1. igitur Heliu hæc rursum locutus est
2. numquid æqua tibi videtur tua cogitatio ut diceres justior Deo sum
3. dixisti enim non tibi placet quod rectum est vel quid tibi proderit si ego peccavero
4. itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecum
5. suspice cælum et intuere et contemplare æthera quod altior te sit
6. si peccaveris quid ei nocebis et si multiplicatæ fuerint iniquitates tuæ quid facies contra eum
7. porro si juste egeris quid donabis ei aut quid de manu tua accipiet
8. homini qui similis tui est nocebit impietas tua et filium hominis adiuvabit justitia tua
9. propter multitudinem calumniatorum clamabunt et hejulabunt propter vim brachii tyrannorum
10. et non dixit ubi est Deus qui fecit me qui dedit carmina in nocte
11. qui docet nos super jumenta terræ et super volucres cæli erudit nos
12. ibi clamabunt et non exaudiet propter superbiam malorum
13. non ergo frustra audiet Deus et Omnipotens singulorum causas intuebitur
14. etiam cum dixeris non considerat judicare coram eo et expecta eum
15. nunc enim non infert furorem suum nec ulciscitur scelus valde
16. ergo Job frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplicat
Alaviitteet:
35:1-4 - Elihu kyseenalaistaa Jobin näkemyksen kärsimyksestä ja Jumalan oikeudenmukaisuudesta korostaen nöyryyden merkitystä käsiteltäessä syvällisiä kysymyksiä jumalallisesta luonnosta ja inhimillisestä tuskasta (ks. myös Sananlaskut 3:7 ja Room. 12:3).
35:6-8 - Elihu väittää, että ihmisen synti ei vaikuta suoraan Jumalaan, mutta sillä on seurauksia, jotka vaikuttavat ihmisiin. Tämä paljastaa toiminnan ja seurausten välisen suhteen uskovan elämässä (ks. myös Gal. 6:7-8 ja Hesekiel 18:30-32).
35:9-13 - Elihu mainitsee, että sorto voi saada ihmiset huutamaan Jumalan puoleen, mutta vastauksen puute ei ole merkki välinpitämättömyydestä. Tämä korostaa inhimillisen kärsimyksen ja jumalallisen vastauksen välisen suhteen monimutkaisuutta (ks. myös Psalmi 34:17-18 ja Matteus 7:7-8).
35:14-16 - Elihu arvostelee Jobin näkemystä Jumalan ilmeisestä oikeuden puutteesta. Hän korostaa, että toivo on säilytettävä myös vastoinkäymisten keskellä, sillä Jumala toimii aina viisautensa mukaan (ks. myös Psalmi 27:14 ja Room. 8:28).
35:17-18 - Elihu päättelee, että toivo ja usko Jumalaan ovat perustavanlaatuisia kärsimyksen aikoina. Tämä viesti on kehotus luottaa Jumalaan, joka on suvereeni ja oikeudenmukainen, vaikka olosuhteet näyttävätkin epäoikeudenmukaisilta (ks. myös Psalmi 37:5 ja Heprealaisille 10:23).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber Iob, 35:
Jobin luvussa 35 esitetään Elihun kolmas puhe. Mikä vaikutus ihmisen käyttäytymisellä on Jumalaan? Tässä provosoivassa tekstissä Elihu kyseenalaistaa ajatuksen siitä, että ihmisen vanhurskaus tai synti vaikuttaa suoraan Jumalaan ja väittää, että ihmisten teot vaikuttavat ensisijaisesti muihin ihmisiin. Luvussa tarkastellaan sellaisia teemoja kuin jumalallinen transsendenssi, rukouksen tarkoitus ja Jumalan ilmeinen välinpitämättömyys. Job 35 haastaa yksinkertaistetut käsitykset Jumalan ja ihmisen suhteesta. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tämän filosofisen luvun kiehtovia teemoja.
Psalmit 50:21: "Nämä asiat teit, ja minä olin hiljaa; Luulit minun olevan kaltainensi. Mutta nyt nuhtelen sinua ja nostan syytökseni sinua vastaan." - Tämä psalmi toistaa Elihun perustelun Jobin luvussa 35, jonka mukaan Jumalan hiljaisuus ei tarkoita Hänen hyväksyntäänsä tai välinpitämättömyyttään.
Saarnaaja 5:2: "Älä kiirehdi huulillasi äläkä kiirehdi sydämelläsi tehdäksesi lupauksia Jumalan edessä. Jumala on taivaassa, ja sinä olet maan päällä, joten olkoot sanasi vähäiset." - Tämä varoitus kuvastaa Elihun neuvoa Jobin luvussa 35 nöyryyden tarpeesta puhuttaessa Jumalaa.
Jesaja 1:15: "Kun ojennat kätesi rukouksessa, minä piilotan silmäni sinulta; vaikka he moninkertaistivat rukouksensa, en kuule heitä! Kätesi ovat täynnä verta!" - Tämä Jesajan kohta valaisee Elihun näkemystä Jobin luvussa 35, että jumalattomuus voi estää rukousten kuulemisen.
Miika 3:4: "Silloin he huutavat Herraa, mutta hän ei vastaa heille. Siihen aikaan hän kätkee kasvonsa heiltä heidän tekemänsä pahan tähden." - Tämä jae täydentää Elihun perusteluja Jobin luvussa 35 siitä, miksi Jumala ei toisinaan vastaa rukouksiin.
Sananlaskut 15:29: "Herra on kaukana jumalattomista, mutta hän kuulee vanhurskaiden rukouksen." - Tämä sananlasku tiivistää Elihun pääkohdan Jobin luvussa 35 vanhurskauden ja rukouksen tehokkuuden välisestä suhteesta.
FAQ:
Mitä Elihu sanoo omavanhurskauden turhuudesta?
Hän väittää, että ihmisen vanhurskaus ei vaikuta Jumalaan, sillä Hän on suvereeni ja että synti vahingoittaa syntistä itseään. (Job 35:6-8)
Miksi Elihu sanoo, että Jumala ei ehkä vastaa ahdistettujen huutoon?
Hän selittää, että Jumala ei vastaa niille, jotka huutavat vilpittömästi tai ylpeydestä, vaan kuulee niitä, jotka nöyrtyvät Hänen edessään. (Job 35:12-13)
Miten Elihu vastaa syytökseen, ettei Jumala välitä?
Hän vahvistaa, että Jumala hallitsee oikeudenmukaisesti ja että inhimillinen kärsimys ei tarkoita jumalallista hylkäämistä, vaan tilaisuutta oppia. (Job 35:14)
Mitä Elihu sanoo ihmisen kärsimättömyydestä Jumalaa kohtaan?
Hän huomauttaa, että ihmiset ovat kärsimättömiä eivätkä ymmärrä Jumalan ajoitusta, ja arvioivat hänen tekonsa hätäisesti. (Job 35:15-16)
Miten Elihu kumoaa ajatuksen, että vanhurskaus takaa hyödyt?
Hän sanoo, että ihmisen vanhurskaus ei jätä Jumalaa velkaan, sillä Hän on jo suvereeni ja toimii tahtonsa mukaan. (Job 35:7-9)
