Mosaico decorativo

1. eiV to teloV yalmoV tw dauid

1. <To the chief Musician, A Psalm of David.> O LORD, thou hast searched me, and known [me].

2. exelou me kurie ex anqrwpou ponhrou apo androV adikou rusai me

2. Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

3. oitineV elogisanto adikiaV en kardia olhn thn hmeran paretassonto polemouV

3. Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted [with] all my ways.

4. hkonhsan glwssan autwn wsei ofewV ioV aspidwn upo ta ceilh autwn diayalma

4. For [there is] not a word in my tongue, [but], lo, O LORD, thou knowest it altogether.

5. fulaxon me kurie ek ceiroV amartwlou apo anqrwpwn adikwn exelou me oitineV elogisanto uposkelisai ta diabhmata mou

5. Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.

6. ekruyan uperhfanoi pagida moi kai scoinia dieteinan pagidaV toiV posin mou ecomena tribou skandalon eqento moi diayalma

6. [Such] knowledge [is] too wonderful for me; it is high, I cannot [attain] unto it.

7. eipa tw kuriw qeoV mou ei su enwtisai kurie thn fwnhn thV dehsewV mou

7. Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

8. kurie kurie dunamiV thV swthriaV mou epeskiasaV epi thn kefalhn mou en hmera polemou

8. If I ascend up into heaven, thou [art] there: if I make my bed in hell, behold, thou [art there].

9. mh paradwV me kurie apo thV epiqumiaV mou amartwlw dielogisanto kat' emou mh egkataliphV me mhpote uywqwsin diayalma

9. [If] I take the wings of the morning, [and] dwell in the uttermost parts of the sea;

10. h kefalh tou kuklwmatoV autwn kopoV twn ceilewn autwn kaluyei autouV

10. Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.

11. pesountai ep' autouV anqrakeV en puri katabaleiV autouV en talaipwriaiV ou mh upostwsin

11. If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

12. anhr glwsswdhV ou kateuqunqhsetai epi thV ghV andra adikon kaka qhreusei eiV diafqoran

12. Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light [are] both alike [to thee].

13. egnwn oti poihsei kurioV thn krisin tou ptwcou kai thn dikhn twn penhtwn

13. For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.

14. plhn dikaioi exomologhsontai tw onomati sou kai katoikhsousin euqeiV sun tw proswpw sou

14. I will praise thee; for I am fearfully [and] wonderfully made: marvellous [are] thy works; and [that] my soul knoweth right well.

15.

15. My substance was not hid from thee, when I was made in secret, [and] curiously wrought in the lowest parts of the earth.

16.

16. Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all [my members] were written, [which] in continuance were fashioned, when [as yet there was] none of them.

17.

17. How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!

18.

18. [If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

19.

19. Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

20.

20. For they speak against thee wickedly, [and] thine enemies take [thy name] in vain.

21.

21. Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

22.

22. I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

23.

23. Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

24.

24. And see if [there be any] wicked way in me, and lead me in the way everlasting.



Pročitajte Bibliju u godinu dana

Pridružite se našoj zajednici i pročitajte cijelu Bibliju u 365 dana. Strukturirani i inspirativni put za produbljivanje vaše vjere i znanja o Svetom pismu.