Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Felizes os que temem o Senhor, os que andam em seus caminhos*

1. [Ein Wallfahrtslied Salomos.] Wenn nicht der Herr das Haus baut, / müht sich jeder umsonst, der daran baut.Wenn nicht der Herr die Stadt bewacht, / wacht der Wächter umsonst.

2. Poderás viver, então, do trabalho de tuas mãos, serás feliz e terás bem-estar.

2. Es ist umsonst, dass ihr früh aufsteht / und euch spät erst niedersetzt, um das Brot der Mühsal zu essen; / denn der Herr gibt es den Seinen im Schlaf.

3. Tua mulher será em teu lar como uma vinha fecunda. Teus filhos em torno à tua mesa serão como brotos de oliveira.

3. Kinder sind eine Gabe des Herrn, / die Frucht des Leibes ist sein Geschenk.

4. Assim será abençoado aquele que teme o Senhor.

4. Wie Pfeile in der Hand des Kriegers, / so sind Söhne aus den Jahren der Jugend.

5. De Sião te abençoe o Senhor para que em todos os dias de tua vida gozes da prosperidade de Jerusalém,

5. Wohl dem Mann, der mit ihnen den Köcher gefüllt hat! / Beim Rechtsstreit mit ihren Feinden scheitern sie nicht.

6. e para que possas ver os filhos dos teus filhos. Reine a paz em Israel!

6.


Bíblia Ave Maria - Tous droits réservés.


Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.