Liber Psalmorum, 142
1. psalmus David quando filius eum persequebatur Domine exaudi orationem meam auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua exaudi me in tua justitia
1. Maskil. Di Davide. Quando era nella caverna. Preghiera.
2. et non intres in judicio cum servo tuo quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens
2. Con la mia voce grido al Signore, con la mia voce supplico il Signore;
3. quia persecutus est inimicus animam meam humiliavit in terra vitam meam conlocavit me in obscuris sicut mortuos sæculi
3. davanti a lui sfogo il mio lamento, davanti a lui espongo la mia angoscia,
4. et anxiatus est super me spiritus meus in me turbatum est cor meum
4. mentre il mio spirito viene meno. Tu conosci la mia via: nel sentiero dove cammino mi hanno teso un laccio.
5. memor fui dierum antiquorum meditatus sum in omnibus operibus tuis in factis manuum tuarum meditabar
5. Guarda a destra e vedi: nessuno mi riconosce. Non c'è per me via di scampo, nessuno ha cura della mia vita.
6. expandi manus meas ad te anima mea sicut terra sine aqua tibi diapsalma
6. Io grido a te, Signore! Dico: "Sei tu il mio rifugio, sei tu la mia eredità nella terra dei viventi".
7. velociter exaudi me Domine defecit spiritus meus non avertas faciem tuam a me et similis ero descendentibus in lacum
7. Ascolta la mia supplica perché sono così misero! Liberami dai miei persecutori perché sono più forti di me.
8. auditam mihi fac mane misericordiam tuam quia in te speravi notam fac mihi viam in qua ambulem quia ad te levavi animam meam
8. Fa' uscire dal carcere la mia vita, perché io renda grazie al tuo nome; i giusti mi faranno corona quando tu mi avrai colmato di beni.
9. eripe me de inimicis meis Domine ad te confugi
9.
10. doce me facere voluntatem tuam quia Deus meus es tu spiritus tuus bonus deducet me in terra recta
10.
11. propter nomen tuum Domine vivificabis me in æquitate tua educes de tribulatione animam meam
11.
12. et in misericordia tua disperdes inimicos meos et perdes omnes qui tribulant animam meam quoniam ego servus tuus sum
12.
