1. en th hmera ekeinh estai paV topoV dianoigomenoV en tw oikw dauid
2. kai estai en th hmera ekeinh legei kurioV exoleqreusw ta onomata twn eidwlwn apo thV ghV kai ouketi estai autwn mneia kai touV yeudoprofhtaV kai to pneuma to akaqarton exarw apo thV ghV
3. kai estai ean profhteush anqrwpoV eti kai erei proV auton o pathr autou kai h mhthr autou oi gennhsanteV auton ou zhsh oti yeudh elalhsaV ep' onomati kuriou kai sumpodiousin auton o pathr autou kai h mhthr autou oi gennhsanteV auton en tw profhteuein auton
4. kai estai en th hmera ekeinh kataiscunqhsontai oi profhtai ekastoV ek thV orasewV autou en tw profhteuein auton kai endusontai derrin tricinhn anq' wn eyeusanto
5. kai erei ouk eimi profhthV egw dioti anqrwpoV ergazomenoV thn ghn egw eimi oti anqrwpoV egennhsen me ek neothtoV mou
6. kai erw proV auton ti ai plhgai autai ana meson twn ceirwn sou kai erei aV eplhghn en tw oikw tw agaphtw mou
7. romfaia exegerqhti epi touV poimenaV mou kai ep' andra polithn mou legei kurioV pantokratwr pataxate touV poimenaV kai ekspasate ta probata kai epaxw thn ceira mou epi touV poimenaV
8. kai estai en pash th gh legei kurioV ta duo merh exoleqreuqhsetai kai ekleiyei to de triton upoleifqhsetai en auth
9. kai diaxw to triton dia puroV kai purwsw autouV wV puroutai to argurion kai dokimw autouV wV dokimazetai to crusion autoV epikalesetai to onoma mou kagw epakousomai autw kai erw laoV mou outoV estin kai autoV erei kurioV o qeoV mou
Note a piè di pagina:
13:1 - La purificazione di Israele è promessa in futuro, quando una fonte sarà aperta per la remissione dei peccati e delle impurità. Questo indica l'opera redentrice di Cristo, che offre il perdono completo a tutti i credenti (vedi anche Giovanni 19:34 e 1 Giovanni 1:7).
13:2-6 - La profezia sullo sradicamento dei falsi idoli e dei profeti simboleggia la fine dell'idolatria e il ripristino della vera adorazione di Dio. La distruzione della falsità è una parte essenziale della purificazione del popolo di Dio (vedere anche 1 Corinzi 10:14 e 1 Giovanni 5:21).
13:7-9 - La promessa che Dio purificherà il Suo popolo attraverso il fuoco riflette il processo di raffinamento spirituale, in cui la vera fede sarà separata dalla falsa fede. Ciò è illustrato dal riferimento al "pastore percosso", che si applica alla passione e alla sofferenza di Cristo per il Suo popolo (cfr. anche Matteo 26:31-35 e 1 Pietro 1:6-7).
13:7-9 - Il "pastore percosso" è un riferimento diretto alla sofferenza di Cristo, che sarebbe stato abbandonato dai suoi discepoli, ma attraverso questa sofferenza Dio avrebbe purificato il suo popolo. La promessa di restaurare il rimanente di Israele indica il futuro della Chiesa (vedi anche Isaia 53:3-5 e Luca 22:61-62).
13:9 - La promessa di raffinare il rimanente di Israele come l'oro e l'argento si riferisce al processo di santificazione che i credenti attraversano, purificandosi e diventando più simili a Cristo (vedere anche 1 Pietro 1:6-7 e Malachia 3:3).
Versi relativi a Zacarias, 13:
Zaccaria capitolo 13 promette purificazione e raffinamento per il popolo di Dio. In che modo il Signore santificherà la Sua nazione? Questo testo profondo annuncia una fonte aperta per la purificazione, l'eliminazione dell'idolatria e dei falsi profeti. Il capitolo comprende l'enigmatica profezia del pastore ferito e del gregge disperso. Zaccaria 13 esplora temi come la santificazione, il giudizio divino e la sofferenza del Messia. Consideriamo con noi cinque passaggi biblici che illuminano i temi centrali di questo capitolo trasformativo.
Matteo 26:31: "Allora Gesù disse loro: «Stasera mi abbandonerete tutti. Sta scritto infatti: "Percuoterò il pastore e le pecore del gregge saranno disperse"." - Gesù cita direttamente Zaccaria 13:7, applicandolo a se stesso come pastore che sarebbe stato ferito.
1 Pietro 1:7: "Pertanto, la fede che hai, molto più preziosa dell'oro deperibile, anche se raffinata dal fuoco, è genuina e si tradurrà in lode, gloria e onore quando Gesù Cristo sarà rivelato." - Questo versetto riflette il tema di Zaccaria 13:9 riguardo al raffinamento del popolo di Dio attraverso il fuoco.
Ezechiele 36:25: "Io aspergerò su di te acqua pura e sarai puro; Li purificherò da tutte le loro impurità e da tutti i loro idoli." - Questo passaggio riecheggia il tema di Zaccaria 13:1 sulla purificazione dal peccato.
Apocalisse 7:14: "Ho risposto: "Signore, lo sai". Poi mi disse: 'Questi sono quelli che sono usciti dalla grande tribolazione; Lavarono le loro vesti e le resero bianche nel sangue dell'Agnello»." - Questo versetto riflette il tema di Zaccaria 13 sulla purificazione del popolo di Dio.
Ebrei 9:14: "Quanto più il sangue di Cristo, che mediante lo Spirito eterno si è offerto immacolato a Dio, purificherà la nostra coscienza dagli atti che conducono alla morte, affinché possiamo servire il Dio vivente!" - Questo passaggio si riferisce al tema della purificazione in Zaccaria 13:1.
FAQ:
Qual è la fonte di purificazione menzionata in Zaccaria 13?
La fonte della purificazione è il sangue di Cristo, che viene versato per purificare le persone dai loro peccati e ripristinare la loro relazione con Dio. (Zaccaria 13:1)
Cosa dice Zaccaria 13 sui falsi profeti?
Zaccaria 13 mette in guardia contro i falsi profeti che ingannano il popolo di Dio e descrive un tempo in cui questi profeti saranno puniti e cacciati via. (Zaccaria 13:2-4)
Cosa significa il colpo del pastore in Zaccaria 13?
Il colpo del pastore simboleggia la morte del Messia, che sarebbe stato colpito dai suoi nemici, rappresentando la sofferenza di Gesù sulla croce. (Zaccaria 13:7)
Quale sarà il futuro per il resto di Israele in Zaccaria 13?
Il resto di Israele sarà purificato attraverso la sofferenza e si rivolgerà a Dio con cuore sincero, vivendo nella fede e nella giustizia. (Zaccaria 13:9)
