Salmos, 71

1. eiV salwmwn o qeoV to krima sou tw basilei doV kai thn dikaiosunhn sou tw uiw tou basilewV

1. in Salomonem

2. krinein ton laon sou en dikaiosunh kai touV ptwcouV sou en krisei

2. Deus judicium tuum regi da et justitiam tuam filio regis judicare populum tuum in justitia et pauperes tuos in judicio

3. analabetw ta orh eirhnhn tw law sou kai oi bounoi en dikaiosunh

3. suscipiant montes pacem populo et colles justitiam

4. krinei touV ptwcouV tou laou kai swsei touV uiouV twn penhtwn kai tapeinwsei sukofanthn

4. judicabit pauperes populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem

5. kai sumparamenei tw hliw kai pro thV selhnhV geneaV genewn

5. et permanebit cum sole et ante lunam generationes generationum

6. kai katabhsetai wV uetoV epi pokon kai wsei stagoneV stazousai epi thn ghn

6. descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terram

7. anatelei en taiV hmeraiV autou dikaiosunh kai plhqoV eirhnhV ewV ou antanaireqh h selhnh

7. orietur in diebus ejus justitia et abundantia pacis donec auferatur luna

8. kai katakurieusei apo qalasshV ewV qalasshV kai apo potamou ewV peratwn thV oikoumenhV

8. et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum

9. enwpion autou propesountai aiqiopeV kai oi ecqroi autou coun leixousin

9. coram illo procident Æthiopes et inimici ejus terram lingent

10. basileiV qarsiV kai ai nhsoi dwra prosoisousin basileiV arabwn kai saba dwra prosaxousin

10. reges Tharsis et insulæ munera offerent reges Arabum et Saba dona adducent

11. kai proskunhsousin autw panteV oi basileiV panta ta eqnh douleusousin autw

11. et adorabunt eum omnes reges omnes gentes servient ei

12. oti errusato ptwcon ek ceiroV dunastou kai penhta w ouc uphrcen bohqoV

12. quia liberavit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor

13. feisetai ptwcou kai penhtoV kai yucaV penhtwn swsei

13. parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas faciet

14. ek tokou kai ex adikiaV lutrwsetai taV yucaV autwn kai entimon to onoma autwn enwpion autou

14. ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo

15. kai zhsetai kai doqhsetai autw ek tou crusiou thV arabiaV kai proseuxontai peri autou dia pantoV olhn thn hmeran euloghsousin auton

15. et vivet et dabitur ei de auro Arabiæ et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei

16. estai sthrigma en th gh ep' akrwn twn orewn uperarqhsetai uper ton libanon o karpoV autou kai exanqhsousin ek polewV wsei cortoV thV ghV

16. erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus ejus et florebunt de civitate sicut fænum terræ

17. estw to onoma autou euloghmenon eiV touV aiwnaV pro tou hliou diamenei to onoma autou kai euloghqhsontai en autw pasai ai fulai thV ghV panta ta eqnh makariousin auton

17. sit nomen ejus benedictum in sæcula ante solem permanet nomen ejus et benedicentur in ipso omnes tribus terræ omnes gentes beatificabunt eum

18. euloghtoV kurioV o qeoV o qeoV israhl o poiwn qaumasia monoV

18. benedictus Dominus Deus Deus Israël qui facit mirabilia solus

19. kai euloghton to onoma thV doxhV autou eiV ton aiwna kai eiV ton aiwna tou aiwnoV kai plhrwqhsetai thV doxhV autou pasa h gh genoito genoito

19. et benedictum nomen majestatis ejus in æternum et replebitur majestate ejus omnis terra fiat fiat

20. exelipon oi umnoi dauid tou uiou iessai

20. defecerunt laudes David filii Jesse