1. καὶ ἀπέστρεψεν Ιωσαφατ βασιλεὺς Ιουδα εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ἐν εἰρήνῃ εἰς Ιερουσαλημ
2. καὶ ἐξῆλθεν εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ Ιου ὁ τοῦ Ανανι ὁ προφήτης καὶ εἶπεν αὐτῷ βασιλεῦ Ιωσαφατ εἰ ἁμαρτωλῷ σὺ βοηθεῖς ἢ μισουμένῳ ὑπὸ κυρίου φιλιάζεις διὰ τοῦτο ἐγένετο ἐπὶ σὲ ὀργὴ παρὰ κυρίου
3. ἀλλ’ ἢ λόγοι ἀγαθοὶ ηὑρέθησαν ἐν σοί ὅτι ἐξῆρας τὰ ἄλση ἀπὸ τῆς γῆς Ιουδα καὶ κατηύθυνας τὴν καρδίαν σου ἐκζητῆσαι τὸν κύριον
4. καὶ κατῴκησεν Ιωσαφατ ἐν Ιερουσαλημ καὶ πάλιν ἐξῆλθεν εἰς τὸν λαὸν ἀπὸ Βηρσαβεε ἕως ὄρους Εφραιμ καὶ ἐπέστρεψεν αὐτοὺς ἐπὶ κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτῶν
5. καὶ κατέστησεν κριτὰς ἐν πάσαις ταῖς πόλεσιν Ιουδα ταῖς ὀχυραῖς ἐν πόλει καὶ πόλει
6. καὶ εἶπεν τοῖς κριταῖς ἴδετε τί ὑμεῖς ποιεῖτε ὅτι οὐκ ἀνθρώπῳ ὑμεῖς κρίνετε ἀλλ’ ἢ τῷ κυρίῳ καὶ μεθ’ ὑμῶν λόγοι τῆς κρίσεως
7. καὶ νῦν γενέσθω φόβος κυρίου ἐφ’ ὑμᾶς καὶ φυλάσσετε καὶ ποιήσετε ὅτι οὐκ ἔστιν μετὰ κυρίου θεοῦ ἡμῶν ἀδικία οὐδὲ θαυμάσαι πρόσωπον οὐδὲ λαβεῖν δῶρα
8. καὶ γὰρ ἐν Ιερουσαλημ κατέστησεν Ιωσαφατ τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν καὶ τῶν πατριαρχῶν Ισραηλ εἰς κρίσιν κυρίου καὶ κρίνειν τοὺς κατοικοῦντας ἐν Ιερουσαλημ
9. καὶ ἐνετείλατο πρὸς αὐτοὺς λέγων οὕτως ποιήσετε ἐν φόβῳ κυρίου ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἐν πλήρει καρδίᾳ
10. πᾶς ἀνὴρ κρίσιν τὴν ἐλθοῦσαν ἐφ’ ὑμᾶς τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν τῶν κατοικούντων ἐν ταῖς πόλεσιν αὐτῶν ἀνὰ μέσον αἵματος αἷμα καὶ ἀνὰ μέσον προστάγματος καὶ ἐντολῆς καὶ δικαιώματα καὶ κρίματα καὶ διαστελεῖσθε αὐτοῖς καὶ οὐχ ἁμαρτήσονται τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἔσται ἐφ’ ὑμᾶς ὀργὴ καὶ ἐπὶ τοὺς ἀδελφοὺς ὑμῶν οὕτως ποιήσετε καὶ οὐχ ἁμαρτήσεσθε
11. καὶ ἰδοὺ Αμαριας ὁ ἱερεὺς ἡγούμενος ἐφ’ ὑμᾶς εἰς πᾶν λόγον κυρίου καὶ Ζαβδιας υἱὸς Ισμαηλ ὁ ἡγούμενος εἰς οἶκον Ιουδα πρὸς πᾶν λόγον βασιλέως καὶ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Λευῖται πρὸ προσώπου ὑμῶν ἰσχύσατε καὶ ποιήσατε καὶ ἔσται κύριος μετὰ τοῦ ἀγαθοῦ
Lábjegyzetek:
19:1-3 - Josafát figyelmeztetést kap az Akhábbal kötött szövetségére, miután visszatért a csatából. A helyreigazítás és a bűnbánat elengedhetetlen a lelki helyreállításhoz és a királyság egészségéhez, megmutatva, hogy Isten fegyelmezi azokat, akiket szeret (lásd még Zsidók 12:6 és Jelenések 3:19).
19:4-10 - Josafát az igazságszolgáltatás reformját hirdeti, és arra buzdítja a bírákat, hogy tisztességesen cselekedjenek. Az igazságosság alapvető szerepe a társadalomban, tükrözi Isten igazságos természetét és a méltányosságot hirdető uralkodók iránti igényt (lásd még 5Móz 16:18-20 és Zsolt 82:3-4).
