1. Gr. Psalm 58 (Heb. 59) εἰς τὸ τέλος μὴ διαφθείρῃς τῷ Δαυιδ εἰς στηλογραφίαν ὁπότε ἀπέστειλεν Σαουλ καὶ ἐφύλαξεν τὸν οἶκον αὐτοῦ τοῦ θανατῶσαι αὐτόν
2. ἐξελοῦ με ἐκ τῶν ἐχθρῶν μου ὁ θεός καὶ ἐκ τῶν ἐπανιστανομένων ἐπ’ ἐμὲ λύτρωσαί με
3. ῥῦσαί με ἐκ τῶν ἐργαζομένων τὴν ἀνομίαν καὶ ἐξ ἀνδρῶν αἱμάτων σῶσόν με
4. ὅτι ἰδοὺ ἐθήρευσαν τὴν ψυχήν μου ἐπέθεντο ἐπ’ ἐμὲ κραταιοί οὔτε ἡ ἀνομία μου οὔτε ἡ ἁμαρτία μου κύριε
5. ἄνευ ἀνομίας ἔδραμον καὶ κατεύθυναν ἐξεγέρθητι εἰς συνάντησίν μου καὶ ἰδέ
6. καὶ σύ κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων ὁ θεὸς Ισραηλ πρόσχες τοῦ ἐπισκέψασθαι πάντα τὰ ἔθνη μὴ οἰκτιρήσῃς πάντας τοὺς ἐργαζομένους τὴν ἀνομίαν διάψαλμα
7. ἐπιστρέψουσιν εἰς ἑσπέραν καὶ λιμώξουσιν ὡς κύων καὶ κυκλώσουσιν πόλιν
8. ἰδοὺ ἀποφθέγξονται ἐν τῷ στόματι αὐτῶν καὶ ῥομφαία ἐν τοῖς χείλεσιν αὐτῶν ὅτι τίς ἤκουσεν
9. καὶ σύ κύριε ἐκγελάσῃ αὐτούς ἐξουδενώσεις πάντα τὰ ἔθνη
10. τὸ κράτος μου πρὸς σὲ φυλάξω ὅτι ὁ θεὸς ἀντιλήμπτωρ μου εἶ
11. ὁ θεός μου τὸ ἔλεος αὐτοῦ προφθάσει με ὁ θεὸς δείξει μοι ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου
12. μὴ ἀποκτείνῃς αὐτούς μήποτε ἐπιλάθωνται τοῦ λαοῦ μου διασκόρπισον αὐτοὺς ἐν τῇ δυνάμει σου καὶ κατάγαγε αὐτούς ὁ ὑπερασπιστής μου κύριε
13. ἁμαρτίαν στόματος αὐτῶν λόγον χειλέων αὐτῶν καὶ συλλημφθήτωσαν ἐν τῇ ὑπερηφανίᾳ αὐτῶν καὶ ἐξ ἀρᾶς καὶ ψεύδους διαγγελήσονται συντέλειαι
14. ἐν ὀργῇ συντελείας καὶ οὐ μὴ ὑπάρξωσιν καὶ γνώσονται ὅτι ὁ θεὸς δεσπόζει τοῦ Ιακωβ τῶν περάτων τῆς γῆς διάψαλμα
15. ἐπιστρέψουσιν εἰς ἑσπέραν καὶ λιμώξουσιν ὡς κύων καὶ κυκλώσουσιν πόλιν
16. αὐτοὶ διασκορπισθήσονται τοῦ φαγεῖν ἐὰν δὲ μὴ χορτασθῶσιν καὶ γογγύσουσιν
17. ἐγὼ δὲ ᾄσομαι τῇ δυνάμει σου καὶ ἀγαλλιάσομαι τὸ πρωὶ τὸ ἔλεός σου ὅτι ἐγενήθης ἀντιλήμπτωρ μου καὶ καταφυγὴ ἐν ἡμέρᾳ θλίψεώς μου
18. βοηθός μου σοὶ ψαλῶ ὅτι ὁ θεός ἀντιλήμπτωρ μου εἶ ὁ θεός μου τὸ ἔλεός μου
Lábjegyzetek:
58:1-2 - A zsoltáríró bírálja a korrupt bírák és vezetők igazságtalanságát, akik elferdítik az igazságot. Ez a vád rávilágít a feddhetetlenség és az igazságosság fontosságára a tekintélyben, amely visszatérő téma a Szentírásban (lásd még Zsoltárok 82:2-4 és Példabeszédek 17:15).
58:3 - A gonoszok veleszületett gonoszságának leírása feltárja az emberi szív állapotát Isten nélkül. Ez a megfigyelés hangsúlyozza a megváltás és az átalakulás szükségességét, amelyet csak Isten tud biztosítani (lásd még Jeremiás 17:9 és Efézus 2:1-3).
