1. vir erat in terra Hus nomine Job et erat vir ille simplex et rectus ac timens Deum et recedens a malo
2. natique sunt ei septem filii et tres filiæ
3. et fuit possessio ejus septem milia ovium et tria milia camelorum quingenta quoque juga boum et quingentæ asinæ ac familia multa nimis eratque vir ille magnus inter omnes Orientales
4. et ibant filii ejus et faciebant convivium per domos unusquisque in die suo et mittentes vocabant tres sorores suas ut comederent et biberent cum eis
5. cumque in orbem transissent dies convivii mittebat ad eos Job et sanctificabat illos consurgensque diluculo offerebat holocausta per singulos dicebat enim ne forte peccaverint filii mei et benedixerint Deo in cordibus suis sic faciebat Job cunctis diebus
6. quadam autem die cum venissent filii Dei ut adsisterent coram Domino adfuit inter eos etiam Satan
7. cui dixit Dominus unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi eam
8. dixitque Dominus ad eum numquid considerasti servum meum Job quod non sit ei similis in terra homo simplex et rectus et timens Deum ac recedens a malo
9. cui respondens Satan ait numquid frustra timet Job Deum
10. nonne tu vallasti eum ac domum ejus universamque substantiam per circuitum operibus manuum ejus benedixisti et possessio illius crevit in terra
11. sed extende paululum manum tuam et tange cuncta quæ possidet nisi in facie tua benedixerit tibi
12. dixit ergo Dominus ad Satan ecce universa quæ habet in manu tua sunt tantum in eum ne extendas manum tuam egressusque est Satan a facie Domini
13. cum autem quadam die filii et filiæ ejus comederent et biberent vinum in domo fratris sui primogeniti
14. nuntius venit ad Job qui diceret boves arabant et asinæ pascebantur juxta eos
15. et inruerunt Sabei tuleruntque omnia et pueros percusserunt gladio et evasi ego solus ut nuntiarem tibi
16. cumque adhuc ille loqueretur venit alter et dixit ignis Dei cecidit e cælo et tactas oves puerosque consumpsit et effugi ego solus ut nuntiarem tibi
17. sed et illo adhuc loquente venit alius et dixit Chaldei fecerunt tres turmas et invaserunt camelos et tulerunt eos necnon et pueros percusserunt gladio et ego fugi solus ut nuntiarem tibi
18. loquebatur ille et ecce alius intravit et dixit filiis tuis et filiabus vescentibus et bibentibus vinum in domo fratris sui primogeniti
19. repente ventus vehemens inruit a regione deserti et concussit quattuor angulos domus quæ corruens oppressit liberos tuos et mortui sunt et effugi ego solus ut nuntiarem tibi
20. tunc surrexit Job et scidit tunicam suam et tonso capite corruens in terram adoravit
21. et dixit nudus egressus sum de utero matris meæ et nudus revertar illuc Dominus dedit Dominus abstulit sit nomen Domini benedictum
22. in omnibus his non peccavit Job neque stultum quid contra Deum locutus est
Fußnoten:
1:1-5 - Hiob wird als integrer und gottesfürchtiger Mann dargestellt, wobei seine moralische Rechtschaffenheit und Hingabe hervorgehoben werden. Dies bildet den Kontext für seine Geschichte als Beispiel wahren Glaubens, selbst inmitten großer Prüfungen (siehe auch Psalm 37:23-24 und Sprüche 10:9).
1:6-12 - Die Szene im Himmel zwischen Gott und Satan offenbart Gottes Souveränität über alle Dinge, einschließlich der Mächte des Bösen. Gottes Erlaubnis für Satan, Hiob auf die Probe zu stellen, zeigt, dass Gott menschliches Leid kontrolliert, selbst in Situationen extremer Prüfung (siehe auch Römer 8,28 und Jakobus 1,12).
1:13-19 - Die Katastrophen, die Hiob widerfahren, sind verheerend. Er verliert seine Kinder und seinen Besitz. Dies verdeutlicht die Zerbrechlichkeit des Lebens und die Realität menschlichen Leidens und unterstreicht die Notwendigkeit, auch in schwierigen Zeiten auf Gott zu vertrauen (siehe auch Prediger 7,14 und 1. Petrus 4,12-13).
1:20-22 - Hiobs Reaktion auf das Leiden ist vorbildlich: Er wirft sich nieder, betet Gott an und sündigt nicht mit seinen Lippen. Dies unterstreicht die Bedeutung der Anbetung inmitten des Leidens und die Fähigkeit, in schwierigen Zeiten den Glauben zu bewahren (siehe auch Hebräer 11:6 und Römer 5:3-5).
