1. οἱ διψῶντες πορεύεσθε ἐφ’ ὕδωρ καὶ ὅσοι μὴ ἔχετε ἀργύριον βαδίσαντες ἀγοράσατε καὶ πίετε ἄνευ ἀργυρίου καὶ τιμῆς οἴνου καὶ στέαρ
2. ἵνα τί τιμᾶσθε ἀργυρίου καὶ τὸν μόχθον ὑμῶν οὐκ εἰς πλησμονήν ἀκούσατέ μου καὶ φάγεσθε ἀγαθά καὶ ἐντρυφήσει ἐν ἀγαθοῖς ἡ ψυχὴ ὑμῶν
3. προσέχετε τοῖς ὠτίοις ὑμῶν καὶ ἐπακολουθήσατε ταῖς ὁδοῖς μου ἐπακούσατέ μου καὶ ζήσεται ἐν ἀγαθοῖς ἡ ψυχὴ ὑμῶν καὶ διαθήσομαι ὑμῖν διαθήκην αἰώνιον τὰ ὅσια Δαυιδ τὰ πιστά
4. ἰδοὺ μαρτύριον ἐν ἔθνεσιν δέδωκα αὐτόν ἄρχοντα καὶ προστάσσοντα ἔθνεσιν
5. ἔθνη ἃ οὐκ ᾔδεισάν σε ἐπικαλέσονταί σε καὶ λαοί οἳ οὐκ ἐπίστανταί σε ἐπὶ σὲ καταφεύξονται ἕνεκεν τοῦ θεοῦ σου τοῦ ἁγίου Ισραηλ ὅτι ἐδόξασέν σε
6. ζητήσατε τὸν θεὸν καὶ ἐν τῷ εὑρίσκειν αὐτὸν ἐπικαλέσασθε ἡνίκα δ’ ἂν ἐγγίζῃ ὑμῖν
7. ἀπολιπέτω ὁ ἀσεβὴς τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ καὶ ἀνὴρ ἄνομος τὰς βουλὰς αὐτοῦ καὶ ἐπιστραφήτω ἐπὶ κύριον καὶ ἐλεηθήσεται ὅτι ἐπὶ πολὺ ἀφήσει τὰς ἁμαρτίας ὑμῶν
8. οὐ γάρ εἰσιν αἱ βουλαί μου ὥσπερ αἱ βουλαὶ ὑμῶν οὐδὲ ὥσπερ αἱ ὁδοὶ ὑμῶν αἱ ὁδοί μου λέγει κύριος
9. ἀλλ’ ὡς ἀπέχει ὁ οὐρανὸς ἀπὸ τῆς γῆς οὕτως ἀπέχει ἡ ὁδός μου ἀπὸ τῶν ὁδῶν ὑμῶν καὶ τὰ διανοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς διανοίας μου
10. ὡς γὰρ ἐὰν καταβῇ ὑετὸς ἢ χιὼν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ οὐ μὴ ἀποστραφῇ ἕως ἂν μεθύσῃ τὴν γῆν καὶ ἐκτέκῃ καὶ ἐκβλαστήσῃ καὶ δῷ σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν
11. οὕτως ἔσται τὸ ῥῆμά μου ὃ ἐὰν ἐξέλθῃ ἐκ τοῦ στόματός μου οὐ μὴ ἀποστραφῇ ἕως ἂν συντελεσθῇ ὅσα ἠθέλησα καὶ εὐοδώσω τὰς ὁδούς σου καὶ τὰ ἐντάλματά μου
12. ἐν γὰρ εὐφροσύνῃ ἐξελεύσεσθε καὶ ἐν χαρᾷ διδαχθήσεσθε τὰ γὰρ ὄρη καὶ οἱ βουνοὶ ἐξαλοῦνται προσδεχόμενοι ὑμᾶς ἐν χαρᾷ καὶ πάντα τὰ ξύλα τοῦ ἀγροῦ ἐπικροτήσει τοῖς κλάδοις
13. καὶ ἀντὶ τῆς στοιβῆς ἀναβήσεται κυπάρισσος ἀντὶ δὲ τῆς κονύζης ἀναβήσεται μυρσίνη καὶ ἔσται κύριος εἰς ὄνομα καὶ εἰς σημεῖον αἰώνιον καὶ οὐκ ἐκλείψει
Lábjegyzetek:
55:1-3 - Isten mindenkit meghív, hogy jöjjön el, és szabadon fogadja áldásait. Ez a szakasz az üdvösség egyetemes ajánlatát tükrözi, amely Krisztus által mindenki számára elérhető (lásd még János 4:13-14 és Máté 11:28-30).
55:6-7 - Isten arra buzdítja a bűnöst, hogy keresse Őt, amíg megtalálják, és bőséges megbocsátást ígér azoknak, akik megtérnek. Ez Isten irgalmát mutatja a bűnbánókkal szemben (lásd még Jeremiás 29:13 és 1 János 1:9).
