Mosaico decorativo

1. Aleluia. Feliz o homem que teme o Senhor, e põe o seu prazer em observar os seus mandamentos.*

1. (Alleluja!) Szívem mélyébõl dicsõítem az Urat a szentek tanácsában és a nagy közösségben!

2. Será poderosa sua descendência na terra, e bendita a raça dos homens retos.

2. Az Úr mûvei nagyszerûek, emlékezetesek mindazoknak, akik örülnek rajtuk.

3. Suntuosa riqueza haverá em sua casa, e para sempre durará sua abundância.

3. Tevékenysége fönség és erõ, s igazságossága örökké tart.

4. Como luz, se eleva, nas trevas, para os retos, o homem benfazejo, misericordioso e justo.

4. Csodáit örökre emlékezetbe véste, az Úr kegyes és irgalmas.

5. Feliz o homem que se compadece e empresta, que regula suas ações pela justiça.

5. Ételt adott az õt félõknek, szövetségérõl mindvégig megemlékezik.

6. Nada jamais há de abalá-lo: eterna será a memória do justo.

6. Népének megmutatta hatalmas mûveit, neki adta a pogányok örökségét.

7. Não temerá notícias funestas, porque seu coração está firme e confiante no Senhor.

7. Kezének mûve hûség és igazság, parancsai változatlanok,

8. Inabalável é seu coração, livre de medo, até que possa ver confundidos os seus adversários.

8. érvényesek mindig és örökké; erõben és igazságosságban születtek.

9. Com largueza distribuiu, deu aos pobres; sua liberalidade permanecerá para sempre. Pode levantar a cabeça com altivez.*

9. Népének megváltást küldött, szövetségét minden idõkre kötötte, szent és magasztos a neve.

10. O pecador, porém, não pode vê-lo sem inveja, range os dentes e definha; anulam-se, assim, os desejos dos maus.

10. Az Úr félelme a bölcsesség kezdete, okosak, akik kitartanak benne. Dicsõsége megmarad örökké.


Bíblia Ave Maria - Tutti i diritti riservati.


Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.