Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Ah, como me perseguiram desde a minha juventude! Que o diga Israel.*

1. Pieśń stopni. Szczęśliwy każdy, kto boi się Pana, który chodzi Jego drogami!

2. Como me perseguiram desde a minha juventude! Mas não me puderam vencer.

2. Bo z pracy rąk swoich będziesz pożywał, będziesz szczęśliwy i dobrze ci będzie.

3. Lavraram sobre o meu dorso os lavradores, nele abriram longos sulcos.

3. Małżonka twoja jak płodny szczep winny we wnętrzu twojego domu. Synowie twoi jak sadzonki oliwki dokoła twojego stołu.

4. Mas o Senhor é justo, ele cortou as correias com que me afligiram os maus.

4. Oto takie błogosławieństwo dla męża, który boi się Pana.

5. Sejam confundidos e recuem todos os que odeiam Sião.

5. Niechaj cię Pan błogosławi z Syjonu, oglądaj pomyślność Jeruzalem przez całe swe życie.

6. Que eles se tornem como a erva do telhado, que seca antes de ser arrancada.

6. Oglądaj dzieci twoich synów. Pokój nad Izraelem!

7. Com ela não enche as mãos o ceifador, nem seu regaço quem recolhe os feixes.

7.

8. Os que passam não lhes dirão: “Desça sobre vós a bênção do Senhor!”. Nem: “Nós vos abençoamos em nome do Senhor.”*

8.


Bíblia Ave Maria - Tutti i diritti riservati.


Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.