1. anno tertiodecimo Nabuchodonosor regis vicesima et secunda die mensis primi factum est verbum in domo Nabuchodonosor regis Assyriorum ut defenderet se
2. vocavitque omnes majores omnesque duces bellatores suos et habuit cum eis mysterium consilii sui
3. dixitque cogitationem suam in eo esse ut omnem terram suo subiugaret imperio
4. quod dictum cum placuisset omnibus vocavit Nabuchodonosor rex Holofernem principem militiæ suæ
5. et dixit egredere adversum omne regnum occidentis et contra eos præcipue qui contempserunt imperium meum
6. non parcet oculus meus ulli regno omnemque urbem munitam subiugabis mihi
7. tunc Holofernis vocavit duces et magistratus virtutis Assyriorum et dinumeravit viros in expeditione sicut præcepit ei rex centum viginti milia peditum pugnatorum et equites sagittarios duodecim milia
8. omnemque expeditionem suam fecit præire multitudinem innumerabilium camelorum cum his quæ exercitibus sufficerent copiose boum quoque armenta gregesque ovium quorum non erat numerus
9. frumentum ex omni Syria in transitu suo parari constituit
10. aurum vero et argentum de domo regis adsumpsit multum nimis
11. et profectus est ipse et omnis exercitus cum quadrigis et equitibus et sagittariis qui cooperuerunt faciem terræ sicut lucustæ
12. cumque pertransisset fines Assyriorum venit ad magnos montes Angæ qui sunt a sinistro Ciliciæ ascenditque omnia castella eorum et obtinuit omnem munitionem
13. effregit autem civitatem opinatissimam Meluthi prædavitque omnes filios Tharsis et filios Ismaël qui erant contra faciem deserti et ad austrum terræ Celeon
14. et transiit Eufraten et venit ad Mesopotamiam et fregit omnes civitates excelsas quæ erant ibi a torrente Mambre usquequo perveniatur ad mare
15. et occupavit terminos ejus a Cilicia usque ad fines Jafeth qui sunt ad austrum
16. abduxitque omnes filios Madian ac prædavit omnem locupletationem eorum omnesque resistentes sibi occidit in ore gladii
17. et post hæc descendit in campos Damasci in diebus messis et succendit omnia sata omnesque arbores ac vineas fecit incidi
18. et cecidit timor illius super omnes inhabitantes terram
Fußnoten:
2:1-4 - Judith wird als Frau von großem Glauben und Schönheit vorgestellt, was ihre Rolle als Protagonistin unterstreicht. Judith symbolisiert den Mut und die Entschlossenheit, die nötig sind, um Herausforderungen anzunehmen und für Gerechtigkeit zu kämpfen (siehe auch Sprüche 31:10-31 und 2. Timotheus 1:7).
2:5-8 - Der Unglaube und die Hoffnungslosigkeit der israelitischen Führer sind offensichtlich. Dies spiegelt die Zerbrechlichkeit des menschlichen Glaubens angesichts großer Widrigkeiten wider und unterstreicht die Notwendigkeit von Führern, die dem Volk Zuversicht und Mut einflößen (siehe auch Psalm 78:22 und Matthäus 17:20).
2:9-12 - Judith setzt sich für ihr Volk ein und beweist damit Entschlossenheit und Mut. Diese Bereitschaft, sich für das Wohl anderer aufzuopfern, ist ein Beispiel selbstloser Liebe und Führung (siehe auch Philipper 2,3-4 und Johannes 15,13).
2:13-16 - Judiths Plan, in das feindliche Lager einzudringen, zeugt von ihrer List und Strategie. Weisheit ist in Krisenzeiten entscheidend für den Sieg, und Judith erweist sich als kluge und mutige Anführerin (siehe auch Jakobus 1:5 und Sprüche 2:6).
2:17-19 - Die Menschen erkennen Judiths Mut an und unterstützen sie bei ihrem Plan. Diese Akzeptanz weiblicher Führung spiegelt die Bedeutung von Ermutigung und gegenseitiger Unterstützung in der Glaubensgemeinschaft wider (siehe auch Galater 6,2 und Römer 12,10).
