Isaías, 39
1. en tw kairw ekeinw apesteilen marwdac uioV tou laadan o basileuV thV babulwniaV epistolaV kai presbeiV kai dwra ezekia hkousen gar oti emalakisqh ewV qanatou kai anesth
1. in tempore illo misit Marodach Baladan filius Baladan rex Babylonis libros et munera ad Ezechiam audierat enim quod ægrotasset et convaluisset
2. kai ecarh ep' autoiV ezekiaV caran megalhn kai edeixen autoiV ton oikon tou necwqa kai thV stakthV kai twn qumiamatwn kai tou murou kai tou arguriou kai tou crusiou kai pantaV touV oikouV twn skeuwn thV gazhV kai panta osa hn en toiV qhsauroiV autou kai ouk hn ouqen o ouk edeixen ezekiaV en tw oikw autou
2. lætatus est autem super eis Ezechias et ostendit eis cellam aromatum et argenti et auri et odoramentorum et unguenti optimi et omnes apothecas supellectilis suæ et universa quæ inventa sunt in thesauris ejus non fuit verbum quod non ostenderet eis Ezechias in domo sua et in omni potestate sua
3. kai hlqen hsaiaV o profhthV proV ton basilea ezekian kai eipen proV auton ti legousin oi anqrwpoi outoi kai poqen hkasin proV se kai eipen ezekiaV ek ghV porrwqen hkasin proV me ek babulwnoV
3. introjit autem Isajas propheta ad regem Ezechiam et dixit ei quid dixerunt viri isti et unde venerunt ad te et dixit Ezechias de terra longinqua venerunt ad me de Babylone
4. kai eipen hsaiaV ti eidosan en tw oikw sou kai eipen ezekiaV panta ta en tw oikw mou eidosan kai ouk estin en tw oikw mou o ouk eidosan alla kai ta en toiV qhsauroiV mou
4. et dixit quid viderunt in domo tua et dixit Ezechias omnia quæ in domo mea sunt viderunt non fuit res quam non ostenderim eis in thesauris meis
5. kai eipen autw hsaiaV akouson ton logon kuriou sabawq
5. et dixit Isajas ad Ezechiam audi verbum Domini exercituum
6. idou hmerai ercontai legei kurioV kai lhmyontai panta ta en tw oikw sou kai osa sunhgagon oi patereV sou ewV thV hmeraV tauthV eiV babulwna hxei kai ouden ou mh katalipwsin eipen de o qeoV
6. ecce dies venient et auferentur omnia quæ in domo tua sunt et quæ thesaurizaverunt patres tui usque ad diem hanc in Babylonem non relinquetur quicquam dicit Dominus
7. oti kai apo twn teknwn sou wn egennhsaV lhmyontai kai poihsousin spadontaV en tw oikw tou basilewV twn babulwniwn
7. et de filiis tuis qui exibunt de te quos genueris tollent et erunt eunuchi in palatio regis Babylonis
8. kai eipen ezekiaV proV hsaian agaqoV o logoV kuriou on elalhsen genesqw dh eirhnh kai dikaiosunh en taiV hmeraiV mou .
8. et dixit Ezechias ad Isajam bonum verbum Domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus meis
