1. verba Neemiæ filii Echliæ et factum est in mense casleu anno vicesimo et ego eram in Susis castro
2. et venit Anani unus de fratribus meis ipse et viri ex Juda et interrogavi eos de Judæis qui remanserant et supererant de captivitate et de Hierusalem
3. et dixerunt mihi qui remanserunt et derelicti sunt de captivitate ibi in provincia in adflictione magna sunt et in obprobrio et murus Hierusalem dissipatus est et portæ ejus conbustæ sunt igni
4. cumque audissem verba hujuscemodi sedi et flevi et luxi diebus et jejunabam et orabam ante faciem Dei cæli
5. et dixi quæso Domine Deus cæli fortis magne atque terribilis qui custodis pactum et misericordiam cum his qui te diligunt et custodiunt mandata tua
6. fiat auris tua auscultans et oculi tui aperti ut audias orationem servi tui quam ego oro coram te hodie nocte et die pro filiis Israël servis tuis et confiteor pro peccatis filiorum Israël quibus peccaverunt tibi et ego et domus patris mei peccavimus
7. vanitate seducti sumus et non custodivimus mandatum et cærimonias et judicia quæ præcepisti Mosi servo tuo
8. memento verbi quod mandasti Mosi famulo tuo dicens cum transgressi fueritis ego dispergam vos in populos
9. et si revertamini ad me et custodiatis mandata mea et faciatis ea etiam si abducti fueritis ad extrema cæli inde congregabo vos et inducam in locum quem elegi ut habitaret nomen meum ibi
10. et ipsi servi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna et in manu tua valida
11. obsecro Domine sit auris tua adtendens ad orationem servi tui et ad orationem servorum tuorum qui volunt timere nomen tuum et dirige servum tuum hodie et da ei misericordiam ante virum hunc ego enim eram pincerna regis
Fusnote:
1:1-3 - Nehemija prima vijest o opustošenju Jeruzalema, što ga izaziva veliku tugu. Božji grad leži u ruševinama, a to odražava duhovno stanje Izraela. Nehemija je potaknut samilošću i revnošću za dom Gospodnji (vidi također Psalam 137:5-6 i Jeremija 52:12-14).
1:4-6 - Nehemija na vijest odgovara molitvom i postom, pokazujući svoju duboku ovisnost o Bogu. On prepoznaje da su pokajanje i traženje Boga temeljni za obnovu Izraela (vidi također Daniel 9:3-5 i Joel 2:12-13).
1:7-9 - Nehemija priznaje grijehe Izraela i drži se Božjih obećanja naciji, naglašavajući da će povratak poslušnosti donijeti obnovu. On priznaje Božju vjernost u ispunjavanju svojih obećanja (vidi također Ponovljeni zakon 30:1-3 i 1. Ivanovu 1:9).
1:10-11 - Nehemija se zauzima za izraelski narod i moli Boga da im podari milost pred kraljem. Ovo pokazuje njegovu vjeru u božansku intervenciju i njegovu ulogu vođe obnove (vidi također Izlazak 33:16 i Jakovljeva 5:16).
Stihovi vezani uz Liber Nehemiae, 1:
Prvo poglavlje Nehemije predstavlja Nehemijinu misiju. Što pokreće srce ovog vođe? Tekst pripovijeda kako Nehemija, kraljev peharnik u Perziji, prima vijesti o nesigurnoj situaciji u Jeruzalemu. U poglavlju se ističe Nehemijino duboko suosjećanje i njegov odgovor molitvom i postom. Nehemija 1 otkriva srce vođe koji se poistovjećuje s patnjom svog naroda i traži božansku intervenciju. Ovo poglavlje daje ton pripovijesti o rekonstrukciji koja slijedi. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji razjašnjavaju teme suosjećanja i posredovanja prisutne u ovom temeljnom poglavlju.
Daniel 9:3: "Obratih se Gospodinu Bogu molitvama i prošnjama, postom, u kostrijeti i posutom pepelom." - Ovaj stih odražava Nehemijin stav u Nehemiji 1:4, pokazujući obrazac pobožnog odgovora na nacionalnu nevolju.
Psalmi 137:5-6: "Ako te zaboravim, Jeruzaleme, neka desnica moja zaboravi svoju vještinu! Jezik će mi se prilijepiti za okus ako te se ne sjetim, ako Jeruzalem ne budem smatrao svojom najvećom radošću!" - Ovi stihovi odražavaju Nehemijinu ljubav i brigu za Jeruzalem izraženu u Nehemiji 1:3-4.
2. Ljetopisa 7:14: "Ako se moj narod, koji se zove mojim imenom, ponizi i moli i traži moje lice i obrati se sa svojih zlih putova, tada ću čuti s neba i oprostit ću im grijehe i izliječiti njihovu zemlju." - Ovo obećanje odražava nadu koja leži u osnovi Nehemijine molitve u Nehemiji 1:5-11.
Ezra 9:6-7: "O moj Bože! Previše sam posramljen i ponižen da podignem svoje lice pred tobom, Bože moj, jer naši grijesi pokrivaju naše glave, a naša krivnja dopire do neba. Od dana naših predaka do danas naša je krivnja velika." - Ovo Ezrino priznanje slično je Nehemijinoj molitvi priznanja u Nehemiji 1:6-7.
Izaija 62:6-7: "Na zidove tvoje, Jeruzaleme, postavio sam stražare koji neće šutjeti ni danju ni noću. Vi koji vapijete Gospodinu, ne mirujte i ne dajte mu da miruje dok ne obnovi Jeruzalem i učini ga hvalom zemlje." - Ovaj proročanski poziv na zauzimanje za Jeruzalem odražava Nehemijin stav u Nehemiji 1.
FAQ:
Što je navelo Nehemiju da moli za Jeruzalem?
Nehemija je bio duboko ožalošćen kad je čuo za uništenje jeruzalemskih zidina. Molio je Boga za oprost za grijehe Izraela i za pomoć u obnovi grada. (Nehemija 1:3-4)
Kako je Nehemija pokazao svoje vodstvo u molitvi?
Nehemija se, saznavši za stanje u Jeruzalemu, ponizio pred Bogom u žarkoj molitvi i zatražio obnovu grada. Priznavao je grijehe ljudi i pouzdavao se u Božju moć. (Nehemija 1:5-11)
Kakav je bio Božji odgovor na Nehemijinu molitvu?
Bog je uslišio Nehemijinu molitvu, otvorivši mu vrata da bude poslan kralju Artakserksu da pomogne u ponovnoj izgradnji Jeruzalema. Božanska providnost bila je očita u ispunjenju ovog plana. (Nehemija 1:11)
Što je Nehemija pitao kralja Artakserksa?
Nehemija je tražio od kralja Artakserksa dopuštenje da ode u Jeruzalem, materijal za ponovnu izgradnju zidova i zaštitu tijekom putovanja. Kralj je ispunio njegov zahtjev, pokazujući božansku intervenciju. (Nehemija 2:4-8)
Kako je Nehemija pokazao hrabrost razgovarajući s kraljem?
Nehemija je pokazao hrabrost izrazivši svoju tugu i uputivši hrabri zahtjev kralju, vjerujući da je Bog s njim i da je misija dio Božjeg plana. (Nehemija 2:1-8)
