1. non habebunt sacerdotes et Levitæ et omnes qui de eadem tribu sunt partem et hereditatem cum reliquo Israël quia sacrificia Domini et oblationes ejus comedent
2. et nihil aliud accipient de possessione fratrum suorum Dominus enim ipse est hereditas eorum sicut locutus est illis
3. hoc erit judicium sacerdotum a populo et ab his qui offerunt victimas sive bovem sive ovem immolaverint dabunt sacerdoti armum ac ventriculum
4. primitias frumenti vini et olei et lanarum partem ex ovium tonsione
5. ipsum enim elegit Dominus Deus tuus de cunctis tribubus tuis ut stet et ministret nomini Domini ipse et filii ejus in sempiternum
6. si exierit Levites de una urbium tuarum ex omni Israël in qua habitat et voluerit venire desiderans locum quem elegerit Dominus
7. ministrabit in nomine Dei sui sicut omnes fratres ejus Levitæ qui stabunt eo tempore coram Domino
8. partem ciborum eandem accipiet quam et ceteri excepto eo quod in urbe sua ex paterna ei successione debetur
9. quando ingressus fueris terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi cave ne imitari velis abominationes illarum gentium
10. nec inveniatur in te qui lustret filium suum aut filiam ducens per ignem aut qui ariolos sciscitetur et observet somnia atque auguria ne sit maleficus
11. ne incantator ne pythones consulat ne divinos et quærat a mortuis veritatem
12. omnia enim hæc abominatur Dominus et propter istiusmodi scelera delebit eos in introitu tuo
13. perfectus eris et absque macula cum Domino Deo tuo
14. gentes istæ quarum possidebis terram augures et divinos audiunt tu autem a Domino Deo tuo aliter institutus es
15. prophetam de gente tua et de fratribus tuis sicut me suscitabit tibi Dominus Deus tuus ipsum audies
16. ut petisti a Domino Deo tuo in Horeb quando contio congregata est atque dixisti ultra non audiam vocem Domini Dei mei et ignem hunc maximum amplius non videbo ne moriar
17. et ait Dominus mihi bene omnia sunt locuti
18. prophetam suscitabo eis de medio fratrum suorum similem tui et ponam verba mea in ore ejus loqueturque ad eos omnia quæ præcepero illi
19. qui autem verba ejus quæ loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor existam
20. propheta autem qui arrogantia depravatus voluerit loqui in nomine meo quæ ego non præcepi illi ut diceret aut ex nomine alienorum deorum interficietur
21. quod si tacita cogitatione responderis quomodo possum intellegere verbum quod non est locutus Dominus
22. hoc habebis signum quod in nomine Domini propheta ille prædixerit et non evenerit hoc Dominus non locutus est sed per tumorem animi sui propheta confinxit et idcirco non timebis eum
Fußnoten:
18:1-2 - Die Priester und Leviten werden als Gottes Vertreter im Volk hervorgehoben, was die Bedeutung des religiösen Dienstes und der Unterstützung durch geistliche Führer unterstreicht. Ihre Unterstützung wird als Teil der Fürsorge Gottes für sein Volk gesehen (siehe auch Numeri 18:20-24 und Hebräer 7:12).
18:9-14 - Verbote heidnischer Bräuche betonen die Notwendigkeit spiritueller Reinheit und die Abkehr des Volkes Gottes von gottlosen Bräuchen. Der Gehorsam gegenüber diesen Richtlinien ist für die Aufrechterhaltung einer richtigen Beziehung zu Gott unerlässlich (siehe auch Levitikus 20:23 und 1. Korinther 10:21).
18:15-19 - Die Verheißung eines Propheten wie Moses weist auf die Ankunft Jesu Christi hin, der diese Prophezeiung als endgültiger Mittler zwischen Gott und der Menschheit erfüllt. Diese Erwartung ist sowohl für den jüdischen als auch für den christlichen Glauben von grundlegender Bedeutung (siehe auch Apostelgeschichte 3:22-23 und Johannes 1:45).
18:20-22 - Es wird betont, wie wichtig es ist, zwischen wahren und falschen Propheten zu unterscheiden. Die Echtheit der Botschaft muss geprüft werden. Dies unterstreicht die Verantwortung der Menschen, auf Gottes Stimme zu hören und der Wahrheit zu folgen (siehe auch 1. Johannes 4:1 und Matthäus 7:15).
18:3-4 - Der den Priestern und Leviten gegebene Anteil wird erwähnt, was die Idee bekräftigt, dass diejenigen, die Gott dienen, vom Volk unterstützt werden sollten, und den Grundsatz widerspiegelt, dass die Arbeit im Dienst geschätzt werden sollte (siehe auch 1. Timotheus 5:17-18 und Galater 6:6).
