1. I vidjeh anðela: siðe s neba s kljuèima Bezdana i s velikim okovima u ruci.
2. Zgrabi Zmaja, Staru zmiju, to jest Ðavla, Sotonu, i okova ga za tisuæu godina.
3. Baci ga u Bezdan koji nad njim zatvori i zapeèati da više ne zavodi narode dok se ne navrši tisuæu godina. Nakon toga ima biti odriješen za malo vremena.
4. I vidjeh prijestolja - onima što sjedoše na njih dano je suditi - i duše pogubljenih zbog svjedoèanstva Isusova i zbog Rijeèi Božje i sve koji se ne pokloniše Zvijeri ni kipu njezinu te ne primiše žiga na èela svoja ni na ruke. Oni oživješe i zakraljevaše s Kristom tisuæu godina.
5. Drugi mrtvi ne oživješe dok se ne navrši tisuæu godina. To je ono prvo uskrsnuæe.
6. Blažen i svet onaj tko je dionik toga prvog uskrsnuæa! Nad njim druga smrt nema vlasti: oni æe biti sveæenici Božji i Kristovi i s njime æe kraljevati tisuæu godina.
7. A kad se navrši tisuæu godina, Sotona æe iz svoga zatvora biti pušten:
8. iziæi æe zavesti narode sa èetiri kraja zemlje, Goga i Magoga, i skupiti ih u boj. Bit æe ih kao pijeska morskoga.
9. Skupiše se na prostrano polje zemlje i opkoliše tabor svetih i ljubljeni grad. Ali oganj siðe s neba te ih proguta.
10. A njihov zavodnik, Ðavao, baèen bi u jezero ognjeno i sumporno, gdje se nalaze i Zvijer i Lažni prorok: ondje æe se muèiti danju i noæu u vijeke vjekova.
11. I vidjeh veliko bijelo prijestolje i Onoga što sjede na nj: pred licem njegovim pobježe zemlja i nebo; ni mjesta im se više ne naðe.
12. I vidjeh mrtve, velike i male: stoje pred prijestoljem, a knjige se otvoriše. I otvori se jedna druga knjiga, knjiga života. I mrtvi bijahu suðeni po onome što stoji napisano u knjigama, po djelima svojim.
13. More predade svoje mrtvace, a Smrt i Podzemlje svoje: i svaki bi suðen po djelima svojim.
14. A Smrt i Podzemlje bili su baèeni u jezero ognjeno. Jezero ognjeno - to je druga smrt:
15. tko se god ne naðe zapisan u knjizi života, bio je baèen u jezero ognjeno.
Fußnoten:
20:1-3 - Der Engel packt Satan und stürzt ihn in den Abgrund. Er symbolisiert den Sieg Christi über das Böse. Dieser „tausendjährige“ Moment ebnet den Weg für den Frieden und die Gerechtigkeit, die das Reich Gottes auszeichnen (siehe auch Offenbarung 12,9 und Jesaja 24,21-23).
20:4-6 - Die Heiligen regieren während des Millenniums mit Christus und verdeutlichen damit die Belohnung der Gläubigen, die für seinen Namen gelitten haben. Dies ist ein Symbol der Hoffnung für Christen, die Verfolgung ausgesetzt sind (siehe auch Daniel 7,27 und 1. Korinther 6,2-3).
20:7-10 - Satans vorübergehende Freilassung und endgültige Niederlage zeigen, dass Gottes Macht trotz aller Versuchungen und des Bösen endgültig ist. Die Schlacht von Armageddon ist der letzte Kampf zwischen Gut und Böse (siehe auch Hesekiel 38:8-12 und 2. Thessalonicher 2:8).
20:11-15 - Es wird das Jüngste Gericht beschrieben, bei dem die Toten nach ihren Werken gerichtet werden. Diese Passage betont die göttliche Gerechtigkeit und die Notwendigkeit der Erlösung durch Christus für das ewige Leben (siehe auch Matthäus 25:31-46 und Römer 14:10-12).
20:14-15 - Tod und Hades werden in den Feuersee geworfen, was die endgültige Vernichtung des Bösen symbolisiert. Dies ist das Ende aller bösen Macht und die Vollendung des Reiches Gottes (siehe auch 1. Korinther 15:24-28 und 2. Petrus 2:4).
