1. adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam Dei recipiatis
2. ait enim tempore accepto exaudivi te et in die salutis adiuvavi te ecce nunc tempus acceptabile ecce nunc dies salutis
3. nemini dantes ullam offensionem ut non vituperetur ministerium
4. sed in omnibus exhibeamus nosmet ipsos sicut Dei ministros in multa patientia in tribulationibus in necessitatibus in angustiis
5. in plagis in carceribus in seditionibus in laboribus in vigiliis in jejuniis
6. in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in Spiritu Sancto in caritate non ficta
7. in verbo veritatis in virtute Dei per arma justitiæ a dextris et sinistris
8. per gloriam et ignobilitatem per infamiam et bonam famam ut seductores et veraces sicut qui ignoti et cogniti
9. quasi morientes et ecce vivimus ut castigati et non mortificati
10. quasi tristes semper autem gaudentes sicut egentes multos autem locupletantes tamquam nihil habentes et omnia possidentes
11. os nostrum patet ad vos o Corinthii cor nostrum dilatatum est
12. non angustiamini in nobis angustiamini autem in visceribus vestris
13. eandem autem habentes remunerationem tamquam filiis dico dilatamini et vos
14. nolite jugum ducere cum infidelibus quæ enim participatio justitiæ cum iniquitate aut quæ societas luci ad tenebras
15. quæ autem conventio Christi ad Belial aut quæ pars fideli cum infidele
16. qui autem consensus templo Dei cum idolis vos enim estis templum Dei vivi sicut dicit Deus quoniam inhabitabo in illis et inambulabo et ero illorum Deus et ipsi erunt mihi populus
17. propter quod exite de medio eorum et separamini dicit Dominus et inmundum ne tetigeritis
18. et ego recipiam vos et ero vobis in patrem et vos eritis mihi in filios et filias dicit Dominus omnipotens
Fußnoten:
6:1-2 - Paulus ermahnt die Korinther, Gottes Gnade nicht vergeblich zu empfangen, und betont die Dringlichkeit der Erlösung. Das „Heute“ der Erlösung ist eine ständige Einladung zur persönlichen Wandlung und Bekehrung (siehe auch Jesaja 49,8 und Hebräer 3,7-8).
6:3-10 - Paulus beschreibt die Nöte und Leiden, die er und die anderen Apostel erdulden mussten, bekräftigt aber, dass er trotz allem Gottes Ruf treu blieb. Das christliche Leben ist geprägt von Prüfungen, aber auch von Gottes Treue (siehe auch Philipper 4,12-13 und 1. Korinther 4,11-13).
6:14-18 - Paulus warnt Christen vor der Unvereinbarkeit von Gerechtigkeit und Bosheit. Trennung von der Welt und Hingabe an Gott sind grundlegend für ein Leben in Heiligkeit (siehe auch 1. Johannes 2:15-17 und 2. Korinther 7:1).
06:17 - Geht hinaus aus ihrer Mitte und sondert euch ab, spricht der Herr. Heiligung erfordert die Abkehr von der Sünde und spiegelt die Verwandlung wider, die Gott im Leben der Gläubigen bewirkt (siehe auch Offenbarung 18,4 und 1. Petrus 1,16).
06:18 - Gott verspricht, der Vater seines Volkes zu sein. Diese tiefe Verbundenheit kennzeichnet den Neuen Bund. Die Gemeinschaft mit Gott ist ein zentraler Segen im christlichen Leben (siehe auch 2. Korinther 1,3-4 und Römer 8,15).
Verse im Zusammenhang mit Epistula II ad Corinthios, 6:
2. Korinther Kapitel 6 fordert Heiligkeit und Trennung. Wie zeigt Paulus seine Liebe zu den Korinthern? Dieser leidenschaftliche Text beschreibt die Leiden und Integrität des Apostels in seinem Dienst. Das Kapitel befasst sich mit Themen wie der Dringlichkeit der Erlösung, der christlichen Reinheit und der Gefahr von Bündnissen mit Ungläubigen. Paulo appelliert auch emotional an die Gegenseitigkeit der Zuneigung. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die mit den herausfordernden Themen dieses intensiven Kapitels zusammenhängen.
Jesaja 49:8: "So spricht der Herr: „Zur günstigen Zeit werde ich dir antworten, und am Tag der Erlösung werde ich dir helfen; Ich werde dich beschützen und einen Bund mit dir schließen für das Volk, das Land wiederherzustellen und seinen verlassenen Besitz zu verteilen.‘" - Dieser Vers wird von Paulus in 2. Korinther 6,2 zitiert und betont die Dringlichkeit der Erlösung.
1. Korinther 3:16: "Wissen Sie nicht, dass Sie Gottes Tempel sind und dass der Geist Gottes in Ihnen wohnt?" - Diese Passage bezieht sich auf die Aussage des Paulus in 2. Korinther 6,16, dass wir der Tempel des lebendigen Gottes seien.
Epheser 5:11: "Beteilige dich nicht an den fruchtlosen Werken der Dunkelheit; Setzen Sie sie stattdessen dem Licht aus." - Dieser Vers ergänzt die Ermahnung des Paulus in 2. Korinther 6,14, sich nicht in ein ungleiches Joch mit Ungläubigen zu zwängen.
Levitikus 26:12: "Ich werde unter euch wandeln und euer Gott sein, und ihr werdet mein Volk sein." - Diese Passage aus dem Alten Testament wird von Paulus in 2. Korinther 6,16 zitiert und betont die Bundesbeziehung mit Gott.
Offenbarung 18:4: "Dann hörte ich eine andere Stimme vom Himmel sagen: „Geht aus ihr heraus, mein Volk, damit ihr nicht an ihren Sünden teilnehmt, damit die Plagen, die über sie kommen werden, euch nicht erreichen.“" - Dieser Vers spiegelt die Ermahnung des Paulus in 2. Korinther 6,17 wider, aus der Mitte der Ungläubigen herauszukommen und ausgesondert zu werden.
FAQ:
Was lehrt Paulus darüber, nicht in ein ungleiches Joch zu passen?
Paulus warnt Christen davor, mit Ungläubigen zu verkehren, da dies ihren Glauben untergraben könne. Er erklärt, dass Licht und Finsternis nicht nebeneinander bestehen können. (2. Korinther 6,14)
Welche Bedeutung hat es, ein Tempel Gottes zu sein?
Paulus lehrt, dass Christen Tempel des lebendigen Gottes sind. Sie sollen in Reinheit und Heiligkeit leben, denn Gott wohnt in ihnen. (2. Korinther 6,16-18)
Wie beschreibt Paulus die Leiden, die er ertragen musste?
Paulus beschreibt seine Leiden als Hindernisse, die seinen Dienst nicht behindern, sondern vielmehr seine Treue und Hingabe zu Gott beweisen. (2. Korinther 6,4-10)
Was bedeutet es, mit Gott versöhnt zu sein?
Die Versöhnung mit Gott ist laut Paulus ein Geschenk Christi an uns, und wir müssen dieser Berufung würdig leben. (2. Korinther 6,17-18)
Was ist die zentrale Botschaft von Paulus‘ Dienst?
Die zentrale Botschaft des Paulus ist die Versöhnung mit Gott, die Verkündigung des Evangeliums und der Aufruf zur Buße. (2. Korinther 6,1-2)