58:6-8 - Az a kérés, hogy Isten semmisítse meg az igazságtalanok gonoszságát, az isteni igazságosságba vetett bizalom kifejezése. Ez a felhívás, hogy érvényesüljön az igazságosság, tükrözi Isten vágyát egy igaz világra (lásd még Zsoltárok 37:28 és 2 Thesszalonika 1:6-10).
58:9-10 - Az isteni igazságosság elkerülhetetlenségét szemlélteti a gonosz metaforája, mint aki képtelen elkerülni Isten ítéletét. Az a bizonyosság, hogy a gonoszok el lesznek ítélve, megvigasztalja az igazakat (lásd még Zsoltárok 1:5-6 és Jelenések 20:11-15).
58:11 - Az isteni igazságosság diadala örömet okoz az igazaknak, kiemelve az Isten útjai szerint való élet áldását. Ez a jutalom ígérete bátorító téma azok számára, akik kitartanak a hitben (lásd még Zsoltárok 37:37 és Máté 5:10-12).
Kapcsolódó versek Salmos, 58:
Dávid 58. zsoltára az igazságtalan bírák elleni feddés. Hogyan reagáljunk a rendszerszintű igazságtalanságra? Ez a vitatott zsoltár erős nyelvezetet használ a korrupt vezetők elítélésére, és mérgező kígyókhoz hasonlítja őket. Dávid Isten közbelépését kéri, megbünteti a gonoszokat és igazolja az igazakat. A szöveg az isteni igazságosság, ítélet és Isten uralkodásának bizonyosságával foglalkozik. Az 58. zsoltár igazságos felháborodást fejez ki az intézményesített rossz ellen. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják az emberi és az isteni igazságosság közötti feszültséget, amelyet ebben a kihívásokkal teli zsoltárban bemutatunk.
Róma 3:10-12: "Amint meg van írva: Nincs igaz, még egy sem; Nincs senki, aki megértené, nincs, aki keresse Istent. Valamennyien eltévedtek, együtt használhatatlanná váltak; nincs, aki jót tesz, még csak egy sincs'." - Ez a rész az 58. zsoltár témáját tükrözi az emberek egyetemes gonoszságáról.
Példabeszédek 11:21: "Nyugodj meg: a gonoszok nem maradnak büntetés nélkül, de az igazak leszármazottai szabadok lesznek." - Ez a közmondás az 58. zsoltárban a gonoszok elleni isteni ítélet témáját visszhangozza.
Jelenések 6:10: "Hangosan felkiáltottak: "Meddig vársz, ó szent és igaz Uram, hogy ítélkezz a föld lakói felett, és megbosszuld a vérünket?"" - Ez a kiáltás az isteni igazságosságért a Jelenések könyvében tükrözi a zsoltáríró könyörgését az 58. zsoltárban.
Prédikátor 3:17: "Azt mondtam magamban: Isten megítéli mind az igazat, mind a gonoszt, mert minden célnak és minden cselekedetnek megvan az ideje." - Az isteni ítéletről szóló elmélkedés az 58. zsoltár központi témájához igazodik.
2Péter 3:9: "Az Úr nem késlekedik ígérete beteljesítésével, ahogy egyesek gondolják. Ellenkezőleg, türelmes veled, nem akarja, hogy bárki elvesszen, hanem azt, hogy mindenki megtérjen." - Ez a vers kiegészítő perspektívát kínál az 58. zsoltárban említett isteni igazságosság látszólagos késleltetésére.
FAQ:
Mit kérdez Dávid az 58. zsoltárban Isten igazságosságáról?
Dávid igazságért kiált a gonoszok ellen, kérve Istent, hogy ítélje meg őket, és fedje fel igazságát a világnak. (Zsoltárok 58:10-11)
Hogyan írja le Dávid a gonoszokat az 58. zsoltárban?
Dávid romlott embereknek írja le a gonoszokat, akik igazságtalan utakat követnek, és arra kéri Istent, hogy büntesse meg őket. (Zsoltárok 58:3-5)
Mi a különbség az igazak és a gonoszok között az 58. zsoltárban?
Az 58. zsoltár szembeállítja az igazakat, akiket Isten áldott, és a gonoszokat, akik szembesülnek Isten ítéletével. (Zsoltárok 58:10-11)
Hogyan kiált Dávid isteni igazságosságért az 58. zsoltárban?
Dávid felszólítja Isten azonnali fellépését az igazságtalanokkal szemben, és kéri, hogy gyorsan hozzon igazságot. (Zsoltárok 58:6-9)
Mit tanulhatunk meg Isten természetéről az 58. zsoltárból?
Az 58. zsoltár felfedi, hogy Isten igazságos és nem tűri a rosszat, megígéri, hogy megbünteti a gonoszokat és megjutalmazza az igazakat. (Zsoltárok 58:11)