55:8-9 - Isten gondolatai és útjai magasabbak, mint az embereké. Ez az igazság az isteni szuverenitásba és bölcsességbe vetett bizalomra hív (lásd még Róma 11:33-34 és Példabeszédek 3:5-6).
55:10-11 - Isten Igéje nem tér vissza üresen, hanem megvalósítja céljait. Ez rávilágít Isten Igéjének hatékonyságára és erejére az életek megváltoztatásában (lásd még Zsidók 4:12 és 2 Timótheus 3:16-17).
55:12-13 - Isten örömet és békét ígér népének, a teremtést az Ő dicsőségének tanúságává változtatja. Ez a kép a Krisztusban való végső helyreállásra mutat (lásd még Róma 8:19-21 és Jelenések 21:5).
Kapcsolódó versek Isaías, 55:
Ésaiás 55. fejezete mindenkit arra hív, hogy vegyen részt az isteni megváltásban. Hogyan nyújtja ki Isten kegyelmét minden nemzetre? Ez az üdvözlő szöveg ingyenes lelki kielégülést kínál mindazoknak, akik szomjaznak. A fejezet bűnbánatra buzdít, és az áldások új korszakát ígéri. Ézsaiás 55. fejezete olyan témákkal foglalkozik, mint a kegyelem egyetemessége, Isten Igéjének hatékonysága és a teremtés átalakulása. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek kibővítik e lelkesítő fejezet kegyelmes meghívásának megértését.
János 7:37: "Az ünnep utolsó és legfontosabb napján Jézus felállt, és hangosan így szólt: „Ha valaki szomjazik, jöjjön hozzám és igyon”." - Ez visszhangozza az Ézsaiás 55:1-ben található meghívást, hogy a szomjazók jöjjenek a vizekhez, Jézussal e meghívás beteljesüléseként.
ApCsel 13:34: "Azt a tényt, hogy Isten feltámasztotta őt a halálból, hogy soha el ne romoljon, ezek a szavak fejezik ki: „Neked adom a Dávidnak ígért szent és hűséges áldásokat”." - Idézi az Ésaiás 55:3-at, a Dávidnak tett ígéreteket Jézus feltámadására alkalmazva.
Máté 6:33: "Keressétek tehát először Isten országát és az ő igazságát, és ezek mind megadatnak nektek." - Ez tükrözi az Ézsaiás 55:6 felhívását, hogy keressék az Urat.
Róma 11:33-34: "Ó, Isten bölcsessége és tudása gazdagságának mélysége! Milyen kifürkészhetetlenek az ő ítéletei, és milyen kifürkészhetetlenek az útjai! 'Ki ismerte az Úr gondolatát? Vagy ki volt a tanácsadód?" - Ésaiás 55:8-9 visszhangzik Isten gondolatainak és útjainak felsőbbrendűségéről.
2Korinthus 9:10: "Aki magot ad a magvetőnek és kenyeret az evőnek, az ő magvát is ellátja és megsokasítja, és megteremti igazságának gyümölcsét." - Ez az Ésaiás 55:10-11-hez kapcsolódik, bemutatva, hogy Isten igéje mennyire hatékonyan teljesíti céljait.
FAQ:
Mire hív Isten mindenkit az Ésaiás 55-ben?
Isten mindenkit meghív, hogy jöjjön hozzá, kérje bocsánatát, és szabadon fogadja el kegyelmét, mint a vizet és a kenyeret, amely megelégeli a lelket. (Ézsaiás 55:1-3)
Hogyan írja le Isten szavát az Ésaiás 55?
Isten szavát az esőhöz és a hóhoz hasonlítják, amelyek termékenysé teszik a földet, beteljesítve Isten üdvösséget és áldást hozó célját. (Ézsaiás 55:10-11)
Mit ígér Isten azoknak, akik az Ő üdvösségét keresik az Ésaiás 55-ben?
Isten megígéri azoknak, akik az Ő üdvösségét keresik, hogy életük helyreáll, teljes mértékben megelégedve jóságával és irgalmával. (Ézsaiás 55:6-7)
Mit jelent az Ézsaiás 55-ben található „örökkévaló öröm” ígérete?
Az örök öröm ígérete az Istennel való teljes és bőséges élet biztosítéka, ahol a bánat tartós boldogsággá változik. (Ézsaiás 55:12-13)
Hogyan beszél Ézsaiás 55. fejezete Isten ígéretei iránti hűségéről?
Ézsaiás 55. fejezete megerősíti, hogy Isten hűsége változatlan, és ígéretei sohasem tévednek. Az Úr mindig beváltja ígéreteit, és tartós áldásokat hoz. (Ézsaiás 55:10-11)