1. Starješina izabranoj Gospoði i djeci njezinoj koju ja ljubim u Istini - a ne samo ja nego i svi koji upoznaše Istinu -
2. radi Istine koja ostaje u nama i bit æe s nama dovijeka.
3. Bila s nama milost, milosrðe i mir od Boga Oca i od Sina Oèeva Isusa Krista u istini i ljubavi!
4. Obradovah se veoma što sam meðu tvojom djecom našao takve koji hode u istini, kao što primismo zapovijed od Oca.
5. I sada te molim, Gospoðo, ne kao da ti novu zapovijed pišem, nego onu koju smo imali od poèetka: da ljubimo jedni druge.
6. A ovo je ta ljubav: da živimo po zapovijedima njegovim. To je zapovijed, kao što èuste od poèetka, da u njoj živite.
7. Jer iziðoše na svijet mnogi zavodnici koji ne ispovijedaju Isusa Krista koji dolazi u tijelu. To je zavodnik i Antikrist.
8. Èuvajte se da ne izgubite što ste stekli, nego da primite potpunu plaæu.
9. Tko god pretjera i ne ostane u nauku Kristovu, nema Boga. Tko ostaje u nauku, ima i Oca i Sina.
10. Ako tko dolazi k vama i ne donosi tog nauka, ne primajte ga u kuæu i ne pozdravljajte ga.
11. Jer tko ga pozdravlja, sudjeluje u njegovim zlim djelima.
12. Mnogo bih vam imao pisati, ali ne htjedoh na papiru i crnilom, nego se nadam da æu doæi k vama i iz usta u usta govoriti da radost vaša bude potpuna.
13. Pozdravljaju te djeca tvoje izabrane sestre.
Footnotes:
1:4-6 - Ivan izražava veliku radost kada vidi da neka djeca u njegovoj zajednici hodaju u istini. Kršćanska istina je temelj autentičnog i vjernog kršćanskog života, odražavajući zapovijed da volimo jedni druge (vidi također Ivan 13:34-35 i 1. Ivanova 2:6).
1:7-9 - Ivan upozorava na varalice koji ne priznaju da je Isus Krist došao u tijelu. Poricanje Kristovog utjelovljenja velika je hereza koja potkopava istinsku kršćansku vjeru (vidi također 1. Ivanovu 4:2-3 i 2. Korinćanima 11:4).
1:10-11 - Ivan upućuje zajednicu da ne prima u svoje domove one koji ne donose Kristov nauk. Kršćanska gostoljubivost mora biti vođena istinom, a zajedništvo s lažnim učenjima mora se izbjegavati (vidi također Titu 3:10-11 i 1. Ivanovu 4:1).
01:12 - Ivan izražava želju da osobno posjeti primatelje kako bi ih poučio više o istini. Osobni pohod izraz je kršćanske ljubavi i predanosti izgradnji Crkve (vidi također Djela 15,36 i 1. Ivanovu 1,4).
01:13 - Posljednji pozdrav izabrane sestre i njezine djece izraz je zajedništva i jedinstva u kršćanskoj vjeri. Crkva je pozvana biti zajednica ujedinjena u Kristu, bez podjela (vidi također Efežanima 4,1-6 i Kološanima 1,18).
Verses related to Druga Ivanova poslanica, 1:
2. Ivanova, sažeta poslanica, govori o istini i ljubavi u kršćanskoj zajednici. Kako apostol naglašava važnost ispravne doktrine? Ova karta upozorava na lažne učitelje, potiče na selektivnu gostoljubivost i ponovno potvrđuje zapovijed ljubavi. Tekst ističe odnos istine i ljubavi, važnost pravovjerja i potrebu za razborom. 2. Ivanova nudi praktične smjernice za održavanje doktrinarne čistoće bez ugrožavanja kršćanske ljubavi. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju vječna načela predstavljena u ovom ključnom apostolskom pismu.
1. Ivanova 2,7: "Ljubljeni, ne pišem vam novu zapovijed, nego staru zapovijed koju imate od početka. Ova drevna zapovijed je poruka koju ste čuli." - Ovaj stih odjekuje temom iz 2. Ivanove 1,5 o zapovijedi ljubavi, naglašavajući da to nije nova uputa, već ona koju su već poznavali.
1. Ivanova 4:1: "Ljubljeni, ne vjerujte nijednom duhu, nego ispitujte duhove da vidite dolaze li od Boga, jer su mnogi lažni proroci izišli u svijet." - Ovaj se odlomak odnosi na upozorenje u 2. Ivanovoj 1,7-11 o lažnim učiteljima, naglašavajući potrebu za razborom.
Rimljanima 16:17: "Potičem vas, braćo, da se čuvate onih koji uzrokuju podjele i postavljaju prepreke nauku koji ste primili. Klonite ih se." - Ovaj stih odražava uputu iz 2. Ivanove 1:10-11 o neprimanju lažnih učitelja, naglašavajući potrebu da se okrenemo od onih koji se protive istini.
Ivan 14:15: "Ako me volite, slušat ćete moje zapovijedi." - Ovaj odlomak pojačava temu iz 2. Ivanove 1,6 o vezi između ljubavi i poslušnosti Božjim zapovijedima.
2. Timoteju 1:13: "Čvrsto se držite, s vjerom i ljubavlju u Kristu Isusu, standarda zdrave doktrine koju ste čuli od mene." - Ovaj stih je u skladu s poticajem u 2. Ivanovoj 1:9 da ostanemo u Kristovom nauku, naglašavajući važnost održavanja istine.
FAQ:
Što znači hodati u istini, prema 2. Ivanovoj 1?
Hoditi u istini znači živjeti u skladu s Kristovim učenjima i slijediti njegove zapovijedi, održavajući život vjeran Božjoj Riječi. (2. Ivanova 1,4)
Zašto nas Ivan potiče da volimo jedni druge u 2. Ivanovoj 1?
Ivan potiče na bratsku ljubav kao znak poslušnosti Bogu, jer ljubav je temelj Kristova nauka. (2. Ivanova 1,5-6)
Što je "antikrist" spomenut u 2. Ivanovoj 1?
Antikrist je svaka osoba ili učenje koje poriče pravu prirodu Krista i Njegovih učenja, odstupajući tako od kršćanske vjere. (2. Ivanova 1,7)
Koliko je važno ostati u Kristovom nauku, prema 2. Ivanovoj 1?
Ostati u Kristovom nauku bitno je za spasenje, jer samo ono vodi pravoj spoznaji Boga i vječnom životu. (2. Ivanova 1,9)
Zašto Ivan nije htio napisati više slova u 2. Ivanovoj 1?
Ivan je radije osobno razgovarao s kršćanima, vjerujući da bi izravan kontakt bio učinkovitiji i poučniji. (2. Ivanova 1,12)
