1. si linguis hominum loquar et angelorum caritatem autem non habeam factus sum velut æs sonans aut cymbalum tinniens
2. et si habuero prophetiam et noverim mysteria omnia et omnem scientiam et habuero omnem fidem ita ut montes transferam caritatem autem non habuero nihil sum
3. et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas et si tradidero corpus meum ut ardeam caritatem autem non habuero nihil mihi prodest
4. caritas patiens est benigna est caritas non æmulatur non agit perperam non inflatur
5. non est ambitiosa non quærit quæ sua sunt non inritatur non cogitat malum
6. non gaudet super iniquitatem congaudet autem veritati
7. omnia suffert omnia credit omnia sperat omnia sustinet
8. caritas numquam excidit sive prophetiæ evacuabuntur sive linguæ cessabunt sive scientia destruetur
9. ex parte enim cognoscimus et ex parte prophetamus
10. cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte est
11. cum essem parvulus loquebar ut parvulus sapiebam ut parvulus cogitabam ut parvulus quando factus sum vir evacuavi quæ erant parvuli
12. videmus nunc per speculum in enigmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus sum
13. nunc autem manet fides spes caritas tria hæc major autem his est caritas
Alaviitteet:
13:1-3 - Paavali korostaa, että ilman rakkautta suurimmatkin hyveet, kuten kaunopuheisuus ja uhrautuminen, ovat hyödyttömiä. Rakkaus on todellisen hengellisyyden ydin, ja sen puuttuminen mitätöi jopa hyvät teot (ks. myös 1. Joh. 4:8 ja Gal. 5:6).
13:4-7 - Rakkautta kuvataan kärsivälliseksi, ystävälliseksi ja kateettomaksi. Nämä ominaisuudet havainnollistavat agape-rakkausta, joka heijastaa Jumalan luonnetta ja on perustavanlaatuinen kristitylle elämälle (ks. myös Ef. 4:2 ja 1. Joh. 3:18).
13:8-10 - Rakkaus on ikuista, kun taas hengelliset lahjat, kuten profetia ja kielillä puhuminen, ovat väliaikaisia. Tämä korostaa rakkauden ylivaltaa kaikkiin muihin hengellisiin lahjoihin nähden (ks. myös 1. Kor. 12:31 ja Room. 13:10).
13:11-13 - Paavali sanoo, että rakkaus on suurin hyve, ja myös usko ja toivo ovat välttämättömiä. Kuitenkin rakkaudesta löytyy kristityn elämän täyteys, koska se heijastaa Jumalan luontoa (ks. myös Kolossalaiskirje 3:14 ja 1. Joh. 4:16).
Aiheeseen liittyvät säkeet Epistula I ad Corinthios, 13:
1 Korinttolaisille luku 13, "rakkauden hymni", ylistää rakkauden ylivoimaa. Miksi rakkaus on välttämätöntä kristityssä elämässä? Paavali kuvaa agape-rakkauden ominaisuuksia ja asettaa sen vastakkain hengellisiin lahjoihin ja inhimillisiin saavutuksiin. Hän korostaa rakkauden pysyvyyttä toisin kuin muiden lahjojen ajallisuus. Teksti huipentuu uskon, toivon ja rakkauden kolmikkoon. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tässä innoittavassa luvussa esitettyjä iankaikkisia periaatteita.
1. Joh. 4:7-8: "Rakkaani, rakastakaamme toisiamme, sillä rakkaus tulee Jumalalta. Se, joka rakastaa, on syntynyt Jumalasta ja tuntee Jumalan. Joka ei rakasta, se ei tunne Jumalaa, sillä Jumala on rakkaus." - Tämä jae toistaa 1. Kor. 13:n keskeistä teemaa rakkauden ylivoimasta.
Kolossalaiskirje 3:14: "Ennen kaikkea pukeutukaa kuitenkin rakkauteen, joka on täydellinen side." - Kuten 1. Korinttolaisille 13:ssa, tämä jae korostaa rakkauden ensisijaisuutta.
Johannes 13:34-35: "Annan teille uuden käskyn: rakastakaa toisianne. Kuten minä olen rakastanut teitä, teidän täytyy rakastaa toisianne. Siitä kaikki tuntevat teidät minun opetuslapsikseni, jos rakastatte toisianne." - Tämä Jeesuksen käsky heijastaa rakkauden teemaa 1. Kor. 13:ssa.
Roomalaisille 13:10: "Rakkaus ei tee pahaa muita kohtaan. Siksi rakkaus on lain täyttymys." - Tämä jae toistaa rakkauden kuvauksen 1. Korinttilaisille 13:ssa.
1. Pietari 4:8: "Ennen kaikkea rakastakaa toisianne vilpittömästi, sillä rakkaus antaa anteeksi monet synnit." - Aivan kuten 1. Korinttolaisille 13:ssa, Pietari korostaa uskovien välisen rakkauden tärkeyttä.
FAQ:
Mitä Paavali opettaa rakkaudesta 1. Kor. 13:ssa?
Paavali kuvailee rakkautta kärsivälliseksi, ystävälliseksi ja epäitsekkääksi. Hän opettaa, että ilman rakkautta voimakkaimmatkin hengelliset lahjat ovat hyödyttömiä. Rakkaus on suurin kristillinen hyve. (1 Korinttolaisille 13:4-7)
Miksi Paavali sanoo, ettei rakkaus koskaan petä?
Rakkaus ei koskaan petä, koska se on ikuista, kun taas hengelliset lahjat, kuten kielillä puhuminen ja profetia, lakkaavat. Rakkaus on hyve, joka kestää ikuisesti. (1. Korinttilaisille 13:8-13)
Mitä "näemme kasvotusten" tarkoittaa 1. Korinttolaisille 13:ssa?
Paavali opettaa, että kun elämme nykyhetkessä, tiedämme epätäydellisesti. Tulevaisuudessa, kun seisomme Jumalan edessä, tiedämme kaiken täysin, kasvoista kasvoihin. (1 Korinttolaisille 13:12)
Miten rakkaus liittyy uskoon ja toivoon?
Paavali opettaa, että vaikka usko ja toivo ovat välttämättömiä hyveitä, rakkaus on kaikista suurin, sillä se on perusta, joka tukee ja ohjaa uskoa ja toivoa. (1 Korinttolaisille 13:13)
