1. dio mhketi stegonteV eudokhsamen kataleifqhnai en aqhnaiV monoi
2. kai epemyamen timoqeon ton adelfon hmwn kai diakonon tou qeou kai sunergon hmwn en tw euaggeliw tou cristou eiV to sthrixai umaV kai parakalesai umaV peri thV pistewV umwn
3. tw mhdena sainesqai en taiV qliyesin tautaiV autoi gar oidate oti eiV touto keimeqa
4. kai gar ote proV umaV hmen proelegomen umin oti mellomen qlibesqai kaqwV kai egeneto kai oidate
5. dia touto kagw mhketi stegwn epemya eiV to gnwnai thn pistin umwn mhpwV epeirasen umaV o peirazwn kai eiV kenon genhtai o kopoV hmwn
6. arti de elqontoV timoqeou proV hmaV af umwn kai euaggelisamenou hmin thn pistin kai thn agaphn umwn kai oti ecete mneian hmwn agaqhn pantote epipoqounteV hmaV idein kaqaper kai hmeiV umaV
7. dia touto pareklhqhmen adelfoi ef umin epi pash th qliyei kai anagkh hmwn dia thV umwn pistewV
8. oti nun zwmen ean umeiV sthkhte en kuriw
9. tina gar eucaristian dunameqa tw qew antapodounai peri umwn epi pash th cara h cairomen di umaV emprosqen tou qeou hmwn
10. nuktoV kai hmeraV uper ekperissou deomenoi eiV to idein umwn to proswpon kai katartisai ta usterhmata thV pistewV umwn
11. autoV de o qeoV kai pathr hmwn kai o kurioV hmwn ihsouV cristoV kateuqunai thn odon hmwn proV umaV
12. umaV de o kurioV pleonasai kai perisseusai th agaph eiV allhlouV kai eiV pantaV kaqaper kai hmeiV eiV umaV
13. eiV to sthrixai umwn taV kardiaV amemptouV en agiwsunh emprosqen tou qeou kai patroV hmwn en th parousia tou kuriou hmwn ihsou cristou meta pantwn twn agiwn autou
Fusnote:
3:1-3 - Pavao, zabrinut za Solunjane, šalje Timoteja da ih ojača u vjeri kako ne bi klonuli duhom kad se suoče s kušnjama. Jačanje vlastite vjere ključno je za ustrajnost u suočavanju s poteškoćama (vidi također 2. Korinćanima 1,6 i Efežanima 6,10-13).
3:6-7 - Timotej se vraća s dobrim vijestima o vjeri Solunjana, donoseći radost Pavlu. Duhovni rast crkve je izvor velike radosti i zahvalnosti za vođe (vidi također Filipljanima 1:3-5 i 3. Ivanova 1:4).
3:10-12 - Pavao moli da Bog dopuni ono što je nedostajalo u vjeri Solunjana, tražeći da njihova ljubav raste i njihov kršćanski život bude uspostavljen. Molitva za izgradnju Kristova tijela temeljna je za kontinuirani duhovni rast (vidi također Efežanima 1:17-19 i Kološanima 1:9-11).
03:13 - Pavao traži od Boga da postavi Solunjane besprijekorne u svetosti, pripravljene za Kristov dolazak. Svetost je priprema za susret s Gospodinom (vidi također Filipljanima 3,20-21 i 1. Ivanovu 3,2-3).
Stihovi vezani uz I Tessalonicenses, 3:
Prva poslanica Solunjanima, 3. poglavlje otkriva Pavlovu brigu za crkvu. Kako apostol pokazuje svoju pastoralnu brigu? Ovaj nježan tekst opisuje Timotejevo slanje da ojača i ohrabri Solunjane usred njihovih kušnji. Pavao izražava svoju radost što prima dobru vijest o vjeri i ljubavi Crkve. Poglavlje naglašava teme kao što su ustrajnost u vjeri, važnost međusobnog ohrabrenja i želja za duhovnim rastom. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji razjašnjavaju načela pastoralne skrbi u ovom poticajnom poglavlju.
Djela 17:14-15: "Braća su odmah poslala Pavla na obalu, ali Sila i Timotej ostali su u Bereji. Ljudi koji su pratili Pavla odveli su ga u Atenu i vratili se s uputama Sili i Timoteju da mu se pridruže što je prije moguće." - Ovaj odlomak pruža povijesni kontekst za slanje Timoteja spomenuto u 1. Solunjanima 3:1-2.
Rimljanima 1,11-12: "Čeznem te vidjeti, kako bih s tobom podijelio neki duhovni dar da te okrijepi, tj. da se ti i ja obostrano ohrabrimo vjerom." - Pavao izražava sličnu želju da vidi Solunjane u 1. Solunjanima 3,10.
Filipljanima 1,27: "Ali iznad svega, živite dostojno Kristova evanđelja, tako da, bilo da dođem i vidim vas ili samo čujem o vama u svojoj odsutnosti, znam da stojite čvrsti u jednom duhu, boreći se jednodušno za vjeru evanđeoski" - Ovaj stih odražava Pavlovu želju da Solunjani ostanu postojani u vjeri, kao što je izraženo u 1. Solunjanima 3:8.
2. Korinćanima 1,4: "Koji nas tješi u svim našim nevoljama, da utjehom koju primamo od Boga možemo tješiti one koji su u nevolji." - Ovaj stih odražava Pavlovu želju da utješi i ojača Solunjane u njihovim nevoljama, kao što je spomenuto u 1. Solunjanima 3:2-3.
Kološanima 2:5: "Jer iako sam tjelesno odsutan, duhom sam prisutan s vama i radujem se kad vidim kako ste uređeni i kako je čvrsta vaša vjera u Krista." - Pavao izražava sličan osjećaj u 1. Solunjanima 3,6-7, radujući se dobroj vijesti o vjeri Solunjana.
FAQ:
Koga je Pavao poslao da ojača Solunjane?
Pavao je poslao Timoteja da ih ohrabri u njihovoj vjeri i da ih ne pokolebaju nevolje. (1. Solunjanima 3,2-3)
Kakva je bila Pavlova reakcija na Timotejev izvještaj?
Obradovao se kad je čuo za postojanost njihove vjere i ljubavi i ohrabrio se. (1. Solunjanima 3,6-7)
Što je Pavao molio za Solunjane?
Molio se da Bog ojača njihova srca i učini ih besprijekornima u svetosti. (1. Solunjanima 3,12-13)
Kako je Pavao pokazao svoju brigu za vjeru Solunjana?
Bojao se da ih je napasnik zaveo na krivi put, čineći njihov rad uzaludnim. (1. Solunjanima 3,5)
Što je Pavao htio za Solunjane?
Da mogu rasti u ljubavi i biti besprijekorni u svetosti pred Bogom. (1. Solunjanima 3,12-13)