Verse im Zusammenhang mit Liber Iudith, 2:
Judith Kapitel 2 erzählt von der Mission des Holofernes. Wie führt der General die Befehle Nebukadnezars aus? Dieser ausführliche Text beschreibt die Bildung einer mächtigen Armee und den Beginn eines Terror- und Eroberungsfeldzugs. Das Kapitel enthüllt die Strategie der völligen Unterwerfung und der Zerstörung von Heiligtümern und deutet damit die drohende Bedrohung für Israel an. Judith 2 beschäftigt sich mit Themen wie blindem Gehorsam, Gewalt und der unerbittlichen Ausweitung menschlicher Macht. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Themen dieses beunruhigenden Kapitels beleuchten.
Esther 1:3-4: "Im dritten Jahr seiner Herrschaft gab er allen seinen Adligen und Beamten ein Bankett. Anwesend waren die Heerführer Persiens und Mediens, die Fürsten und Adligen der Provinzen. Einhundertachtzig Tage lang stellte er den immensen Reichtum seines Königreichs und die Pracht und Herrlichkeit seiner Majestät zur Schau." - Dieses Bankett in Esther ähnelt dem Bankett Nebukadnezars in Judith 2 und demonstriert sowohl Macht als auch Reichtum.
1. Könige 20:10: "Dann sandte Benhadad eine weitere Botschaft an Ahab: „Mögen die Götter mich mit aller Härte bestrafen, wenn der Staub von Samaria ausreicht, um die Hände aller zu füllen, die mir folgen!“" - Diese Drohung von Ben-Hadad spiegelt die militärische Arroganz wider, die man bei Holofernes in Judith 2 sieht.
Hesekiel 38:15-16: "Du wirst aus deiner Gegend kommen, aus dem hohen Norden, du und viele Nationen mit dir, alle auf Pferden reitend, eine große Schar, ein mächtiges Heer. Du wirst mein Volk Israel angreifen wie eine Wolke, die die Erde bedeckt. In den kommenden Tagen, o Gog, werde ich dich gegen mein Land bringen, damit die Nationen mich erkennen, wenn ich mich durch dich vor ihren Augen als heilig erweise." - Diese Invasionsprophezeiung erinnert an den Marsch des Holofernes in Judith 2, die beide eine Bedrohung für das Land Israel darstellen.
Sprüche 16:18: "Stolz kommt vor Zerstörung; der hochmütige Geist, vor dem Sündenfall." - Dieses Sprichwort dient als Kommentar zur Arroganz des Holofernes in Judith 2 und sagt seinen möglichen Untergang voraus.
Jesaja 10:7: "Aber das ist nicht das, was er im Sinn hat; das ist nicht sein Zweck. Sein Zweck besteht darin, viele Nationen zu zerstören und ihnen ein Ende zu bereiten." - Dieser Vers spiegelt die zerstörerischen Absichten des assyrischen Königs wider, ähnlich denen von Holofernes in Judith 2.
FAQ:
Wer war der Befehlshaber von Nebukadnezars Armee in Judith 2?
Der Befehlshaber von Nebukadnezars Heer war Holofernes, der ausgesandt wurde, um die Feinde des Königs zu vernichten und das Volk seiner Herrschaft zu unterwerfen. (Judith 2:1-2)
Wie bereitete Holofernes die Eroberung Israels vor?
Holofernes stellte ein großes und mächtiges Heer zusammen und marschierte nach Norden, um die Städte Israels und seiner Verbündeten zu zerstören. Er belagerte auch feindliche Gebiete. (Judith 2:3-7)
Wie reagierten die Israeliten auf die Drohung des Holofernes?
Die Israeliten bereiteten sich auf den Widerstand gegen Holofernes’ Armee vor, doch anstatt sich ausschließlich auf ihre eigene Stärke zu verlassen, suchten sie Gottes Hilfe und erkannten seine Souveränität an. (Judith 2:8-11)
Was machte Holofernes mit den Städten Israels?
Holofernes zerstörte viele Städte Israels, plünderte und tötete viele ihrer Einwohner und verbreitete Angst unter dem gesamten israelitischen Volk. (Judith 2:12-14)
Wie konnte der Glaube des Volkes Israel angesichts der Widrigkeiten aufrechterhalten werden?
Trotz Not und Zerstörung bewahrte das Volk Israel seinen Glauben an Gott und glaubte, dass er eingreifen würde, um das Volk aus den Händen des Holofernes zu retten. (Judith 2:15-16)