1. kagw elqwn proV umaV adelfoi hlqon ou kaq uperochn logou h sofiaV kataggellwn umin to marturion tou qeou
2. ou gar ekrina tou eidenai ti en umin ei mh ihsoun criston kai touton estaurwmenon
3. kai egw en asqeneia kai en fobw kai en tromw pollw egenomhn proV umaV
4. kai o logoV mou kai to khrugma mou ouk en peiqoiV anqrwpinhV sofiaV logoiV all en apodeixei pneumatoV kai dunamewV
5. ina h pistiV umwn mh h en sofia anqrwpwn all en dunamei qeou
6. sofian de laloumen en toiV teleioiV sofian de ou tou aiwnoV toutou oude twn arcontwn tou aiwnoV toutou twn katargoumenwn
7. alla laloumen sofian qeou en musthriw thn apokekrummenhn hn prowrisen o qeoV pro twn aiwnwn eiV doxan hmwn
8. hn oudeiV twn arcontwn tou aiwnoV toutou egnwken ei gar egnwsan ouk an ton kurion thV doxhV estaurwsan
9. alla kaqwV gegraptai a ofqalmoV ouk eiden kai ouV ouk hkousen kai epi kardian anqrwpou ouk anebh a htoimasen o qeoV toiV agapwsin auton
10. hmin de o qeoV apekaluyen dia tou pneumatoV autou to gar pneuma panta ereuna kai ta baqh tou qeou
11. tiV gar oiden anqrwpwn ta tou anqrwpou ei mh to pneuma tou anqrwpou to en autw outwV kai ta tou qeou oudeiV oiden ei mh to pneuma tou qeou
12. hmeiV de ou to pneuma tou kosmou elabomen alla to pneuma to ek tou qeou ina eidwmen ta upo tou qeou carisqenta hmin
13. a kai laloumen ouk en didaktoiV anqrwpinhV sofiaV logoiV all en didaktoiV pneumatoV agiou pneumatikoiV pneumatika sugkrinonteV
14. yucikoV de anqrwpoV ou decetai ta tou pneumatoV tou qeou mwria gar autw estin kai ou dunatai gnwnai oti pneumatikwV anakrinetai
15. o de pneumatikoV anakrinei men panta autoV de up oudenoV anakrinetai
16. tiV gar egnw noun kuriou oV sumbibasei auton hmeiV de noun cristou ecomen
Fusnote:
2:1-5 - Pavao govori Korinćanima ne ljudskom mudrošću nego snagom Duha, kako njihova vjera ne bi počivala na ljudskoj mudrosti nego na Božjoj snazi (vidi također 1. Solunjanima 1,5 i Luka 10,21).
2:6-9 - Božja je mudrost nešto tajanstveno i skriveno, pripravljeno prije postanka svijeta za one koji ljube Boga. Božansko otkrivenje dostupno je samo onima koji imaju Duha Božjega (vidi također Izaija 64:4 i Matej 13:11).
2:10-13 - Duh Sveti vjernicima otkriva Božje stvari, omogućujući im da razumiju božansku mudrost. Ljudski um, bez Duha, ne može razumjeti duhovne istine (vidi također Ivan 16:13 i Rimljanima 8:9).
2:14-16 - Naravni čovjek ne prima ono što je od Duha, ali duhovni čovjek sve prosuđuje. Kristov um nam omogućuje da razumijemo Božju mudrost i živimo u skladu s Njegovom voljom (vidi također Rimljanima 12:2 i Filipljanima 2:5).
Stihovi vezani uz I Coríntios, 2:
Prva poslanica Korinćanima, 2. poglavlje, produbljuje kontrast između božanske i ljudske mudrosti. Kako Duh otkriva Božju istinu? Pavao opisuje svoje propovijedanje u Korintu, usredotočeno na raspetog Krista, i objašnjava da prava mudrost dolazi od Duha Svetoga. Tekst naglašava da se Božje stvari razaznaju duhovno, a ne ljudskom logikom. Istražite s nama pet biblijskih odlomaka koji su u korelaciji s dubokim konceptima u ovom poglavlju koje otvara oči.
Izaija 64:4: "Od davnina nitko nije čuo, uho nije opazilo i oko nije vidjelo drugog Boga osim tebe, koji radiš za one koji ga čekaju." - Citirano iz 1. Korinćanima 2:9, ilustrirajući duhovne istine koje je otkrio Bog.
Ivan 16:13: "Ali kad dođe Duh istine, uputit će vas u svu istinu. Neće govoriti o sebi; govorit će samo ono što čuje i naviještat će im ono što će doći." - Odnosi se na 1. Korinćanima 2,10-13, o ulozi Duha u otkrivanju Božje istine.
Rimljanima 11:33-34: "O dubino bogatstva mudrosti i znanja Božjega! Kako su nedokučivi sudovi njegovi i nedokučivi putovi njegovi! 'Tko je upoznao um Gospodnji? Ili tko je bio vaš savjetnik?'" - Odjeci 1. Korinćanima 2,16, o Kristovu umu i neshvatljivosti Božje mudrosti za nevjernika.
Izreke 28:5: "Zli ljudi ne razumiju pravdu, ali oni koji traže Gospodina razumiju sve." - Odražava koncept iz 1. Korinćanima 2:14-15 o duhovnom razlučivanju.
Efežanima 3,3-5: "Odnosno misterij koji mi je obznanjen objavom, kao što sam vam već ukratko napisao. [...] koja u prijašnjim naraštajima nije bila obznanjena ljudima, ali je sada objavljena po Duhu svetim apostolima i prorocima Božjim." - Nadopunjuje 1. Korinćanima 2:7-8 o sada otkrivenoj Božjoj skrivenoj mudrosti.
FAQ:
Što Pavao misli pod "oko nije vidjelo, ni uho nije čulo"?
Pavao otkriva da su Božja mudrost i planovi za nas dublji od ljudskog razumijevanja, otkriveni samo Duhom Svetim. (1. Korinćanima 2,9-10)
Kako Pavao opisuje mudrost koju podučava?
On podučava duhovnu mudrost, koja se ne temelji na ljudskoj filozofiji, već na božanskoj objavi, dostupnoj samo onima koji imaju Duha Božjega. (1. Korinćanima 2,6-13)
Koja je razlika između mudrosti Božje i mudrosti svijeta?
Mudrost svijeta je prolazna i manjkava, dok Božja mudrost donosi vječni život i razumiju je samo oni koji imaju Duha Svetoga. (1. Korinćanima 2,6-8)
Kako Duh Sveti pomaže kršćanima u njihovu razumijevanju?
Duh Sveti nam otkriva Božje stvari, omogućujući nam da razumijemo Njegovu volju i dajući nam duhovno razlučivanje. (1. Korinćanima 2,10-12)
Što Pavao kaže o prirodnom čovjeku i duhovnom čovjeku?
Naravni čovjek ne može razumjeti Božje stvari, ali duhovni čovjek, koji ima Duha Svetoga, sve će ispravno razlučiti. (1. Korinćanima 2,14-16)