1. kai efqasen o mhn o ebdomoV kai oi uioi israhl en polesin autwn kai sunhcqh o laoV wV anhr eiV eiV ierousalhm
2. kai anesth ihsouV o tou iwsedek kai oi adelfoi autou iereiV kai zorobabel o tou salaqihl kai oi adelfoi autou kai wkodomhsan to qusiasthrion qeou israhl tou anenegkai ep' auto olokautwseiV kata ta gegrammena en nomw mwush anqrwpou tou qeou
3. kai htoimasan to qusiasthrion epi thn etoimasian autou oti en kataplhxei ep' autouV apo twn lawn twn gaiwn kai anebh ep' auto olokautwsiV tw kuriw to prwi kai eiV esperan
4. kai epoihsan thn eorthn twn skhnwn kata to gegrammenon kai olokautwseiV hmeran en hmera en ariqmw wV h krisiV logon hmeraV en hmera autou
5. kai meta touto olokautwseiV endelecismou kai eiV taV noumhniaV kai eiV pasaV eortaV taV hgiasmenaV kai panti ekousiazomenw ekousion tw kuriw
6. en hmera mia tou mhnoV tou ebdomou hrxanto anaferein olokautwseiV tw kuriw kai o oikoV kuriou ouk eqemeliwqh
7. kai edwkan argurion toiV latomoiV kai toiV tektosin kai brwmata kai pota kai elaion toiV shdanin kai toiV swrin enegkai xula kedrina apo tou libanou proV qalassan iopphV kat' epicwrhsin kurou basilewV perswn ep' autouV
8. kai en tw etei tw deuterw tou elqein autouV eiV oikon tou qeou eiV ierousalhm en mhni tw deuterw hrxato zorobabel o tou salaqihl kai ihsouV o tou iwsedek kai oi kataloipoi twn adelfwn autwn oi iereiV kai oi leuitai kai panteV oi ercomenoi apo thV aicmalwsiaV eiV ierousalhm kai esthsan touV leuitaV apo eikosaetouV kai epanw epi touV poiountaV ta erga en oikw kuriou
9. kai esth ihsouV kai oi uioi autou kai oi adelfoi autou kadmihl kai oi uioi autou uioi iouda epi touV poiountaV ta erga en oikw tou qeou uioi hnadad uioi autwn kai adelfoi autwn oi leuitai
10. kai eqemeliwsan tou oikodomhsai ton oikon kuriou kai esthsan oi iereiV estolismenoi en salpigxin kai oi leuitai uioi asaf en kumbaloiV tou ainein ton kurion epi ceiraV dauid basilewV israhl
11. kai apekriqhsan en ainw kai anqomologhsei tw kuriw oti agaqon oti eiV ton aiwna to eleoV autou epi israhl kai paV o laoV eshmainon fwnhn megalhn ainein tw kuriw epi qemeliwsei oikou kuriou
12. kai polloi apo twn ierewn kai twn leuitwn kai arconteV twn patriwn oi presbuteroi oi eidosan ton oikon ton prwton en qemeliwsei autou kai touton ton oikon en ofqalmoiV autwn eklaion fwnh megalh kai ocloV en shmasia met' eufrosunhV tou uywsai wdhn
13. kai ouk hn o laoV epiginwskwn fwnhn shmasiaV thV eufrosunhV apo thV fwnhV tou klauqmou tou laou oti o laoV ekraugasen fwnh megalh kai h fwnh hkoueto ewV apo makroqen
Fusnote:
3:1-5 - Obnova vrata i zidova počinje sa svećenicima, pokazujući da Božja služba počinje s duhovnim vođama. Ovo naglašava važnost vodstva predanog Božjem djelu (vidi također 1. Petrovu 5:1-3 i Ezra 10:4).
3:6-12 - Različite obitelji i grupe radnika okupljaju se kako bi obnovili zidove. Suradnja među ljudima odražava jedinstvo i duh suradnje koji su ključni za uspjeh djela (vidi također 1. Korinćanima 12:12-14 i Psalam 133:1).
3:13-15 - Nekoliko dijelova zida je ponovno izgrađeno, svaki od strane određene obitelji ili grupe. Posao je podijeljen između onih koji su voljni, pokazujući da Bog koristi različite talente i sposobnosti kako bi ostvario svoje planove (vidi također Izlazak 35:30-35 i Rimljanima 12:4-6).
