1. Starješina izabranoj Gospoði i djeci njezinoj koju ja ljubim u Istini - a ne samo ja nego i svi koji upoznaše Istinu -
2. radi Istine koja ostaje u nama i bit æe s nama dovijeka.
3. Bila s nama milost, milosrðe i mir od Boga Oca i od Sina Oèeva Isusa Krista u istini i ljubavi!
4. Obradovah se veoma što sam meðu tvojom djecom našao takve koji hode u istini, kao što primismo zapovijed od Oca.
5. I sada te molim, Gospoðo, ne kao da ti novu zapovijed pišem, nego onu koju smo imali od poèetka: da ljubimo jedni druge.
6. A ovo je ta ljubav: da živimo po zapovijedima njegovim. To je zapovijed, kao što èuste od poèetka, da u njoj živite.
7. Jer iziðoše na svijet mnogi zavodnici koji ne ispovijedaju Isusa Krista koji dolazi u tijelu. To je zavodnik i Antikrist.
8. Èuvajte se da ne izgubite što ste stekli, nego da primite potpunu plaæu.
9. Tko god pretjera i ne ostane u nauku Kristovu, nema Boga. Tko ostaje u nauku, ima i Oca i Sina.
10. Ako tko dolazi k vama i ne donosi tog nauka, ne primajte ga u kuæu i ne pozdravljajte ga.
11. Jer tko ga pozdravlja, sudjeluje u njegovim zlim djelima.
12. Mnogo bih vam imao pisati, ali ne htjedoh na papiru i crnilom, nego se nadam da æu doæi k vama i iz usta u usta govoriti da radost vaša bude potpuna.
13. Pozdravljaju te djeca tvoje izabrane sestre.
Alaviitteet:
1:4-6 - John ilmaisee suurta iloa nähdessään joidenkin yhteisönsä lapsista kävelevän totuudessa. Kristillinen totuus on aidon ja uskollisen kristillisen elämän perusta, joka heijastaa käskyä rakastaa toisiaan (ks. myös Joh. 13:34-35 ja 1. Joh. 2:6).
1:7-9 - Johannes varoittaa eksyttäjistä, jotka eivät tunnusta Jeesuksen Kristuksen tulleen lihaan. Kristuksen lihaksi tulemisen kieltäminen on suuri harhaoppi, joka horjuttaa todellista kristillistä uskoa (ks. myös 1. Joh. 4:2-3 ja 2. Kor. 11:4).
1:10-11 - Johannes kehottaa yhteisöä olemaan toivottamatta tervetulleeksi koteihinsa niitä, jotka eivät tuo Kristuksen oppia. Totuuden tulee ohjata kristillistä vieraanvaraisuutta, ja yhteyttä vääriin opetuksiin on vältettävä (ks. myös Tiitus 3:10-11 ja 1. Joh. 4:1).
1:12 - John ilmaisee halunsa käydä henkilökohtaisesti vastaanottajien luona opettaakseen heille enemmän totuudesta. Henkilökohtainen tapaaminen on osoitus kristitystä rakkaudesta ja sitoutumisesta kirkon rakentamiseen (katso myös Apt. 15:36 ja 1. Joh. 1:4).
1:13 - Valitun sisaren ja hänen lastensa viimeinen tervehdys on osoitus yhteydestä ja ykseydestä kristinuskossa. Kirkko on kutsuttu yhteisöksi, joka on yhdistynyt Kristuksessa, ilman hajaannusta (ks. myös Ef. 4:1-6 ja Kolossalaiskirje 1:18).
