, jak podkreślono w 1 Kronik 22.
1 Piotra 2:5: "I wy, niczym żywe kamienie, jesteście budowani w dom duchowy, aby być świętym kapłaństwem, składającymi duchowe ofiary, przyjemne Bogu przez Jezusa Chrystusa." - Ten werset Nowego Testamentu przedstawia duchową interpretację świątyni, opartą na koncepcji fizycznej opisanej w 1 Kronik 22.
FAQ:
Co powiedział Dawid o budowie Świątyni Bożej?
Dawid chciał zbudować Świątynię, ale Bóg powiedział mu, że zbuduje ją jego syn, Salomon. Dawid przygotował więc środki na jej budowę. (1 Kronik 22:6-10)
Jak Dawid przygotowywał się do budowy Świątyni?
Dawid poczynił szeroko zakrojone przygotowania, gromadząc materiały takie jak złoto, srebro i drewno oraz organizując robotników do budowy Świątyni (1 Kronik 22:14-16).
Co Bóg obiecał Salomonowi w sprawie Świątyni?
Bóg obiecał Salomonowi, że będzie z nim i pomoże mu zbudować Świątynię, ustanawiając go tronem Izraela. (1 Kronik 22:9-10)
Co zrobił Dawid, gdy zwołał przywódców Izraela?
Dawid zwołał przywódców Izraela i nalegał, aby wsparli budowę Świątyni, prosząc ich o pomoc Salomonowi w jego zadaniu. (1 Kronik 22:17-19)
W jaki sposób Dawid zachęcał Salomona do bycia silnym i odważnym?
Dawid zachęcał Salomona, aby był silny, odważny i wierny Bogu, przypominając mu o tym, jak ważne jest postępowanie zgodnie z Bożymi wskazówkami, aby dokończyć budowę. (1 Kronik 22:11-13)