1. Gr. Psalm 91 (Heb. 92) ψαλμὸς ᾠδῆς εἰς τὴν ἡμέραν τοῦ σαββάτου
2. ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι τῷ κυρίῳ καὶ ψάλλειν τῷ ὀνόματί σου ὕψιστε
3. τοῦ ἀναγγέλλειν τὸ πρωὶ τὸ ἔλεός σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου κατὰ νύκτα
4. ἐν δεκαχόρδῳ ψαλτηρίῳ μετ’ ᾠδῆς ἐν κιθάρᾳ
5. ὅτι εὔφρανάς με κύριε ἐν τῷ ποιήματί σου καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν σου ἀγαλλιάσομαι
6. ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου κύριε σφόδρα ἐβαθύνθησαν οἱ διαλογισμοί σου
7. ἀνὴρ ἄφρων οὐ γνώσεται καὶ ἀσύνετος οὐ συνήσει ταῦτα
8. ἐν τῷ ἀνατεῖλαι τοὺς ἁμαρτωλοὺς ὡς χόρτον καὶ διέκυψαν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν ὅπως ἂν ἐξολεθρευθῶσιν εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος
9. σὺ δὲ ὕψιστος εἰς τὸν αἰῶνα κύριε
10. ὅτι ἰδοὺ οἱ ἐχθροί σου ἀπολοῦνται καὶ διασκορπισθήσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν
11. καὶ ὑψωθήσεται ὡς μονοκέρωτος τὸ κέρας μου καὶ τὸ γῆράς μου ἐν ἐλαίῳ πίονι
12. καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου καὶ ἐν τοῖς ἐπανιστανομένοις ἐπ’ ἐμὲ πονηρευομένοις ἀκούσεται τὸ οὖς μου
13. δίκαιος ὡς φοῖνιξ ἀνθήσει ὡσεὶ κέδρος ἡ ἐν τῷ Λιβάνῳ πληθυνθήσεται
14. πεφυτευμένοι ἐν τῷ οἴκῳ κυρίου ἐν ταῖς αὐλαῖς τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἐξανθήσουσιν
15. ἔτι πληθυνθήσονται ἐν γήρει πίονι καὶ εὐπαθοῦντες ἔσονται
16. τοῦ ἀναγγεῖλαι ὅτι εὐθὴς κύριος ὁ θεός μου καὶ οὐκ ἔστιν ἀδικία ἐν αὐτῷ
Lábjegyzetek:
91:1-2 - Aki a Magasságos menedékében lakik, menedéket és biztonságot talál. A zsoltáríró teljes mértékben bízik Isten oltalmában, amely menedék minden bajtól (lásd még Zsolt 46:1 és Máté 6:6).
91:3-6 - Isten megóvja népét a csapdáktól és a betegségektől, megóvja őket az életveszélytől. Védelme biztosított azoknak, akik az Ő erejében bíznak (lásd még Példabeszédek 3:25-26 és Lukács 10:19).
91:7-10 - A biztonság ígérete a káosz közepette, ahol ezren eshetnek el mellettük és tízezren a jobb oldalon, de semmi rossz nem éri az igazat. Az isteni védelembe vetett bizalom a hívő jele (lásd még 2 Mózes 12:13 és 2 Korinthus 4:8-9).
91:11-13 - Isten angyalai azért vannak küldve, hogy őrizzék és oltalmazzák a hívőket. Az angyali védelemnek ezt az ígéretét az Újszövetség is megerősíti, amikor a Sátán ezzel a zsoltárral kísérti Jézust (lásd még Máté 4:6 és Zsidók 1:14).
91:14-16 - Isten szabadulást, védelmet és hosszú életet ígér azoknak, akik szeretik és ismerik a nevét. Üdvösséggel válaszol azoknak, akik hittel hívják őt (lásd még Zsolt 50:15 és Róma 10:13).
Kapcsolódó versek Salmos, 91:
A 91. zsoltár az isteni védelembe vetett bizalom himnusza. Hogyan tapasztalhatjuk meg a biztonságot Istenben egy veszélyes világban? Ez a vigasztaló zsoltár élénk képekkel írja le Isten gondoskodását azokról, akik bíznak benne. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint a lelki menedék, az angyali védelem és az Istennel való meghittség. A 91. zsoltár a szabadulás és a biztonság erőteljes ígéreteit kínálja, bár ezt Isten szuverenitásának tágabb összefüggésében kell értelmezni. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek kibővítik ennek az inspiráló zsoltárnak a témáit.
Máté 4:6: "Ha Isten Fia vagy, vesd le magad innen. Mert meg van írva: Parancsot fog adni angyalainak felőled, és kezükkel feltartanak téged, nehogy kőbe üsd a lábad." - Sátán idézi a Zsoltárok 91:11-12-t, amikor megkísértette Jézust, bemutatva, hogy mennyire ismert volt ez a zsoltár, és az isteni védelem ígéretét.
Lukács 10:19: "Hatalmat adtam nekik, hogy kígyókon és skorpiókon tapossák, és az ellenség minden hatalmán; semmi sem árt nekik." - Úgy tűnik, hogy Jézus a Zsoltárok 91:13-ra utal, kiterjesztve az isteni védelem ígéretét tanítványaira.
Zsidók 1:14: "Vajon nem minden angyal szolgál-e, hogy szolgálja azokat, akik az üdvösséget öröklik?" - Ez a vers a Zsoltárok 91:11-ben említett védelmező angyalok fogalmát tükrözi.
2Thesszalonika 3:3: "De az Úr hűséges; megerősíti és megvédi őket a Gonosztól." - Ez a rész az isteni védelem ígéretét visszhangozza a 91. zsoltárban.
Jelenések 7:15-16: "Ezért „az Isten trónja előtt állnak, és éjjel-nappal szolgálják őt szentélyében; és aki a trónon ül, az rájuk teríti hajlékát. Soha többé nem lesznek éhesek, soha többé nem lesznek szomjasak. A nap és a perzselő hőség nem sújtja őket." - Ez a mennyei látomás a 91. zsoltárban található védelem számos ígéretét tükrözi.
FAQ:
Mit jelent „a Magasságos titkos helyén lakni”?
A Magasságos titkos helyén lakni annyit tesz, mint menedéket keresni Istennél, az Ő állandó védelme alatt és jelenlétében élni. (Zsoltárok 91:1)
Mik a védelem ígéretei a 91. zsoltárban?
Isten megígéri, hogy megszabadítja híveit az olyan veszélyektől, mint a betegségek, csapdák és ellenséges támadások. Ő fogja megvédeni és fenntartani őket. (Zsoltárok 91:3-10)
Mit jelent „nem félni az éjszakai rémektől”?
Ez arra utal, hogy Istenben bízunk, hogy megvédje a hívőt, még a félelem és a bizonytalanság helyzeteiben is. (Zsoltárok 91:5)
Hogyan küldi Isten az angyalait, hogy megvédjék a híveket?
Isten elküldi angyalait, hogy mindenkor óvják követőit, megóvják őket a bajtól és vezetik őket. (Zsoltárok 91:11)
Mit tanulhatunk meg Isten hűségéről a 91. zsoltárból?
Isten hűséges ígéreteihez, védelmet, szabadulást és üdvösséget kínál azoknak, akik bizalommal keresik Őt. (Zsoltárok 91:14-16)
