1. triton touto ercomai proV umaV epi stomatoV duo marturwn kai triwn staqhsetai pan rhma
2. proeirhka kai prolegw wV parwn to deuteron kai apwn nun grafw toiV prohmarthkosin kai toiV loipoiV pasin oti ean elqw eiV to palin ou feisomai
3. epei dokimhn zhteite tou en emoi lalountoV cristou oV eiV umaV ouk asqenei alla dunatei en umin
4. kai gar ei estaurwqh ex asqeneiaV alla zh ek dunamewV qeou kai gar hmeiV asqenoumen en autw alla zhsomeqa sun autw ek dunamewV qeou eiV umaV
5. eautouV peirazete ei este en th pistei eautouV dokimazete h ouk epiginwskete eautouV oti ihsouV cristoV en umin estin ei mh ti adokimoi este
6. elpizw de oti gnwsesqe oti hmeiV ouk esmen adokimoi
7. eucomai de proV ton qeon mh poihsai umaV kakon mhden ouc ina hmeiV dokimoi fanwmen all ina umeiV to kalon poihte hmeiV de wV adokimoi wmen
8. ou gar dunameqa ti kata thV alhqeiaV all uper thV alhqeiaV
9. cairomen gar otan hmeiV asqenwmen umeiV de dunatoi hte touto de kai eucomeqa thn umwn katartisin
10. dia touto tauta apwn grafw ina parwn mh apotomwV crhswmai kata thn exousian hn edwken moi o kurioV eiV oikodomhn kai ouk eiV kaqairesin
11. loipon adelfoi cairete katartizesqe parakaleisqe to auto froneite eirhneuete kai o qeoV thV agaphV kai eirhnhV estai meq umwn
12. aspasasqe allhlouV en agiw filhmati
13. aspazontai umaV oi agioi panteV
14. h cariV tou kuriou ihsou cristou kai h agaph tou qeou kai h koinwnia tou agiou pneumatoV meta pantwn umwn amhn [proV korinqiouV deutera egrafh apo filippwn thV makedoniaV dia titou kai louka]
Fusnote:
13:1-2 - Pavao upozorava da će biti prisutan kako bi ispravio one koji nisu poslušni prilikom njegovog trećeg posjeta. Kršćanska disciplina nužan je dio održavanja čistoće i jedinstva crkve (vidi također 1. Korinćanima 5:1-5 i Mateja 18:15-17).
13:5-6 - Pavao poziva Korinćane da se ispitaju jesu li u vjeri. Samoispitivanje i pokajanje ključni su koraci za vjeran kršćanski život (vidi također 2. Korinćanima 5:17 i 1. Korinćanima 11:28).
13:11 - Pavao zaključuje svoju poslanicu pozivom na jedinstvo, mir i radost. Poziv na svetost i sklad važna je karakteristika života kršćanske zajednice (vidi također Rimljanima 15,5-7 i Filipljanima 2,2).
Stihovi vezani uz II Coríntios, 13:
2. Korinćanima, 13. poglavlje završava završnim opomenama. Kako Pavao priprema Korinćane za svoj posjet? Ovaj britki tekst upozorava na predstojeći sud i poziva na samoispitivanje. Poglavlje naglašava teme kao što su crkvena disciplina, apostolski autoritet za izgradnju i težnja za kršćanskim savršenstvom. Pavla završava simboličnim trojstvenim blagoslovom. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju zaključna načela ovog posljednjeg poglavlja.
1. Korinćanima 11:28: "Neka se svatko ispita, a zatim neka jede od kruha i pije iz čaše." - Ovaj se stih odnosi na Pavlov poziv na samoispitivanje u 2. Korinćanima 13,5, pokazujući dosljednost njegova učenja.
Ponovljeni zakon 19:15: "Jedan svjedok nije dovoljan da nekoga osudi za bilo kakav zločin ili grijeh koji je počinio. Svaka optužba mora biti potvrđena iskazom dva ili tri svjedoka." - Pavao navodi ovo načelo u 2. Korinćanima 13,1, primjenjujući ga na svoj sljedeći susret s Korinćanima.
Rimljanima 15:33: "Bog mira sa svima vama. Amen." - Ovaj je blagoslov sličan onome koji Pavao koristi u 2. Korinćanima 13,11, pokazujući njegovu dosljednost u želji za mirom za crkve.
Filipljanima 2,7-8: "ali on se isprazni, postavši sluga, rodivši se sličan ljudima. I budući da je pronađen u ljudskom obliku, ponizio se i postao poslušan do smrti, čak i smrti na križu!" - Ovaj stih odražava koncept Krista razapetog u slabosti, ali živog Božjom snagom, što Pavao spominje u 2. Korinćanima 13,4.
Efežanima 4,12-13: "U svrhu priprave svetih za djelo službe, kako bi se tijelo Kristovo moglo izgrađivati, dok svi ne dosegnemo jedinstvo vjere i spoznaje Sina Božjega, i dosegnemo zrelost, dosegnuvši mjeru Kristova punina ." - Ovaj stih je u skladu s Pavlovom željom za poboljšanjem i izgradnjom crkve izraženom u 2. Korinćanima 13:9-10.
FAQ:
Što Pavao kaže o važnosti crkvene discipline?
Pavao potiče Korinćane da se pokaju za svoje grijehe, jer ako se ne pokaju, on će upotrijebiti apostolsku disciplinu kada ponovno posjeti crkvu. (2. Korinćanima 13,2-3)
Kako Pavao opisuje odnos između Oca, Sina i Duha Svetoga?
Pavao želi da Kristova milost, Božja ljubav i zajedništvo Duha Svetoga budu sa svim Korinćanima, naglašavajući sklad Trojstva. (2. Korinćanima 13,14)
Što je Pavlov posljednji poticaj Korinćanima?
Pavao potiče Korinćane da se ispitaju i uvjere jesu li u vjeri, potičući ih da žive u slozi, budu zreli u vjeri i poslušni Kristovoj istini. (2. Korinćanima 13,5-7)
Kako se Pavao predstavlja na kraju svog pisma?
Pavao se predstavlja kao netko tko traži obnovu crkve i potiče Korinćane da budu duhovniji i poslušniji, pokazujući svoj apostolski autoritet. (2. Korinćanima 13,10)
Što se Pavao nada postići svojim posjetom crkvi u Korintu?
Pavao se nada da će njegov posjet biti vrijeme duhovne obnove, gdje će moći ispraviti nepravde i potaknuti Korinćane da žive u pravednosti i jedinstvu. (2. Korinćanima 13,9)
