1. vani sunt autem omnes homines quibus non subest scientia Dei et de his quæ videntur bona non potuerunt intellegere eum qui est neque operibus adtendentes agnoverunt quis esset artifex
2. sed aut ignem aut spiritum aut citatum ærem aut gyrum stellarum aut nimiam aquam aut solem et lunam rectores orbis terrarum deos putaverunt
3. quorum si specie delectati deos putaverunt sciant quanto dominator eorum speciosior est speciei enim generator hæc omnia constituit
4. aut si virtutem et opera eorum mirati sunt intellegant ab ipsis quoniam qui hæc constituit fortior est illis
5. a magnitudine enim speciei et creaturæ cognoscibiliter poterit horum creator videri
6. sed tamen adhuc in his minor est querella et hii enim fortassis errant Deum quærentes et volentes invenire
7. etenim cum in operibus illius conversentur inquirunt et persuasum habent quoniam bona sunt quæ videntur
8. iterum autem nec his debet ignosci
9. si enim tantum potuerunt scire ut possent æstimare sæculum quomodo hujus Dominum non facilius invenerunt
10. infelices autem sunt et inter mortuos spes illorum est qui appellaverunt deos opera manuum hominum aurum et argentum artis inventionem similitudines animalium aut lapidem inutilem opus manus antiquæ
11. aut si quis artifex faber de silva lignum rectum secaverit et hujus docte eradat omnem corticem et arte sua usus diligenter fabricet vas utile in conversatione vitæ
12. reliquias autem ejus operis ad præparationem escæ abutatur
13. et reliquum horum quod ad nullos usus facit lignum curvum et verticibus plenum sculpat diligenter per vacuitatem suam et per scientiam artis suæ figuret illud et adsimilet illud imagini hominis
14. aut alicui ex animalibus illud conparet perliniens lubrica et rubicundum faciens fuco colorem illius et omnem maculam quæ in illo est perliniens
15. et faciat ei dignam habitationem in pariete ponens illud confirmans ferro
16. ne forte cadat prospiciens illi sciens quoniam non potest se adiuvare imago enim est et opus est illi adiutorio
17. et de substantia sua et filiis suis et nuptiis votum faciens inquirit non erubescit loqui cum illo qui sine anima est
18. et pro sanitate quidem infirmum deprecatur et pro vita mortuum rogat et in adiutorium inutilem invocat
19. et pro itinere petit ab hoc qui ambulare non potest et de adquirendo et de operando et de omnium rerum eventu petit ab eo qui in omnibus est inutilis
Alaviitteet:
13:1-2 - Viisaus tunnustaa, että luominen paljastaa Jumalan suuruuden. Ne, jotka eivät tunnista tätä, lankeavat epäjumalanpalvelukseen ja luovat ihmiskäsin tekemiä kuvia jumalista. Tämä varoitus korostaa jumalallisuuden tunnistamisen tärkeyttä luomisen kautta (ks. myös Room. 1:20 ja Psalmi 19:1-4).
13:3-5 - Epäjumalanpalvontaan kohdistuva kritiikki korostaa jumaluuden etsimisen turhuutta aineellisista esineistä. Epäjumalien kyvyttömyys heijastaa Jumalan todellista luontoa osoittaa, että tarvitaan aito suhde Luojaan (ks. myös Jesaja 44:9-20 ja Psalmi 115:4-8).
13:6-9 - Sanonta, että luonto on Luojan todistaja, osoittaa, että viisauden tulisi johtaa tosi Jumalan palvontaan. Tämä viittaa siihen, että luonnonmaailman tarkkailu voi johtaa hengelliseen totuuteen (ks. myös Psalmi 104:24-25 ja Apostolien teot 17:24-28).
13:10-13 - Varoitus tietämättömistä, jotka palvovat luomakunnan elementtejä Luojan sijasta, korostaa hengellisen erottelun tarvetta. Viisaus opettaa, että todellisen omistautumisen tulee suunnata Jumalalle, ei hänen luomalleen (ks. myös 1. Kor. 8:4-6 ja Kol. 1:16-17).
