1. Starješina izabranoj Gospoði i djeci njezinoj koju ja ljubim u Istini - a ne samo ja nego i svi koji upoznaše Istinu -
2. radi Istine koja ostaje u nama i bit æe s nama dovijeka.
3. Bila s nama milost, milosrðe i mir od Boga Oca i od Sina Oèeva Isusa Krista u istini i ljubavi!
4. Obradovah se veoma što sam meðu tvojom djecom našao takve koji hode u istini, kao što primismo zapovijed od Oca.
5. I sada te molim, Gospoðo, ne kao da ti novu zapovijed pišem, nego onu koju smo imali od poèetka: da ljubimo jedni druge.
6. A ovo je ta ljubav: da živimo po zapovijedima njegovim. To je zapovijed, kao što èuste od poèetka, da u njoj živite.
7. Jer iziðoše na svijet mnogi zavodnici koji ne ispovijedaju Isusa Krista koji dolazi u tijelu. To je zavodnik i Antikrist.
8. Èuvajte se da ne izgubite što ste stekli, nego da primite potpunu plaæu.
9. Tko god pretjera i ne ostane u nauku Kristovu, nema Boga. Tko ostaje u nauku, ima i Oca i Sina.
10. Ako tko dolazi k vama i ne donosi tog nauka, ne primajte ga u kuæu i ne pozdravljajte ga.
11. Jer tko ga pozdravlja, sudjeluje u njegovim zlim djelima.
12. Mnogo bih vam imao pisati, ali ne htjedoh na papiru i crnilom, nego se nadam da æu doæi k vama i iz usta u usta govoriti da radost vaša bude potpuna.
13. Pozdravljaju te djeca tvoje izabrane sestre.
Przypisy:
1:4-6 - Jan wyraża wielką radość, widząc, jak niektóre dzieci w jego społeczności kroczą w prawdzie. Prawda chrześcijańska jest fundamentem autentycznego i wiernego życia chrześcijańskiego, odzwierciedlając przykazanie miłości wzajemnej (zob. także J 13,34-35 i 1 J 2,6).
1:7-9 - Jan ostrzega przed oszustami, którzy nie wyznają, że Jezus Chrystus przyszedł w ciele. Zaprzeczanie wcieleniu Chrystusa jest poważną herezją, która podważa prawdziwą wiarę chrześcijańską (zob. także 1 J 4,2-3 i 2 Kor 11,4).
1:10-11 - Jan nakazuje społeczności, aby nie przyjmowała do swoich domów tych, którzy nie głoszą nauki Chrystusa. Chrześcijańska gościnność musi kierować się prawdą, a społeczność z fałszywymi naukami musi być unikana (zob. także Tt 3,10-11 i 1 J 4,1).
01:12 - Jan wyraża pragnienie osobistego odwiedzenia adresatów, aby nauczyć ich więcej o prawdzie. Osobiste odwiedziny są wyrazem chrześcijańskiej miłości i zaangażowania w budowanie Kościoła (zob. także Dz 15,36 i 1 J 1,4).
01:13 - Końcowe pozdrowienie wybranej siostry i jej dzieci jest wyrazem komunii i jedności w wierze chrześcijańskiej. Kościół jest powołany, by być wspólnotą zjednoczoną w Chrystusie, bez podziałów (zob. także Ef 4, 1-6 i Kol 1, 18).
Wersety związane z Druga Ivanova poslanica, 1:
2 Jana, zwięzły list, porusza kwestię prawdy i miłości we wspólnocie chrześcijańskiej. Jak apostoł podkreśla znaczenie prawidłowej doktryny? Karta ta ostrzega przed fałszywymi nauczycielami, zachęca do selektywnej gościnności i potwierdza przykazanie miłości. Tekst podkreśla relację między prawdą a miłością, wagę ortodoksji i potrzebę rozeznania. 2 Jan udziela praktycznych wskazówek, jak zachować czystość doktrynalną bez narażania na szwank miłości chrześcijańskiej. Rozważcie razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które rzucają światło na wieczne zasady przedstawione w tym kluczowym liście apostolskim.
1 Jana 2:7: "Umiłowani, nie piszę wam nowego przykazania, ale stare przykazanie, które mieliście od początku. To starożytne przykazanie jest przesłaniem, które usłyszeliście." - Werset ten nawiązuje do tematu z 2 Jana 1:5 o przykazaniu miłości, podkreślając, że nie jest to nowa instrukcja, ale już znana.
1 Jana 4:1: "Umiłowani, nie wierzcie żadnemu duchowi, ale badajcie duchy, czy pochodzą od Boga, gdyż wielu fałszywych proroków wyszło na świat." - Ten fragment nawiązuje do ostrzeżenia z 2 Jana 1:7-11 dotyczącego fałszywych nauczycieli, podkreślając potrzebę rozeznania.
Rzymian 16:17: "Nawołuję was, bracia, abyście strzegli się tych, którzy powodują podziały i utrudniają otrzymaną naukę. Trzymaj się od nich z daleka." - Werset ten odzwierciedla instrukcję zawartą w 2 Jana 1:10-11, aby nie przyjmować fałszywych nauczycieli, i podkreśla potrzebę odwrócenia się od tych, którzy sprzeciwiają się prawdzie.
Jana 14:15: "Jeśli mnie kochacie, będziecie przestrzegać moich przykazań." - Ten fragment wzmacnia temat z 2 Jana 1:6 dotyczący związku pomiędzy miłością i posłuszeństwem przykazaniom Boga.
2 Tymoteusza 1:13: "Trzymajcie się mocno, z wiarą i miłością w Chrystusie Jezusie, standardu zdrowej nauki, którą usłyszeliście ode mnie." - Werset ten pokrywa się z wezwaniem zawartym w 2 Jana 1:9, aby trwać w nauce Chrystusa, podkreślając znaczenie zachowywania prawdy.
FAQ:
Co według 2 Jana 1 oznacza chodzenie w prawdzie?
Chodzenie w prawdzie oznacza życie według nauk Chrystusa i przestrzeganie Jego przykazań, a tym samym wierność Słowu Bożemu (2 Jana 1:4).
Dlaczego Jan nawołuje nas do wzajemnej miłości w 2 Liście Jana 1?
Jan napomina do braterskiej miłości jako znaku posłuszeństwa Bogu, gdyż miłość jest fundamentem nauk Chrystusa. (2 Jana 1:5-6)
Kim jest „antychryst” wspomniany w 2 Liście Jana 1?
Antychrystem nazywamy każdą osobę lub naukę, która zaprzecza prawdziwej naturze Chrystusa i Jego naukom, odchodząc w ten sposób od wiary chrześcijańskiej. (2 Jana 1:7)
Jak ważne jest trwanie w nauce Chrystusa, zgodnie z 2 Listem Jana 1?
Przestrzeganie nauki Chrystusa jest niezbędne do zbawienia, gdyż tylko ona prowadzi do prawdziwej wiedzy o Bogu i życia wiecznego. (2 Jana 1:9)
Dlaczego Jan nie chciał napisać więcej listów w 2 Liście Jana 1?
Jan wolał rozmawiać z chrześcijanami osobiście, gdyż wierzył, że bezpośredni kontakt będzie skuteczniejszy i bardziej budujący (2 Jana 1:12).