Mosaico decorativo

1.

1. Better [is] the poor that walketh in his integrity, than [he that is] perverse in his lips, and is a fool.

2.

2. Also, [that] the soul [be] without knowledge, [it is] not good; and he that hasteth with [his] feet sinneth.

3. afrosunh androV lumainetai taV odouV autou ton de qeon aitiatai th kardia autou

3. The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.

4. ploutoV prostiqhsin filouV pollouV o de ptwcoV kai apo tou uparcontoV filou leipetai

4. Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

5. martuV yeudhV ouk atimwrhtoV estai o de egkalwn adikwV ou diafeuxetai

5. A false witness shall not be unpunished, and [he that] speaketh lies shall not escape.

6. polloi qerapeuousin proswpa basilewn paV de o kakoV ginetai oneidoV andri

6. Many will intreat the favour of the prince: and every man [is] a friend to him that giveth gifts.

7. paV oV adelfon ptwcon misei kai filiaV makran estai ennoia agaqh toiV eidosin authn eggiei anhr de fronimoV eurhsei authn o polla kakopoiwn telesiourgei kakian oV de ereqizei logouV ou swqhsetai

7. All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth [them with] words, [yet] they [are] wanting [to him].

8. o ktwmenoV fronhsin agapa eauton oV de fulassei fronhsin eurhsei agaqa

8. He that getteth wisdom loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good.

9. martuV yeudhV ouk atimwrhtoV estai oV d' an ekkaush kakian apoleitai up' authV

9. A false witness shall not be unpunished, and [he that] speaketh lies shall perish.

10. ou sumferei afroni trufh kai ean oikethV arxhtai meq' ubrewV dunasteuein

10. Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.

11. elehmwn anhr makroqumei to de kauchma autou epercetai paranomoiV

11. The discretion of a man deferreth his anger; and [it is] his glory to pass over a transgression.

12. basilewV apeilh omoia brugmw leontoV wsper de drosoV epi cortw outwV to ilaron autou

12. The king's wrath [is] as the roaring of a lion; but his favour [is] as dew upon the grass.

13. aiscunh patri uioV afrwn kai ouc agnai eucai apo misqwmatoV etairaV

13. A foolish son [is] the calamity of his father: and the contentions of a wife [are] a continual dropping.

14. oikon kai uparxin merizousin patereV paisin para de qeou armozetai gunh andri

14. House and riches [are] the inheritance of fathers: and a prudent wife [is] from the LORD.

15. deilia katecei androgunaion yuch de aergou peinasei

15. Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

16. oV fulassei entolhn threi thn eautou yuchn o de katafronwn twn eautou odwn apoleitai

16. He that keepeth the commandment keepeth his own soul; [but] he that despiseth his ways shall die.

17. danizei qew o elewn ptwcon kata de to doma autou antapodwsei autw

17. He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.

18. paideue uion sou outwV gar estai euelpiV eiV de ubrin mh epairou th yuch sou

18. Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.

19. kakofrwn anhr polla zhmiwqhsetai ean de loimeuhtai kai thn yuchn autou prosqhsei

19. A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver [him], yet thou must do it again.

20. akoue uie paideian patroV sou ina sofoV genh ep' escatwn sou

20. Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

21. polloi logismoi en kardia androV h de boulh tou kuriou eiV ton aiwna menei

21. [There are] many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.

22. karpoV andri elehmosunh kreisswn de ptwcoV dikaioV h plousioV yeusthV

22. The desire of a man [is] his kindness: and a poor man [is] better than a liar.

23. foboV kuriou eiV zwhn andri o de afoboV aulisqhsetai en topoiV ou ouk episkopeitai gnwsiV

23. The fear of the LORD [tendeth] to life: and [he that hath it] shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

24. o egkruptwn eiV ton kolpon autou ceiraV adikwV oude tw stomati ou mh prosagagh autaV

24. A slothful [man] hideth his hand in [his] bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.

25. loimou mastigoumenou afrwn panourgoteroV ginetai ean de elegchV andra fronimon nohsei aisqhsin

25. Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, [and] he will understand knowledge.

26. o atimazwn patera kai apwqoumenoV mhtera autou kataiscunqhsetai kai eponeidistoV estai

26. He that wasteth [his] father, [and] chaseth away [his] mother, [is] a son that causeth shame, and bringeth reproach.

27. uioV apoleipomenoV fulaxai paideian patroV melethsei rhseiV kakaV

27. Cease, my son, to hear the instruction [that causeth] to err from the words of knowledge.

28. o egguwmenoV paida afrona kaqubrizei dikaiwma stoma de asebwn katapietai kriseiV

28. An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.

29. etoimazontai akolastoiV mastigeV kai timwriai wmoiV afronwn

29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.



Pročitajte Bibliju u godinu dana

Pridružite se našoj zajednici i pročitajte cijelu Bibliju u 365 dana. Strukturirani i inspirativni put za produbljivanje vaše vjere i znanja o Svetom pismu.