13:14-19 - Johtopäätös, jonka mukaan viisaus on valoa, joka valaisee ihmisiä ja johtaa heidät todelliseen Jumalan tuntemiseen, korostaa viisauden roolia uskovan elämässä. Tämä valaistus on välttämätöntä, jotta vältytään epäjumalanpalvelukseen joutumasta (ks. myös Sananlaskut 4:7 ja Jaakob 1:5).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber Sapientiae, 13:
Viisauden luku 13 kritisoi epäjumalanpalvelusta ja panteismia. Miksi luomakunnan palvonta on typerää? Tämä terävä teksti tuomitsee ne, jotka sekoittavat luomakunnan kauneuden itseensä Luojaan. Luvussa väitetään, että maailmankaikkeuden suuruuden pitäisi johtaa sen Tekijän etsimiseen. Viisaus 13 pilkataan ihmiskäsien tekemien epäjumalien palvontaa paljastaen epäjumalanpalveluksen turhuuden. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän luvun anteeksiantaviin teemoihin todellisesta Jumalan tuntemisesta.
Roomalaisille 1:20: "Sillä hänen näkymättömät asiat maailman luomisesta lähtien, sekä hänen iankaikkinen voimansa että jumaluutensa, ymmärretään ja näkyvät selvästi luoduissa asioissa, joten ne ovat anteeksiantamattomia;" - Tämä jae toistaa viisauden 13:1-9:n teemaa siitä, kuinka luomakunta paljastaa Jumalan.
Psalmit 115:4-8: "Heidän epäjumalansa ovat hopeaa ja kultaa, miesten käsien töitä. Heillä on suu, mutta he eivät puhu; silmät ovat, mutta eivät näe. Heillä on korvat, mutta he eivät kuule; heillä on nenä, mutta ne eivät haise. Heillä on kädet, mutta he eivät tunne; heillä on jalat, mutta he eivät kävele; kurkustasi ei tule yhtään ääntä. Tulkoot niiden tekijät ja kaikki, jotka heihin luottavat, heidän kaltaisiaan." - Tämä kohta liittyy viisauden 13:10-19:ään epäjumalanpalveluksen turhuudesta.
Jesaja 44:9-20: "Kaikki, jotka tekevät veistettyjä kuvia, ovat turhamaisuutta, ja heidän halutuimmista asioistaan ei ole hyötyä; ja heidän omat todistajansa eivät näe eivätkä ymmärrä mitään, niin että he ovat hämmentyneitä." - Tämä ote Jesajan kirjasta jakaa viisauden 13:n teeman epäjumalanpalveluksen hulluudesta.
Apostolien teot 17:29: "Siksi, koska olemme Jumalan sukupolvea, meidän ei pitäisi välittää siitä, että jumaluus on samanlainen kuin kulta, hopea tai ihmisten taiteen ja mielikuvituksen veistetty kivi." - Tämä Paavalin kohta Ateenassa toistaa viisauden 13:n epäjumalanpalvelusta koskevaa kritiikkiä.
1 Korinttolaisille 8:4: "Sen tähden, mitä tulee epäjumalille uhrattujen tavaroiden syömiseen, tiedämme, ettei epäjumala ole mitään maailmassa ja ettei ole muuta Jumalaa kuin yksi." - Tämä säe heijastaa viisauden luvun 13 ajatusta, että epäjumalat eivät ole todellisia jumalia.
FAQ:
Mitä Viisaus 13 sanoo epäjumalien palvonnasta?
Viisaus 13 tuomitsee epäjumalien palvonnan osoittaen, että niitä palvovat jättävät huomiotta Jumalan todellisen luonteen, joka loi kaiken. (Viisaus 13:10-19)
Kuinka luonto paljastaa Jumalan suuruuden viisaudessa 13?
Universumin luominen ja luonnollinen järjestys todistavat Jumalan voimasta ja viisaudesta, paljastaen Hänen läsnäolonsa ja jumalallisuutensa kaikille ihmisille. (Viisaus 13:1-9)
Miksi jumalattomat ovat vastuussa epäjumalien palvonnasta?
Jumalattomat luovat vääriä jumalia jättämällä huomiotta Jumalan, vääristäen luonnon kautta paljastetun totuuden ja kääntyen pois todellisesta viisaudesta. (Viisaus 13:10-19)
Miten tietämättömyys Jumalasta vaikuttaa ihmisiin Viisauden luvun 13 mukaan?
Tietämättömyys Jumalasta saa ihmiset palvomaan luotuja luojan sijasta, lankeamaan harhaan ja luopumaan todellisesta viisaudesta. (Viisaus 13:1-9)
Mitä seurauksia epäjumalien palvomisesta on viisauden luvun 13 mukaan?
Epäjumalien palvominen johtaa ihmiset tuhoon, sillä he kääntyvät pois todellisesta viisaudesta ja tulevat väärien jumalien orjiksi. (Viisaus 13:10-19)