19:11 - Josafátnak a bíráknak adott utasítása hangsúlyozza az Úr törvénye szerinti igazságszolgáltatás fontosságát. Ez a megközelítés szilárd alapot biztosít a kormányzat erkölcsi és etikai elvéhez (lásd még Példabeszédek 21:3 és Mikeás 6:8).
19:12-13 - A hűséges bírák kinevezése az Istent dicsőítő kormány iránti vágyat tükrözi. Az igazlelkű és etikus vezetők fontossága olyan felelősség, amelyet a tekintélyes pozícióban lévőknek komolyan kell venniük (lásd még Róma 13:1–4 és 1 Timótheus 3:1–7).
19:14-19 - Újra megerősítik a bírák felelősségét, hogy igazságosan cselekedjenek, kiemelve Isten igaz bírói természetét. Az igazságosság iránti elkötelezettség Isten jellemét tükrözi, és létfontosságú a nemzet békéje és jóléte szempontjából (lásd még Zsoltárok 89:14 és Ésaiás 30:18).
Kapcsolódó versek II Crônicas, 19:
A 2. Krónikák 19. fejezete beszámol Josafát igazságügyi reformjairól. Hogyan lehet igazságot teremteni Isten szíve szerint? Ez a tanulságos szöveg leírja Jéhu próféta feddését, a tisztességes bírói rendszer megvalósítását és a bíráknak szóló buzdítást. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint a vezetők felelőssége, a pártatlanság fontossága és az Úr félelme az igazságszolgáltatásban. Fedezz fel velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják e jelentős fejezet tartós alapelveit.
5Móz 16:18-20: "Tegyél bírákat és tiszteket minden kapudba, amelyeket az Úr, a te Istened ad neked törzseid közé, hogy igazságos ítélettel ítéljék meg a népet. Ne ferdítsd el az ítéletet, ne tisztelj személyeket, és ne fogadj el kenőpénzt; mert a vesztegetés elvakítja a bölcsek szemét, és elferdíti az igazak szavait. Igazságosság, csak az igazságot követed; hogy élj és bírd azt a földet, amelyet az Úr, a te Istened ad neked." - Ez a részlet Jósafát igazságszolgáltatási reformjait tükrözi, amelyeket a 2Krón 19:5-7 ír le.
3Mózes 19:15: "Nem követsz el igazságtalanságot az ítéletben; nem fogod tisztelni a szegények személyét, sem a hatalmasokat; de igazságosan ítéled meg felebarátodat." - Ez Josafátnak a bíráknak adott utasításaira vonatkozik a 2Krón 19:7-ben.
Mikeás 6:8: "Kijelentette neked, ember, mi a jó; és mit kér tőled az Úr, mint hogy igazságot cselekedj, szeresd a kedvességet, és alázatosan járj Isteneddel?" - Ez visszhangozza az igazságosság és az istenfélelem alapelveit, amelyeket Josafát a 2. Krónika 19:9-11-ben fogalmaz meg.
Róma 13:1: "Minden léleknek alá kell vetnie magát a felsőbb hatalmaknak; mert nincs olyan hatalom, amely ne Istentől származna; a hatalmakat pedig Isten rendelte el." - Az igazságszolgáltatás Josafát által a 2. Krónikák 19. fejezetében kialakított szervezetét tükrözi, elismerve, hogy a tekintély Istentől származik.
Jakab 2:1: "Testvéreim, ne higgyetek a mi Urunk Jézus Krisztusban, a dicsőség Urában, a személyek tekintetében." - Ez Jósafátnak a bíráknak adott utasítására vonatkozik, hogy ne tiszteljék a személyeket (2Krónika 19:7).
FAQ:
Hogyan reformálta meg Josafát a júdai igazságszolgáltatási rendszert?
Jósafát bírákat rendelt Júdában, és meghagyta nekik, hogy igazságosan ítéljenek és féljék Istent, hogy a nép békében éljen. (2Krónika 19:5-11)
Mennyire voltak fontosak Josafát reformjai Júda királysága számára?
Josafát reformjai létfontosságúak voltak az igazságosság és az istenfélelem helyreállításában Júdában, biztosítva a királyság jólétét és békéjét. (2Krónika 19:4-11)
Mit tett Josafát, amikor komoly katonai fenyegetéssel szembesült?
Josafát felhívta Júda egész népét, hogy imádkozzanak és kérjék Isten segítségét, alázatosságot és az isteni erőbe vetett bizalmat tanúsítva. (2Krónika 20:3-12)
Hogyan érte el Josafát győzelmét ellenségei felett?
Isten győzelmet adott Josafátnak azáltal, hogy ellenségeit pusztításra késztette anélkül, hogy Júdának harcolnia kellett volna. (2Krónika 20:23-25)
Mi volt az emberek reakciója Josafát ellenségei felett aratott győzelme után?
Júda népe nagy örömmel ünnepelte győzelmét, dicsérve Istent isteni beavatkozásáért és védelméért. (2Krónika 20:26-30)