1. audite quæ Dominus loquitur surge contende judicio adversum montes et audiant colles vocem tuam
2. audiant montes judicium Domini et fortia fundamenta terræ quia judicium Domini cum populo suo et cum Israël dijudicabitur
3. populus meus quid feci tibi et quid molestus fui tibi responde mihi
4. quia eduxi te de terra Ægypti et de domo servientium liberavi te et misi ante faciem tuam Mosen et Aaron et Mariam
5. populus meus memento quæso quid cogitaverit Balac rex Moab et quid responderit ei Balaam filius Beor de Setthim usque ad Galgalam ut cognosceret justitias Domini
6. quid dignum offeram Domino curvem genu Deo excelso numquid offeram ei holocaustomata et vitulos anniculos
7. numquid placari potest Dominus in milibus arietum aut in multis milibus hircorum pingujum numquid dabo primogenitum meum pro scelere meo fructum ventris mei pro peccato animæ meæ
8. indicabo tibi o homo quid sit bonum et quid Dominus quærat a te utique facere judicium et diligere misericordiam et sollicitum ambulare cum Deo tuo
9. vox Domini ad civitatem clamat et salus erit timentibus nomen tuum audite tribus et quis adprobabit illud
10. adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor iræ plena
11. numquid justificabo stateram impiam et saccelli pondera dolosa
12. in quibus divites ejus repleti sunt iniquitate et habitantes in ea loquebantur mendacium et lingua eorum fraudulenta in ore eorum
13. et ego ergo cœpi percutere te perditione super peccatis tuis
14. tu comedes et non saturaberis et humiliatio tua in medio tui et adprehendes et non salvabis et quos salvaveris in gladium dabo
15. tu seminabis et non metes tu calcabis olivam et non ungueris oleo et mustum et non bibes vinum
16. et custodisti præcepta Omri et omne opus domus Achab et ambulasti in voluntatibus eorum ut darem te in perditionem et habitantes in ea in sibilum et obprobrium populi mei portabitis
Fusnote:
6:1-5 - Bog predstavlja optužnicu protiv Izraela, podsjećajući ih na svoja prošla djela izbavljenja i opskrbe. On izaziva ljude da razmišljaju o tome kako odgovoriti na Njegovu ljubav i milost (vidi također Izlazak 19:4-6 i Psalam 78:5-8).
6:6-8 - Mihej postavlja pitanje kako narod može ugoditi Bogu, naglašavajući da žrtve i obredi nisu dovoljni bez čistog srca. Pravo obožavanje uključuje pravdu, milosrđe i poniznost (vidi također Hošea 6:6 i Matej 23:23).
6:9-16 - Prorok osuđuje korupciju i nepravdu u Izraelu, upozoravajući na sud koji će doći. U poglavlju se govori o nemoralnom ponašanju vladara i vođa, naglašavajući važnost življenja u skladu s Božjim zapovijedima (vidi također Amos 5,12-15 i Jakov 5,1-6).
Stihovi vezani uz Prophetia Michaeae, 6:
Šesto poglavlje Miheja predstavlja Božji slučaj protiv Izraela. Što Gospodin traži od svog naroda? Ovaj snažan tekst prikazuje kozmičku sudnicu u kojoj se Bog zalaže s Izraelom, podsjećajući na svoju povijesnu vjernost. Mihej razotkriva nedostatnost obrednih žrtava bez iskrene poslušnosti. Poglavlje kulminira poznatim pozivom na pravdu, milosrđe i poniznost. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji odjekuju etičkim temama ovog snažnog poglavlja.
Hošea 6:6: "Jer milosrđe želim, a ne žrtvu, i poznavanje Boga radije nego žrtve paljenice." - Ovaj stih odražava temu Miheja 6:6-8, naglašavajući da Bog cijeni pravdu i milosrđe iznad vjerskih rituala.
Matej 23:23: "Teško vama, učitelji zakona i farizeji, licemjeri! Dajete desetinu od metvice, kopra i kima, ali ste zanemarili najvažnije zakonske odredbe: pravdu, milosrđe i vjernost. Morate vježbati ove stvari, a da ih ne izostavite." - Isus se poziva na načela spomenuta u Miheju 6:8, ponovno potvrđujući važnost pravde i milosrđa.
Ponovljeni zakon 10:12: "Sada, Izraele, što traži od tebe Gospodin, Bog tvoj, osim da se bojiš Gospodina, Boga svojega, da hodiš svim putovima njegovim, da ga ljubiš i da služiš Gospodinu, Bogu svojemu svom snagom svojim? duša?" - Ovaj stih nalikuje opomeni u Miheju 6:8, ističući što Bog traži od svog naroda.
Amos 5:24: "Nego neka teče pravda kao rijeka, pravda kao vječni potok!" - Amos izražava sličan osjećaj kao Mihej 6, naglašavajući važnost pravde u životima Božjeg naroda.
Psalmi 50,8-9: "Ne korim vas zbog vaših žrtava ni zbog paljenica koje mi uvijek prinosite. Ne trebaju mi nikakvi bikovi iz vaših štala ni koze iz vaših torova." - Ovaj psalam pojačava poruku iz Miheja 6:6-7, pokazujući da Bog nije prvenstveno zainteresiran za obredne žrtve.
FAQ:
Što Mihej kaže o Božjim optužbama protiv Izraela?
Mihej kaže da Bog optužuje Izrael za nepoštovanje njegovih zapovijedi, ukazujući na njihovo licemjerje i nedostatak pravde, unatoč blagoslovima koje su primili. (Mihej 6,2-5)
Što Bog traži od Izraela u Miheju 6?
Bog zahtijeva od Izraela da čini pravdu, voli milosrđe i ponizno hoda s njim. On ne želi prazne žrtve, već iskreno srce. (Mihej 6,8)
Kako Micah kritizira korupciju u Izraelu?
Mihej kritizira korupciju u Izraelu, gdje ljudi nepravedno traže bogatstvo, iskorištavajući siromašne i zanemarujući načela pravde i milosrđa. (Mihej 6,9-12)
Koja je posljedica grijeha Izraela prema Miheju 6?
Posljedica Izraelovog grijeha bit će uništenje i gubitak Božjih blagoslova kao rezultat njihove nepravednosti i neposluha. (Mihej 6,13-16)
Što Mihej kaže o laži i obmani u Izraelu?
Mihej osuđuje laž i laž među izraelskim narodom, gdje ljudi obmanjuju i manipuliraju za osobnu korist, zanemarujući istinu i pravdu. (Mihej 6:12)