Aiheeseen liittyvät säkeet Druga Ivanova poslanica, 1:
2 Johannes, tiivis kirje, käsittelee totuutta ja rakkautta kristillisessä yhteisössä. Kuinka apostoli korostaa oikean opin tärkeyttä? Tämä kortti varoittaa vääristä opettajista, kannustaa valikoivaan vieraanvaraisuuteen ja vahvistaa rakkauden käskyn. Teksti korostaa totuuden ja rakkauden suhdetta, ortodoksisuuden merkitystä ja erottelun tarvetta. 2 Johannes tarjoaa käytännöllisiä ohjeita opillisen puhtauden ylläpitämiseksi tinkimättä kristillisestä rakkaudesta. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tässä tärkeässä apostolisessa kirjeessä esitettyjä iankaikkisia periaatteita.
1 Joh 2:7: "Rakkaani, en kirjoita sinulle uutta käskyä, vaan vanhaa käskyä, joka sinulla on ollut alusta asti. Tämä ikivanha käsky on sanoma, jonka olet kuullut." - Tämä jae toistaa 2. Joh. 1:5:n teemaa rakkauden käskystä korostaen, että se ei ole uusi ohje, vaan sellainen, jonka he jo tiesivät.
1 Joh 4:1: "Rakkaani, älkää uskoko mihinkään henkeen, vaan tutkikaa henget, tulevatko ne Jumalasta, sillä monta väärää profeettaa on lähtenyt maailmaan." - Tämä kohta liittyy 2. Joh. 1:7-11:ssä olevaan varoitukseen vääristä opettajista, ja se korostaa erottelukyvyn tarvetta.
Roomalaisille 16:17: "Kehotan teitä, veljet, varomaan niitä, jotka aiheuttavat eripuraa ja asettavat esteitä saamanne opetuksen tielle. Pysy kaukana heistä." - Tämä jae heijastaa 2. Joh. 1:10-11:ssä olevaa ohjetta siitä, ettei vääriä opettajia saa ottaa vastaan, ja se korostaa tarvetta kääntyä pois niistä, jotka vastustavat totuutta.
Johannes 14:15: "Jos rakastat minua, noudatat minun käskyjäni." - Tämä kohta vahvistaa 2. Joh. 1:6:n teemaa rakkauden ja Jumalan käskyjen kuuliaisuuden välisestä yhteydestä.
2 Timoteukselle 1:13: "Pitäkää lujasti uskolla ja rakkaudella Kristukseen Jeesukseen, terveen opin mittapuusta, jonka kuulitte minulta." - Tämä jae on linjassa 2. Joh. 1:9:n kehotuksen kanssa pysyä Kristuksen opissa ja korostaa totuuden säilyttämisen tärkeyttä.
FAQ:
Mitä tarkoittaa vaeltaa totuudessa 2. Joh. 1:n mukaan?
Totuudessa vaeltaminen tarkoittaa Kristuksen opetusten mukaan elämistä ja Hänen käskyjensä noudattamista, Jumalan sanalle uskollisen elämän ylläpitämistä. (2. Joh. 1:4)
Miksi Johannes kehottaa meitä rakastamaan toisiamme 2. Joh. 1:ssä?
Johannes kehottaa veljellistä rakkautta merkiksi kuuliaisuudesta Jumalalle, sillä rakkaus on Kristuksen opetusten perusta. (2. Joh. 1:5-6)
Mikä on 2. Joh. 1:ssä mainittu "antikristus"?
Antikristus on mikä tahansa henkilö tai opetus, joka kieltää Kristuksen ja Hänen opetustensa todellisen luonteen ja poikkeaa siten kristinuskosta. (2. Joh. 1:7)
Kuinka tärkeää on pysyä Kristuksen opissa 2. Joh. 1:n mukaan?
Kristuksen opissa pysyminen on pelastuksen kannalta välttämätöntä, sillä se yksin johtaa todelliseen Jumalan tuntemiseen ja iankaikkiseen elämään. (2. Joh. 1:9)
Miksi Johannes ei halunnut kirjoittaa lisää kirjeitä 2. Joh. 1:ssä?
Johannes halusi puhua henkilökohtaisesti kristittyjen kanssa uskoen, että suora kontakti olisi tehokkaampaa ja rakentavampaa. (2. Joh. 1:12)