Verse im Zusammenhang mit Liber Deuteronomii, 18:
Deuteronomium Kapitel 18 befasst sich mit der Unterstützung geistlicher Führer und der wahren Prophezeiung. Wie versorgt Gott die Leviten und Propheten? Dieser entscheidende Text beschreibt detailliert die Bestimmungen für die Priester und Leviten und betont ihre heilige Rolle. Das Kapitel enthält auch Richtlinien zur Unterscheidung wahrer Propheten, einschließlich der Verheißung eines Propheten wie Moses. Deuteronomium 18 bringt die Aufrechterhaltung des Dienstes mit dem Schutz vor falschen Prophezeiungen in Einklang und legt Standards für geistliche Führung fest. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die bleibenden Prinzipien dieses grundlegenden Kapitels beleuchten.
Apostelgeschichte 3:22-23: "Denn Mose sagte: „Der Herr, Gott, wird ihnen aus der Mitte ihrer Brüder einen Propheten wie mich erwecken; Höre ihm in allem zu, was er dir sagt. Wer nicht auf diesen Propheten hört, wird aus seinem Volk ausgeschlossen." - Petrus zitiert Deuteronomium 18:15,18-19 und wendet diese Prophezeiung auf Jesus an, indem er ihn als den versprochenen Propheten identifiziert.
1. Samuel 28:7-8: "Dann befahl Saul seinen Gehilfen: „Sucht eine Frau, die Geister beschwört, damit ich sie um Rat fragen kann.“ Sie antworteten: „Es gibt einen in En-dor.“ Saul verkleidete sich, zog andere Kleider an und ging nachts mit zwei Männern zum Haus der Frau. Er sagte zu ihm: „Befrage einen Geist für mich, der den Geist heraufbeschwört, um den ich bitte.“" - Diese Passage zeigt die Verletzung des Verbots von Deuteronomium 18:10-11 gegen die Ausübung der Nekromantie.
Jeremia 14:14: "Da sagte der Herr zu mir: „Die Propheten prophezeien Lügen in meinem Namen.“ Ich habe sie nicht geschickt, noch habe ich ihnen Befehle gegeben, noch habe ich mit ihnen gesprochen. Sie prophezeien euch falsche Visionen, nutzlose Weissagungen und Wahnvorstellungen eures eigenen Geistes.‘" - Dieser Vers spiegelt die Warnung in Deuteronomium 18:20-22 vor falschen Propheten wider.
1. Korinther 9:13-14: "Wisst ihr nicht, dass diejenigen, die im Tempel arbeiten, sich von den Dingen des Tempels ernähren und dass diejenigen, die vor dem Altar dienen, von dem nehmen, was auf dem Altar geopfert wird? Ebenso befahl der Herr denjenigen, die das Evangelium predigen, nach dem Evangelium zu leben." - Paulus bezieht sich auf die Bestimmung für die Leviten in Deuteronomium 18:1-8 und wendet das Prinzip auf Diener des Evangeliums an.
Hebräer 2:17: "Aus diesem Grund war es für ihn notwendig, seinen Brüdern in jeder Hinsicht ähnlich zu werden, ein barmherziger und treuer Hohepriester gegenüber Gott zu werden und die Sünden des Volkes zu versöhnen." - Dieser Vers spielt auf die Verheißung eines Propheten „aus seinen Brüdern“ in Deuteronomium 18:15 an und wendet sie auf Jesus als Hohepriester an.
FAQ:
Wer waren die Leviten und welche Rolle spielten sie in Deuteronomium 18?
Die Leviten waren die Priester Israels, und ihr Erbteil war der Dienst des Herrn. Sie hatten kein Land, denn Gott war ihr Anteil. (5. Mose 18,1-2)
Welche Rolle spielt der von Gott in Deuteronomium 18 versprochene Prophet?
Gott versprach, einen Propheten wie Mose zu erwecken, der Israel führen sollte. Das Volk sollte auf ihn hören, denn er würde im Namen Gottes sprechen. (5. Mose 18:15-19)
Was verbietet Gott in Deuteronomium 18 in Bezug auf Hexerei?
Gott verbietet Praktiken wie Zauberei, Wahrsagerei und die Befragung von Geistern, da sie Gräuel sind. Das Volk soll nur auf Gott vertrauen. (Deuteronomium 18:10-12)
Wie sollte Israel in Deuteronomium 18 falsche Propheten identifizieren?
Ein Prophet ist ein Lügner, wenn seine Prophezeiungen nicht eintreffen oder wenn er die Menschen dazu verleitet, andere Götter anzubeten. Vor einem solchen Propheten braucht man sich nicht zu fürchten. (5. Mose 18:20-22)
Welche Rolle spielen die Leviten im Verhältnis zum Volk Israel?
Die Leviten sollten als Vermittler zwischen Gott und dem Volk dienen, Opfer darbringen und Israel im göttlichen Gesetz leiten. Ihr Lebensunterhalt wurde durch die Opfergaben des Volkes gesichert. (5. Mose 18,1-5)