1. I doðe mi rijeè Jahvina:
2. "Sine èovjeèji! U èemu je trs loze bolji od drugih šumskih drveta?
3. Služi li da se od njega štogod naèini? Djelja li se od njega klin da se o njega što objesi?
4. Gle, baca se u oganj da izgori: kad mu oganj sažeže oba kraja i sredinu spali, može li još èemu poslužiti?
5. Eto, ni onda kad bijaše èitav ništa se od njega ne mogaše naèiniti. Pa kako æe, dakle, èemu poslužiti kad ga plamen sažga?"
6. Zato ovako govori Jahve Gospod: "Kao što sam trs loze, meðu drugim drvetima, bacio u oganj da izgori, tako æu postupati i s Jeruzalemcima!
7. Upravit æu lice svoje na njih, i kada se iz jednog ognja izbave, drugi æe ih proždrijeti. I spoznat æete da sam ja Jahve kad lice svoje upravim na njih
8. i svu im zemlju opustošim jer mi bijahu nevjerni! - rijeè je Jahve Gospoda."
Lábjegyzetek:
15:1-5 - Az Úr egy haszontalan szőlőtőhöz hasonlítja Jeruzsálemet, amelyből nem is lehet fát készíteni. Jeruzsálem haszontalansága összefügg lázadásával és Isten iránti hűségének hiányával (lásd még Ésaiás 5:1-7 és János 15:5).
15:6-8 - Isten ítélete kihirdetik Jeruzsálemet, és a város elpusztul. A város bűnbánatának hiánya és erkölcsi korrupciója az ítélethez vezet. Isten igazságossága világos: akik megtagadják szavát, azok szembesülnek következményeivel (lásd még Siralmak 4:20-22 és Máté 23:37-39).
Kapcsolódó versek Ezekiel, 15:
Ezékiel 15. fejezete Jeruzsálemet egy haszontalan szőlőtőhöz hasonlítja. Milyen leckét tanít Isten ezzel a metaforával? Ez a tömör szöveg megkérdőjelezi egy olyan szőlő értékét, amely nem terem gyümölcsöt. A fejezet azt szemlélteti, hogy Jeruzsálem, akárcsak a szőlőtőke, csak az isteni ítélet tüzére alkalmas. Ez a hasonlat hangsúlyozza Isten lelki gyümölcsöző elvárását és a hűtlenség következményeit. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják a szellemi termelékenység ebben a metaforikus fejezetben bemutatott alapelveit.
János 15:6: "Ha valaki nem marad meg bennem, olyan lesz, mint a kidobott és elszáradt ág. Az ilyen ágakat felszedik, tűzbe dobják és elégetik." - Jézus az Ezékiel 15:1-8-hoz hasonló metaforát használ, amikor a hűtlen embereket haszontalan ágakhoz hasonlítja.
Róma 11:17-21: "Ha néhány ágat levágtak, és te, vad olajfa lévén, beoltottál a többi közé, és most részesedsz az olajfa gyökeréből származó nedvből, ne dicsekedj azokkal az ágakkal. Ha igen, tudd, hogy nem te támogatod a gyökeret, hanem a gyökér támogat téged. [...] Mert ha Isten nem kímélte a természetes ágakat, akkor téged sem fog megkímélni." - Pál az Ezékiel 15-ben szereplőhöz hasonló fa-metaforát használ, figyelmeztetve a hűtlenségre.
Máté 3:10: "A fejsze már a fák tövébe került, és minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt, kivágnak és tűzbe dobnak." - Keresztelő János az Ezékiel 15-ben szereplőhöz hasonló metaforát használ, figyelmeztetve a közelgő ítéletre.
Zsoltárok 80:8-16: "Szőlőt hoztál Egyiptomból; Kiűzted a nemzeteket és elültetted. [...] Miért bontotta le a kerítését, megengedte, hogy mindenki, aki arra jár, felszedje a szőlőjét?" - Ez a zsoltár az Ezékiel 15. fejezetéhez hasonlóan a szőlőtő metaforáját használja Izraelre, szembeállítva Isten gondoskodását az emberek hűtlenségével.
Ésaiás 5:1-7: "Énekelek kedvesemnek kedvesem énekét, az ő szőlőjéről: Volt kedvesemnek szőlője egy termékeny domboldalon. [...] Nos, a Seregek Urának szőlője Izrael nemzete, Júda férfiai pedig az ültetvény, amelyet szeretett. Igazságot várt, de vérontás történt; Igazságot várt, de vészkiáltásokat hallott." - Ésaiás a szőlőről szóló példázatot használ, amely hasonló az Ezékiel 15. fejezetében található metaforához, amely Izrael hűtlenségét írja le.
FAQ:
Mit jelent az Ezékiel 15-ben található szőlőtő példázata?
A szőlőtő példázata azt mutatja, hogy ahogy a szőlőtőke haszontalan az országon kívül, úgy Izrael is haszontalan lesz, ha nem engedelmeskedik Istennek, és elpusztul. (Ezékiel 15:1-8)
Miért hasonlítják össze a szőlőt Izráelhez az Ezékiel 15. fejezetében?
A szőlőt Izráelhez hasonlítják, mert ahogy a szőlőtőke értéktelen anélkül, hogy a földbe ültetnék, úgy Izrael Isten nélkül értéktelen. (Ezékiel 15:2)
Mit jelképez Izrael számára a szőlőtő pusztulása az Ezékiel 15-ben?
A szőlőtő pusztulása Isten büntetését jelképezi azok számára, akik megtagadják szavát, ami haszontalansághoz és pusztuláshoz vezet. (Ezékiel 15:6-7)
Hogyan vonatkozik a szőlőtő haszontalansága Isten népére az Ezékiel 15-ben?
A szőlő hiábavalósága azt jelzi, hogy Izrael képtelen betölteni küldetését, hogy Istenhez való hűség nélkül világosság legyen a nemzetek számára. (Ezékiel 15:4-5)
Mit tanít Isten a bálványimádás hiábavalóságáról Ezékiel 15. fejezetében?
A szőlőtőről szóló példázat azt tanítja, hogy a bálványimádás és az Isten iránti engedetlenség haszontalanná teszi Izraelt, mint egy száraz és értéktelen szőlőtőkét. (Ezékiel 15:3-5)
