1. verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino quando misit ad eum rex Sedecias Phassur filium Melchiæ et Sophoniam filium Maasiæ sacerdotem dicens
2. interroga pro nobis Dominum quia Nabuchodonosor rex Babylonis prœliatur adversum nos si forte faciat Dominus nobiscum secundum omnia mirabilia sua et recedat a nobis
3. et dixit Hieremias ad eos sic dicetis Sedeciæ
4. hæc dicit Dominus Deus Israël ecce ego convertam vasa belli quæ in manibus vestris sunt et quibus vos pugnatis adversum regem Babylonis et Chaldeos qui obsident vos in circuitu murorum et congregabo ea in medio civitatis hujus
5. et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignatione et in ira grandi
6. et percutiam habitatores civitatis hujus homines et bestiæ pestilentia magna morientur
7. et post hæc ait Dominus dabo Sedeciam regem Juda et servos ejus et populum ejus et qui derelicti sunt in civitate hac a peste et gladio et fame in manu Nabuchodonosor regis Babylonis et in manu inimicorum eorum et in manu quærentium animam eorum et percutiet eos in ore gladii et non movebitur neque parcet nec miserebitur
8. et ad populum hunc dices hæc dicit Dominus ecce ego do coram vobis viam vitæ et viam mortis
9. qui habitaverit in urbe hac morietur gladio et fame et peste qui autem egressus fuerit et transfugerit ad Chaldeos qui obsident vos vivet et erit ei anima sua quasi spolium
10. posui enim faciem meam super civitatem hanc in malum et non in bonum ait Dominus in manu regis Babylonis dabitur et exuret eam igni
11. et domui regis Juda audite verbum Domini
12. domus David hæc dicit Dominus judicate mane judicium et eruite vi oppressum de manu calumniantis ne forte egrediatur ut ignis indignatio mea et succendatur et non sit qui extinguat propter malitiam studiorum vestrorum
13. ecce ego ad te habitatricem vallis solidæ atque campestris ait Dominus qui dicitis quis percutiet nos et quis ingredietur domos nostras
14. et visitabo super vos juxta fructum studiorum vestrorum dicit Dominus et succendam ignem in saltu ejus et devorabit omnia in circuitu ejus
Lábjegyzetek:
21:1-2 - Sedékiás király Jeremiáshoz fordul útmutatásért, Isten válaszát keresve Jeruzsálem közelgő pusztulásáról. Az, hogy az uralkodók nem tudnak Istenhez fordulni, visszatérő téma, ami azt mutatja, hogy a válság idején nem hatékony az emberi hatalomra hagyatkozni (lásd még 2Krónika 36:12 és Zsolt 118:8-9).
21:3-7 - Isten kinyilatkoztatja Sedékiásnak, hogy Jeruzsálem elpusztítása elkerülhetetlen lesz karddal, éhínséggel és döghalállal. Ez az üzenet rávilágít az isteni ítélet súlyosságára, valamint a bűn és az engedetlenség következményeinek valóságára (lásd még Ezékiel 7:3 és Máté 24:2).
21:8-10 - Isten választási lehetőséget kínál az embereknek: életet a Babilonnak való meghódoláson keresztül vagy halált ellenálláson keresztül. Ez Isten kegyelmét tárja fel még az ítélet idején is, azáltal, hogy lehetőséget ad az embereknek a béke választására (lásd még 5Móz 30:19-20 és Lukács 13:34-35).
21:11-14 - Isten üzenete Dávid királyi házának egyértelmű: ha igazak, Isten megvédi Jeruzsálemet, de ha kitartanak a gonosz mellett, Jeruzsálem elpusztul. A vezetők felelőssége központi szerepet játszik az emberek lelki és testi jólétében (lásd még Ézsaiás 1:16-17 és 1Timótheus 2:1-2).