01:22 - Hiob gibt Gott nicht die Schuld für sein Unglück und zeigt damit einen reifen Glauben, der Gottes Souveränität anerkennt. Diese Haltung ist ein Beispiel dafür, wie man Leid mit Würde und Vertrauen in die göttliche Vorsehung begegnen kann (siehe auch Psalm 119:71 und Philipper 4:11-13).
Verse im Zusammenhang mit Liber Iob, 1:
Hiob Kapitel 1 stellt den gerechten Mann und seine erste Prüfung vor. Wer ist Hiob und warum lässt Gott sein Leiden zu? Dieser grundlegende Text beschreibt Hiobs Integrität, seinen Wohlstand und Satans Trotz gegenüber Gott. Das Kapitel befasst sich mit Themen wie echtem Glauben, göttlicher Souveränität und der Natur des Bösen. Hiob 1 bereitet die Bühne für eine tiefgreifende Erforschung des menschlichen Leidens und der Treue zu Gott inmitten von Widrigkeiten. Tauchen Sie mit uns in fünf Bibelstellen ein, die die entscheidenden Themen dieses Einführungskapitels beleuchten.
Jakobus 5:11: "Wie Sie wissen, halten wir diejenigen für glücklich, die Ausdauer zeigen. Sie haben von Hiobs Beharrlichkeit gehört und das Ende gesehen, das der Herr ihm gebracht hat. Der Herr ist voller Mitgefühl und Barmherzigkeit." - Dieser Vers bezieht sich direkt auf Hiob und hebt seine Beharrlichkeit inmitten des Leidens hervor, ein zentrales Thema des Buches Hiob.
1. Petrus 5:8: "Seien Sie nüchtern und wachsam. Dein Feind, der Teufel, schleicht umher wie ein brüllender Löwe und sucht nach jemandem, den er verschlingen kann." - Diese Passage spiegelt das Bild von Satan wider, der in Hiob 1:7 die Erde durchstreift und die Gläubigen vor der Aktivität des Feindes warnt.
Epheser 6:11: "Legen Sie die volle Rüstung Gottes an, damit Sie den Plänen des Teufels standhalten können." - Dieser Vers spiegelt den spirituellen Konflikt wider, der in Hiob 1 zu sehen ist, wo Satan Hiobs Integrität in Frage stellt.
Psalmen 34:19: "Der Gerechte durchlebt viele Widrigkeiten, aber der Herr erlöst ihn aus allen." - Diese Passage fasst Hiobs Erfahrung in Kapitel 1 gut zusammen, als er mit Widrigkeiten konfrontiert war, aber von Gott unterstützt wurde.
1. Thessalonicher 5:18: "Sei in allen Lebenslagen dankbar, denn das ist Gottes Wille für dich in Christus Jesus." - Dieser Vers spiegelt Hiobs Haltung in 1:21 wider, Gott selbst inmitten der Widrigkeiten zu loben.
FAQ:
Wer war Hiob und wie wurde er am Anfang des Buches beschrieben?
Hiob war ein gerechter, wohlhabender und gottesfürchtiger Mann. Er galt als untadelig und rechtschaffen und mied das Böse. Sein Leben war mit großem Besitz und Kindern gesegnet. (Hiob 1,1-3)
Was geschah, als Satan in Hiob 1 vor Gott erschien?
Satan stellte Hiobs Treue in Frage und unterstellte ihm, er würde Gott nur wegen seiner Segnungen anbeten. Gott ließ zu, dass Satan ihn auf die Probe stellte, ohne ihm jedoch das Leben zu nehmen. (Hiob 1,6-12)
Was geschah mit Hiobs Besitz und Kindern?
An einem einzigen Tag verlor Hiob seinen gesamten Besitz und seine Kinder, die starben, als das Haus, in dem sie lebten, einstürzte. Doch Hiob lästerte Gott nicht. (Hiob 1,13-22)
Wie reagierte Hiob auf das Leid, das er erdulden musste?
Hiob zerriss seine Kleider, fiel nieder und betete Gott an. Er sagte: „Nackt bin ich aus dem Leib meiner Mutter gekommen, nackt werde ich wiederkommen.“ Er sündigte nicht und gab Gott keine Schuld. (Hiob 1,20-22)
Was können wir aus Hiobs Reaktion auf das Leiden lernen?
Hiobs Antwort zeugt von Demut und unerschütterlichem Vertrauen in Gott, selbst inmitten des Leidens. Er lehrt uns, Gott unabhängig von unseren Umständen zu vertrauen. (Hiob 1,20-22)
