1. tou dauid pro tou crisqhnai kurioV fwtismoV mou kai swthr mou tina fobhqhsomai kurioV uperaspisthV thV zwhV mou apo tinoV deiliasw
2. en tw eggizein ep' eme kakountaV tou fagein taV sarkaV mou oi qlibonteV me kai oi ecqroi mou autoi hsqenhsan kai epesan
3. ean parataxhtai ep' eme parembolh ou fobhqhsetai h kardia mou ean epanasth ep' eme polemoV en tauth egw elpizw
4. mian hthsamhn para kuriou tauthn ekzhthsw tou katoikein me en oikw kuriou pasaV taV hmeraV thV zwhV mou tou qewrein me thn terpnothta tou kuriou kai episkeptesqai ton naon autou
5. oti ekruyen me en skhnh en hmera kakwn mou eskepasen me en apokrufw thV skhnhV autou en petra uywsen me
6. kai nun idou uywsen thn kefalhn mou ep' ecqrouV mou ekuklwsa kai equsa en th skhnh autou qusian alalagmou asomai kai yalw tw kuriw
7. eisakouson kurie thV fwnhV mou hV ekekraxa elehson me kai eisakouson mou
8. soi eipen h kardia mou ezhthsen to proswpon mou to proswpon sou kurie zhthsw
9. mh apostreyhV to proswpon sou ap' emou mh ekklinhV en orgh apo tou doulou sou bohqoV mou genou mh aposkorakishV me kai mh egkataliphV me o qeoV o swthr mou
10. oti o pathr mou kai h mhthr mou egkatelipon me o de kurioV proselabeto me
11. nomoqethson me kurie th odw sou kai odhghson me en tribw euqeia eneka twn ecqrwn mou
12. mh paradwV me eiV yucaV qlibontwn me oti epanesthsan moi martureV adikoi kai eyeusato h adikia eauth
13. pisteuw tou idein ta agaqa kuriou en gh zwntwn
14. upomeinon ton kurion andrizou kai krataiousqw h kardia sou kai upomeinon ton kurion
Fusnote:
26:1-2 - Psalmist traži od Boga da mu pravedno sudi, potvrđujući njegovu čestitost. Ova želja da nas Bog ispita pokazuje život pun iskrenosti i predanosti istini (vidi također Psalam 139:23-24 i 1. Ivanovu 1:7).
26:3 - Upućivanje na Božje milosrđe kao konstantu u životu psalmista naglašava važnost vjernosti u slijeđenju Božjih putova. Ova vjernost je svjedočanstvo Božjeg karaktera (vidi također Psalam 119:10-11 i Izreke 4:23).
26:4-5 - Psalmist se distancira od zlih i pridružuje se zajednici pravednih. Ovo odvajanje od zla i druženje s pravednicima odražava potrebu da se bude u zajedništvu s onima koji dijele istu vjeru (vidi također 2. Korinćanima 6:14 i Psalam 1:1).
26:6-7 - Očišćenje psalmistovih ruku i njegovo priznanje svojih djela pokazuju važnost svetosti i štovanja Boga. Čisto srce i čiste ruke neophodni su za pristup Bogu (vidi također Psalam 24:3-4 i Jakovljevu 4:8).
26:12:00 - Psalmistova tvrdnja da će hoditi u čestitosti ističe njegovu nadu u Boga i sigurnost da će pravedan život biti nagrađen. Ovaj put integriteta svjedočanstvo je Božje milosti (vidi također Psalam 37:37 i Galaćanima 6:9).
Stihovi vezani uz Salmos, 26:
Psalam 26 je poziv na poštenje. Kako održati pravednost u pokvarenom svijetu? Ovaj Davidov psalam izražava njegovu nevinost i odanost Bogu, suprotstavljajući njegovo ponašanje ponašanju zlih. Tekst obrađuje teme poput osobne svetosti, važnosti iskrenog štovanja i želje za životom u zajedništvu s Bogom. Psalam 26 izaziva vjernike da ispitaju svoje živote. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju etička načela ovog izazovnog psalma.
Izreke 20:7: "Pravednik vodi pravedan život; Kako su vam djeca sretna!" - Ovaj stih odjekuje temom integriteta prisutnom u Psalmu 26, gdje David potvrđuje svoju nevinost i pravednost.
2. Korinćanima 6,14: "Ne uprežite se u nejednak jaram s nevjernicima. Jer što pravda i zloća imaju zajedničko? Ili kakvo zajedništvo svjetlo ima s tamom?" - Ona odražava želju psalmiste da se odvoji od zlih, kao što je izraženo u Psalmu 26:4-5.
Psalmi 139:23-24: "Ispitaj me, Bože, i upoznaj srce moje; testiraj me i upoznaj moje brige. Pogledaj hoće li te što vrijeđati u mom ponašanju i uputi me vječnim putem." - Slično zahtjevu za božanskim ispitivanjem u Psalmu 26:2, pokazujući želju za integritetom pred Bogom.
Hebrejima 10:22: "Pristupimo Bogu iskrena srca i s punim uvjerenjem vjere, poškropimo srca da nas očiste od grižnje savjesti i operemo tijelo čistom vodom." - Odnosi se na Psalam 26,6, gdje psalmist govori o pranju ruku u nevinosti.
1. Petrova 1:7: "Dakle, vaša vjera, koja vrijedi mnogo više od zlata koje propada, iako je pročišćena vatrom, dokazano je istinita i rezultirat će hvalom, slavom i čašću kada se Isus Krist objavi." - Povezuje se s idejom da budete prokušani ili pročišćeni, što se spominje u Psalmu 26:2.
FAQ:
Što psalmist traži od Boga u Psalmu 26?
Psalmist moli Boga da ga ispita i ispita njegovu iskrenost, jer se uzda u njegovu pravednost. On čezne ostati u Njegovoj prisutnosti i osloboditi se utjecaja zlih. (Psalam 26,1-2)
Kakvo je ponašanje psalmista koje on brani u Psalmu 26?
Psalmist sebe opisuje kao onoga koji hodi s integritetom i ne druži se sa zlima. Izjavljuje svoju želju da obožava Boga čistim srcem. (Psalam 26,4-6)
Što znači "ne predaj me duši opakoj" u Psalmu 26?
Psalmist traži da bude zaštićen od zloće zlih, vjerujući da je Bog njegovo utočište i izvor pravde. On traži iskren odnos s Bogom. (Psalam 26,9-10)
Kako psalmist misli o Božjem hramu u Psalmu 26?
Psalmist duboko voli Božji hram, gdje se susreće s Gospodinom. On se okreće od lažnih i pokvarenih stvari, tražeći čistoću i pravo obožavanje. (Psalam 26,8)
Što psalmist obećava učiniti na kraju Psalma 26?
Psalmist obećava da će nastaviti hodati u svojoj čestitosti, uzdajući se u Boga i sudjelujući u zajednicama hvale, pokazujući svoju zahvalnost i odanost. (Psalam 26,11-12)