Kapcsolódó versek Liber Ieremiae, 21:
Jeremiás 21. fejezete isteni választ adja Sedékiás király kérésére. Milyen remény marad Jeruzsálem számára? Ez a döntő szöveg jelzi Jeremiás próféciáinak beteljesülésének kezdetét, amikor a babilóniaiak ostromolják a várost. A fejezet a megadás nehéz útját mutatja be, mint a túlélés egyetlen lehetőségét. A Jeremiás 21. fejezete a vezetés felelősségét és az isteni ítélet elkerülhetetlenségét is hangsúlyozza. Vizsgáljunk meg velünk öt bibliai részt, amelyek összhangban állnak e döntő fejezet erőteljes témáival.
2Királyok 25:1-2: "Sedékiás uralkodásának kilencedik évében, a tizedik hónapban, a tizedik napon Nabukodonozor, Babilónia királya Jeruzsálem ellen vonult egész seregével. A város előtt táborozott, és támadási rámpákat épített köré. A várost ostrom alatt tartották Sedékiás uralkodásának tizenegyedik esztendeig." - Ez a rész leírja Jeremiás próféciájának beteljesedését a Jeremiás 21-ben Jeruzsálem ostromáról.
Ezékiel 12:13: "Kiterítem hálómat, és csapdámba kerül; Elviszem Babilonba, a káldeusok földjére, de nem látja, és ott fog meghalni." - Ezékiel prófétál Sedékiás sorsáról, kiegészítve Jeremiás próféciáját a Jeremiás 21-ben.
5Mózes 30:15-19: "Lásd, hogy ma életet és jólétet, halált és pusztulást teszek eléd. Mert megparancsolom neked ma, hogy szeresd az Urat, a te Istenedet, járj az ő útjain, és tartsd meg parancsolatait, rendelkezéseit és rendelkezéseit; akkor életed lesz és megszaporodsz, és megáld téged az Úr, a te Istened azon a földön, amelyre bemész, hogy birtokba vegyél..." - Ez a rész visszhangozza a Jeremiás által a Jeremiás 21:8-9-ben bemutatott élet és halál közötti választás témáját.
Példabeszédek 1:31: "Ezért eszik magatartásuk gyümölcsét, és megelégednek saját terveikkel." - Ez a közmondás azt az elvet tükrözi, hogy le kell aratni tetteink következményeit, ez a téma a Jeremiás 21. fejezetében található.
Ésaiás 30:15: "Ezt mondja a Szuverén Úr, Izrael Szentje: "A megtérésben és a nyugalomban van a te üdvösséged, a csendben és a bizalomban a te erőd, de nem voltál hajlandó."" - Ez az Ézsaiás-részlet a megtérésre való felhívást és az üdvösség ígéretét visszhangozza a Jeremiás 21-ben.
FAQ:
Mit üzent Isten Sedékiás királynak?
Isten bejelentette, hogy a nép bűnei miatt Nabukodonozornak, Babilon királyának kezébe adja Jeruzsálemet. Az ítélet elkerülhetetlen lenne. (Jeremiás 21:3-7)
Mit mondott Isten azokról, akik Jeruzsálemben maradtak?
Isten kijelentette, hogy aki a városban marad, az kard, éhínség vagy pestis által fog meghalni, de aki megadja magát a babiloniaknak, az élni fog. (Jeremiás 21:8-10)
Hogyan ítélné meg Isten Júda királyának házát?
Isten megparancsolta nekik, hogy gyakoroljanak igazságot, mert haragja tűzként támadt a király igazságtalansága és elnyomása ellen. (Jeremiás 21:11-12)
Miért pusztulna el Jeruzsálem?
Az emberek lázadása és büszkesége miatt Isten megengedte ellenségeiknek, hogy megtámadják és elpusztítsák a várost. (Jeremiás 21:13-14)
Mit jelent az „élet útja” és a „halál útja” a Jeremiás 21. fejezetében?
Isten választási lehetőséget kínált: menekülni és élni, vagy ellenállni és meghalni, rávilágítva az engedetlenség következményeire. (Jeremiás 21:8-9)