3:16-32 - Svaki dio obnove provode različiti ljudi, od svećenika do trgovaca. Ovo pokazuje da svatko ima svoju ulogu u Božjem djelu, bez obzira na svoj status (vidi također 1. Korinćanima 12:18-21 i Kološanima 3:23).
3:33-35 - Sanbalat i njegovi saveznici rugaju se obnovi, ali Nehemija ostaje čvrst. Ovo protivljenje pokazuje da će, kada se Božje djelo izvrši, uvijek biti otpora, ali vjera ustraje (vidi također Mateja 5:11-12 i 2. Korinćanima 12:10).
Stihovi vezani uz Neemias, 3:
Treće poglavlje Nehemije detaljno opisuje ponovnu izgradnju zidova. Kako se organizira i odvija rad? Ovaj detaljan tekst navodi različite skupine i pojedince uključene u obnovu, ističući jedinstvo i zajednički napor. Poglavlje otkriva važnost suradnje i individualnog doprinosa uspjehu božanskog projekta. Nehemija 3 služi kao model organizacije i timskog rada u Božjem djelu. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju teme jedinstva i služenja prisutne u ovom nadahnjujućem poglavlju.
1. Korinćanima 12:12: "Kao što je tijelo jedno tijelo, iako ima mnogo udova, i svi udovi, iako su mnogi, tvore jedno tijelo, tako je i s Kristom." - Ovaj stih odražava jedinstvo i različitost ljudi koji zajedno rade na obnovi, kao što je opisano u Nehemiji 3.
Efežanima 2,21-22: "U Njemu je cijela zgrada spojena i raste da postane sveto svetište u Gospodinu. U njemu se i vi zajedno izgrađujete da postanete prebivalište Božje po njegovu Duhu." - Iako Pavao govori metaforički, ovaj odlomak odjekuje fizičkim radom rekonstrukcije u Nehemiji 3.
Kološanima 3,23-24: "Što god činite, činite svim srcem svojim, kao za Gospodina, a ne za ljude, znajući da ćete primiti nagradu baštine od Gospodina. Vi služite Kristu Gospodinu." - Primjer ovog načela su radnici u Nehemiji 3, koji predano služe.
Hagaj 1:14: "Tako je Gospodin probudio duh Zerubabela, sina Šealtielova, upravitelja Jude, i duh Jošue, sina Jozadakova, velikog svećenika, i duh svega ostaloga naroda. Dođoše i počeše raditi u hramu Gospodina Svemogućega, Boga svojega." - Ovaj stih odjekuje duhom suradnje i rada koji se vidi u Nehemiji 3.
1. Petrova 2,5: "I vi se poput živog kamenja ugrađujete u duhovnu kuću da budete sveto svećenstvo, prinoseći duhovne žrtve Bogu prihvatljive po Isusu Kristu." - Kao što ljudi u Nehemiji 3 ponovno grade fizički zid, Petar govori o duhovnoj izgradnji.
FAQ:
Tko je pomogao Nehemiji obnoviti zidove?
Mnogi vođe i građani Jeruzalema pridružili su se Nehemiji, radeći svaki na različitim dijelovima zida. Jedinstvo naroda bilo je bitno za uspjeh obnove. (Nehemija 3:1-32)
Kako je Nehemija organizirao posao obnove?
Nehemija je podijelio posao obnove između različitih obitelji i grupa, dodijelivši svakoj od njih posebne zadatke kako bi osigurao učinkovitost i brzinu. (Nehemija 3:1-32)
Koja je bila uloga svećenika u obnovi?
Svećenici su odigrali važnu ulogu u obnovi, radeći u dijelovima oko hrama i predajući se revno radu. Također su predvodili molitvu i predanost projektu. (Nehemija 3:1-2)
S kakvim su se poteškoćama građani susreli tijekom obnove?
Ljudi su se suočavali s ismijavanjem i prijetnjama neprijatelja poput Sanbalata i Tobije. Međutim, odlučnost i vjera u Boga pomogli su im da prebrode nedaće. (Nehemija 4:1-3)
Kako su radovi na obnovi odražavali jedinstvo naroda Izraela?
Zajednički rad izraelskog naroda, pod Nehemijinim vodstvom, pokazao je važnost jedinstva i suradnje u obnovi grada i slavljenju Boga. (Nehemija 3:1-32)
