Salmos, 60

1. eiV to teloV en umnoiV tw dauid

1. Del maestro de coro. Según «El lirio del testimonio». A media voz. De David. Para enseñar.

2. eisakouson o qeoV thV dehsewV mou prosceV th proseuch mou

2. Cuando luchó contra Aram de Naharáyim y Aram de Sobá, y Joab, de vuelta, derrotó a Edom, en el valle de la Sal: doce mil hombres.

3. apo twn peratwn thV ghV proV se ekekraxa en tw akhdiasai thn kardian mou en petra uywsaV me

3. Nos has rechazado, oh Dios, nos has deshecho, estabas irritado, ¡oh, vuélvete a nosotros!

4. wdhghsaV me oti egenhqhV elpiV mou purgoV iscuoV apo proswpou ecqrou

4. Has sacudido la tierra, la has hendido; sana sus grietas, pues se desmorona.

5. paroikhsw en tw skhnwmati sou eiV touV aiwnaV skepasqhsomai en skeph twn pterugwn sou diayalma

5. Hiciste ver a tu pueblo duras pruebas, nos diste a beber vino de vértigo.

6. oti su o qeoV eishkousaV twn eucwn mou edwkaV klhronomian toiV foboumenoiV to onoma sou

6. Diste a los que le temen la señal para que pudiesen escapar del arco.

7. hmeraV ef' hmeraV basilewV prosqhseiV eth autou ewV hmeraV geneaV kai geneaV

7. Para que tus amados salgan libres, ¡salva con tu diestra, respóndenos!

8. diamenei eiV ton aiwna enwpion tou qeou eleoV kai alhqeian autou tiV ekzhthsei

8. Ha hablado Dios en su santuario: «Ya exulto, voy a repartir a Siquem, a medir el valle de Sukkot.

9. outwV yalw tw onomati sou eiV ton aiwna tou aiwnoV tou apodounai me taV eucaV mou hmeran ex hmeraV

9. «Mío es Galaad, mío Manasés, Efraím, yelmo de mi cabeza, Judá, mi cetro,

10.

10. «Moab, la vasija en que me lavo. Sobre Edom tiro mi sandalia. ¡Canta, pues, victoria contra mí, Filistea!»

11.

11. ¿Quién me conducirá hasta la plaza fuerte, quién me guiará hasta Edom?

12.

12. ¿No eres tú, oh Dios, que nos has rechazado, y ya no sales, oh Dios, con nuestras tropas?

13.

13. Danos ayuda contra el adversario, que es vano el socorro del hombre.

14.

14. ¡Con Dios hemos de hacer proezas, y él hollará a nuestros adversarios!