Verse im Zusammenhang mit Otkrivenje, 20:
Offenbarung Kapitel 20 enthüllt das Tausendjährige Reich und das Jüngste Gericht. Welche Ereignisse markieren das Ende der Menschheitsgeschichte? Dieser entscheidende Text beschreibt die Gefangenschaft Satans, die tausendjährige Herrschaft Christi, die letzte Schlacht und das große Gericht auf dem weißen Thron. Das Kapitel behandelt Themen wie den endgültigen Sieg über das Böse, die Auferstehung und das ewige Gericht. Offenbarung 20 bietet eine Vision vom Ausgang der Erlösungsgeschichte. Untersuchen Sie mit uns fünf Bibelstellen, die sich auf die entscheidenden Ereignisse dieses eschatologischen Kapitels beziehen.
Daniel 7:9-10: "Während ich zusah, wurden Throne aufgestellt und ein alter Mann setzte sich. Sein Gewand war weiß wie Schnee; das Haar war weiß wie Wolle. Sein Thron war in Feuer gehüllt und die Räder des Thrones standen in Flammen. Ein Feuerstrom floss vor ihm hervor. Tausende und Abertausende dienten ihm; Millionen und Abermillionen waren vor ihm. Das Gericht begann mit der Verhandlung und die Bücher wurden geöffnet." - Diese Vision des göttlichen Gerichts ähnelt der Szene mit dem großen weißen Thron in Offenbarung 20:11-12.
Hesekiel 38:2,9: "Menschensohn, richte dein Angesicht gegen Gog aus dem Land Magog, den Fürsten von Meschech und Tubal; prophezeie gegen ihn [...] Du wirst vorrücken und wie ein Sturm ankommen; Du wirst wie eine Wolke sein, die die Erde bedeckt, du und alle deine Truppen und viele Leute mit dir." - Auf diese Prophezeiung über Gog und Magog wird in Offenbarung 20:8 Bezug genommen.
Jesaja 24:21-22: "An diesem Tag wird der Herr die Mächte des Himmels in der Höhe und die Könige der Erde unten bestrafen. Sie werden wie Gefangene in einem Kerker versammelt, in ein Gefängnis gesperrt und nach vielen Tagen bestraft." - Diese Prophezeiung über die Bindung böser Mächte bezieht sich auf die Bindung Satans in Offenbarung 20:1-3.
Daniel 12:1-2: "Zu dieser Zeit wird Michael, der große Prinz, der sein Volk beschützt, auferstehen. Es wird eine Zeit der Unruhe geben, wie es sie seit der Gründung der Nationen bis dahin noch nie gegeben hat. Aber zu dieser Zeit wird sein Volk, jeder, dessen Name im Buch steht, befreit. Scharen, die im Staub der Erde schlafen, werden aufwachen: einige zu ewigem Leben, andere zu Schande und ewiger Verachtung." - Diese Prophezeiung über die Auferstehung und das Jüngste Gericht bezieht sich auf die in Offenbarung 20:12-15 beschriebenen Ereignisse.
Psalmen 69:28: "Mögen sie aus dem Buch des Lebens ausgelöscht und nicht in die Aufzeichnungen der Gerechten aufgenommen werden." - In diesem Vers wird das Buch des Lebens erwähnt, das für das Jüngste Gericht, das in Offenbarung 20:12,15 beschrieben wird, von zentraler Bedeutung ist.
FAQ:
Was passiert mit Satan in Offenbarung 20?
Satan wird tausend Jahre lang im Abgrund gefangen sein und die Völker nicht mehr verführen können, bis er für die letzte Schlacht freigelassen wird. (Offenbarung 20:1-3)
Was ist das Jüngste Gericht in Offenbarung 20?
Das Jüngste Gericht wird stattfinden, wenn alle Toten auferstehen und gerichtet werden. Diejenigen, deren Namen nicht im Buch des Lebens stehen, werden in den Feuersee geworfen. (Offenbarung 20:11-15)
Was ist das Millennium in Offenbarung 20?
Das Millennium ist eine tausendjährige Periode, in der Christus mit seinen Heiligen regiert, während Satan gebunden ist. Nach dieser Zeit wird Satan für die letzte Schlacht freigelassen. (Offenbarung 20:4-6)
Wer werden die „Überwinder“ während des Millenniums in Offenbarung 20 sein?
Die „Überwinder“ werden die Heiligen sein, die während des Millenniums mit Christus regieren, nachdem sie Verfolgung und Sünde widerstanden haben. (Offenbarung 20:4-6)
Was ist der „Feuersee“ in Offenbarung 20?
Der „Feuersee“ ist das endgültige Ziel Satans, des Tieres, des falschen Propheten und aller Bösen und symbolisiert die ewige Trennung von Gott. (Offenbarung 20:10, 14-15)