1. verba Neemiæ filii Echliæ et factum est in mense casleu anno vicesimo et ego eram in Susis castro
2. et venit Anani unus de fratribus meis ipse et viri ex Juda et interrogavi eos de Judæis qui remanserant et supererant de captivitate et de Hierusalem
3. et dixerunt mihi qui remanserunt et derelicti sunt de captivitate ibi in provincia in adflictione magna sunt et in obprobrio et murus Hierusalem dissipatus est et portæ ejus conbustæ sunt igni
4. cumque audissem verba hujuscemodi sedi et flevi et luxi diebus et jejunabam et orabam ante faciem Dei cæli
5. et dixi quæso Domine Deus cæli fortis magne atque terribilis qui custodis pactum et misericordiam cum his qui te diligunt et custodiunt mandata tua
6. fiat auris tua auscultans et oculi tui aperti ut audias orationem servi tui quam ego oro coram te hodie nocte et die pro filiis Israël servis tuis et confiteor pro peccatis filiorum Israël quibus peccaverunt tibi et ego et domus patris mei peccavimus
7. vanitate seducti sumus et non custodivimus mandatum et cærimonias et judicia quæ præcepisti Mosi servo tuo
8. memento verbi quod mandasti Mosi famulo tuo dicens cum transgressi fueritis ego dispergam vos in populos
9. et si revertamini ad me et custodiatis mandata mea et faciatis ea etiam si abducti fueritis ad extrema cæli inde congregabo vos et inducam in locum quem elegi ut habitaret nomen meum ibi
10. et ipsi servi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna et in manu tua valida
11. obsecro Domine sit auris tua adtendens ad orationem servi tui et ad orationem servorum tuorum qui volunt timere nomen tuum et dirige servum tuum hodie et da ei misericordiam ante virum hunc ego enim eram pincerna regis
Notes de bas de page:
1:1-3 - Néhémie apprend la désolation de Jérusalem, ce qui le plonge dans une profonde tristesse. La cité de Dieu est en ruines, ce qui reflète l'état spirituel d'Israël. Néhémie est ému de compassion et de zèle pour la maison du Seigneur (voir aussi Psaume 137:5-6 et Jérémie 52:12-14).
1:4-6 - Néhémie réagit à cette nouvelle par la prière et le jeûne, démontrant ainsi sa profonde dépendance envers Dieu. Il reconnaît que la repentance et la recherche de Dieu sont fondamentales pour la restauration d'Israël (voir aussi Daniel 9:3-5 et Joël 2:12-13).
1:7-9 - Néhémie confesse les péchés d'Israël et s'attache aux promesses divines faites à la nation, soulignant que le retour à l'obéissance apportera la restauration. Il reconnaît la fidélité de Dieu dans l'accomplissement de ses promesses (voir aussi Deutéronome 30:1-3 et 1 Jean 1:9).
1:10-11 - Néhémie intercède pour le peuple d'Israël et demande à Dieu de lui accorder sa faveur auprès du roi. Cela démontre sa foi en l'intervention divine et son rôle de chef de file de la restauration (voir aussi Exode 33:16 et Jacques 5:16).
Versets liés à Liber Nehemiae, 1:
Néhémie chapitre 1 présente la mission de Néhémie. Qu'est-ce qui fait bouger le cœur de ce leader ? Le texte raconte comment Néhémie, échanson du roi en Perse, reçoit des nouvelles de la situation précaire à Jérusalem. Le chapitre met en évidence la profonde compassion de Néhémie et sa réponse par la prière et le jeûne. Néhémie 1 révèle le cœur d'un leader qui s'identifie à la souffrance de son peuple et recherche l'intervention divine. Ce chapitre donne le ton du récit de reconstruction qui suit. Réfléchissez avec nous sur cinq passages bibliques qui éclairent les thèmes de la compassion et de l'intercession présents dans ce chapitre fondamental.
Daniel 9:3: "Je me suis tourné vers le Seigneur Dieu avec des prières et des supplications, à jeun, vêtu d'un sac et couvert de cendres." - Ce verset reflète l'attitude de Néhémie dans Néhémie 1:4, montrant un modèle de réponse pieuse à la détresse nationale.
Psaumes 137:5-6: "Si je t'oublie, ô Jérusalem, que ma main droite oublie son habileté ! Ma langue s'accrochera à mon goût si je ne me souviens pas de toi, si je ne considère pas Jérusalem comme ma plus grande joie !" - Ces versets font écho à l'amour et au souci de Néhémie pour Jérusalem exprimés dans Néhémie 1:3-4.
2 Chroniques 7:14: "Si mon peuple, qui porte mon nom, s'humilie, prie, cherche ma face et se détourne de ses mauvaises voies, alors j'écouterai du ciel, je lui pardonnerai ses péchés et je guérirai son pays." - Cette promesse reflète l'espoir qui sous-tend la prière de Néhémie dans Néhémie 1:5-11.
Esdras 9:6-7: "Oh mon Dieu! J'ai trop honte et je suis trop humilié pour lever la face devant toi, mon Dieu, car nos péchés couvrent nos têtes et notre culpabilité atteint les cieux. Depuis l’époque de nos ancêtres jusqu’à aujourd’hui, notre culpabilité a été grande." - Cette confession d'Esdras est similaire à la prière de confession de Néhémie dans Néhémie 1:6-7.
Ésaïe 62:6-7: "Sur tes murs, ô Jérusalem, j'ai placé des sentinelles qui ne resteront silencieuses ni jour ni nuit. Vous qui criez au Seigneur, ne vous reposez pas et ne lui permettez pas de se reposer jusqu'à ce qu'il restaure Jérusalem et en fasse la louange de la terre." - Cet appel prophétique à l'intercession pour Jérusalem reflète l'attitude de Néhémie dans Néhémie 1.
FAQ:
Qu’est-ce qui a poussé Néhémie à prier pour Jérusalem ?
Néhémie fut profondément attristé lorsqu'il apprit la destruction des murailles de Jérusalem. Il pria Dieu de lui pardonner les péchés d'Israël et de l'aider à restaurer la ville. (Néhémie 1:3-4)
Comment Néhémie a-t-il démontré son leadership dans la prière ?
Néhémie, apprenant l'état de Jérusalem, s'humilia devant Dieu dans une prière fervente et demanda la restauration de la ville. Il reconnut les péchés du peuple et mit sa confiance en la puissance de Dieu. (Néhémie 1:5-11)
Quelle fut la réponse de Dieu à la prière de Néhémie ?
Dieu exauça la prière de Néhémie, lui permettant d'être envoyé auprès du roi Artaxerxès pour l'aider à reconstruire Jérusalem. La providence divine s'est manifestée dans l'accomplissement de ce plan. (Néhémie 1:11)
Qu’a demandé Néhémie au roi Artaxerxès ?
Néhémie demanda au roi Artaxerxès la permission de se rendre à Jérusalem, des matériaux pour reconstruire les murailles et une protection pendant le voyage. Le roi accéda à sa requête, témoignant ainsi de l'intervention divine. (Néhémie 2:4-8)
Comment Néhémie a-t-il fait preuve de courage en parlant au roi ?
Néhémie fit preuve de courage en exprimant sa tristesse et en adressant une demande audacieuse au roi, confiant que Dieu était avec lui et que la mission faisait partie de son plan. (Néhémie 2:1-8)
