Bible Catholique
Mosaico decorativo

Jó, 23

1. upolabwn de iwb legei

1. respondens autem Job dixit

2. kai dh oida oti ek ceiroV mou h elegxiV estin kai h ceir autou bareia gegonen ep' emw stenagmw

2. nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagæ meæ adgravata est super gemitum meum

3. tiV d' ara gnoih oti euroimi auton kai elqoimi eiV teloV

3. quis mihi tribuat ut cognoscam et inveniam illum et veniam usque ad solium ejus

4. eipoimi de emautou krima to de stoma mou emplhsaimi elegcwn

4. ponam coram eo judicium et os meum replebo increpationibus

5. gnwhn de rhmata a moi erei aisqoimhn de tina moi apaggelei

5. ut sciam verba quæ mihi respondeat et intellegam quid loquatur mihi

6. kai ei en pollh iscui epeleusetai moi eita en apeilh moi ou crhsetai

6. nolo multa fortitudine contendat mecum nec magnitudinis suæ mole me premat

7. alhqeia gar kai elegcoV par' autou exagagoi de eiV teloV to krima mou

7. proponat æquitatem contra me et perveniat ad victoriam judicium meum

8. eiV gar prwta poreusomai kai ouketi eimi ta de ep' escatoiV ti oida

8. si ad orientem jero non apparet si ad occidentem non intellegam eum

9. aristera poihsantoV autou kai ou katescon peribalei dexia kai ouk oyomai

9. si ad sinistram quid agat non adprehendam eum si me vertam ad dextram non videbo illum

10. oiden gar hdh odon mou diekrinen de me wsper to crusion

10. ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transit

11. exeleusomai de en entalmasin autou odouV gar autou efulaxa kai ou mh ekklinw

11. vestigia ejus secutus est pes meus viam ejus custodivi et non declinavi ex ea

12. apo entalmatwn autou kai ou mh parelqw en de kolpw mou ekruya rhmata autou

12. a mandatis labiorum ejus non recessi et in sinu meo abscondi verba oris ejus

13. ei de kai autoV ekrinen outwV tiV estin o anteipwn autw o gar autoV hqelhsen kai epoihsen

13. ipse enim solus est et nemo avertere potest cogitationem ejus et anima ejus quodcumque voluerit hoc facit

14. []

14. cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia præsto sunt ei

15. dia touto ep' autw espoudaka nouqetoumenoV de efrontisa autou [15a] epi toutw apo proswpou autou kataspoudasqw katanohsw kai ptohqhsomai ex autou

15. et idcirco a facie ejus turbatus sum et considerans eum timore sollicitor

16. kurioV de emalakunen thn kardian mou o de pantokratwr espoudasen me

16. Deus mollivit cor meum et Omnipotens conturbavit me

17. ou gar hdein oti epeleusetai moi skotoV pro proswpou de mou ekaluyen gnofoV

17. non enim perii propter inminentes tenebras nec faciem meam operuit caligo



Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.

Rejoignez le programme Télécharger le plan PDF

Notes de bas de page:

23:1-5 - Job exprime son désir de rencontrer Dieu pour présenter sa défense. Cette recherche de la présence divine révèle un profond désir de justice et de compréhension au cœur de la souffrance (voir aussi Psaume 42:1-2 et Psaume 27:4).

23:6-7 - Job affirme que Dieu ne le traiterait pas injustement et que s'il pouvait défendre sa cause, il obtiendrait justice. Cette confiance en la justice divine reflète la foi de Job en un Dieu juste et aimant, même au cœur de la souffrance (voir aussi Psaume 37:25 et Romains 8:28).

23:8-10 - Job reconnaît la difficulté de comprendre les voies de Dieu, mais il est convaincu que même dans l'obscurité, Dieu connaît sa voie. Cette déclaration souligne l'importance de la foi dans les moments d'incertitude et de douleur (voir aussi Proverbes 3:5-6 et Ésaïe 55:8-9).

23:11-12 - Job affirme avoir suivi la voie de Dieu et ne pas s'être écarté de ses commandements. Cette déclaration reflète son intégrité et sa lutte pour comprendre la souffrance à laquelle il est confronté, remettant en question la théologie simpliste de ses amis (voir aussi 1 Pierre 2:19-20 et Jacques 1:12).

23:13-17 - Job conclut que Dieu est souverain et que ses décisions sont irrévocables. Cette réalité suscite chez Job de la crainte, mais elle révèle aussi la profondeur de sa relation avec Dieu, faite de luttes, de doutes et de foi (voir aussi Romains 11:33-36 et Hébreux 12:1-2).

Versets liés à Jó, 23:

Le chapitre 23 de Job révèle le désir de Job de rencontrer Dieu. Comment Job exprime-t-il sa foi au milieu de l’angoisse ? Ce texte émouvant raconte le désir ardent de Job de présenter son cas directement à Dieu, exprimant à la fois sa confiance dans la justice divine et sa frustration face au silence apparent de Dieu. Le chapitre explore des thèmes tels que la recherche de Dieu, la foi persévérante et le mystère des voies divines. Contemplez avec nous cinq passages bibliques qui éclairent les thèmes profonds de ce chapitre passionnant.

Psaumes 139:1-2: "Seigneur, tu me sondes et tu me connais. Vous savez quand je m'assois et quand je me lève ; De loin tu perçois mes pensées." - Ce psaume reflète le désir de Job dans Job 23 que Dieu l'examine et connaisse son cœur.

Lamentations 3:25: "Le Seigneur est bon envers ceux qui espèrent en lui, envers ceux qui le cherchent ;" - Ce verset fait écho à la persistance de Job à chercher Dieu, même au milieu des difficultés, comme exprimé dans Job 23.

Hébreux 11:6: "Sans la foi, il est impossible de plaire à Dieu, car celui qui l'approche doit croire qu'il existe et qu'il récompense ceux qui le cherchent." - Ce verset reflète la recherche persistante de Dieu par Job dans Job 23, même lorsqu'il semble loin.

Jacques 1:12: "Heureux l'homme qui persévère dans l'épreuve, car après son décès, il recevra la couronne de vie que Dieu a promise à ceux qui l'aiment." - Jacques encourage la persévérance malgré les épreuves, reflétant l'attitude de Job dans Job 23.

Romains 8:38-39: "Car je suis convaincu que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les démons, ni le présent ni l'avenir, ni aucune puissance, ni la hauteur ni la profondeur, ni rien d'autre dans la création ne pourra nous séparer de l'amour de Dieu qui est dans Jésus-Christ, notre Seigneur." - Paul exprime une confiance inébranlable dans l'amour de Dieu, faisant écho à la foi de Job dans Job 23, même lorsque Dieu semble absent.

FAQ:

Pourquoi Job veut-il rencontrer Dieu ?

Job veut présenter son cas devant Dieu et comprendre pourquoi il souffre, car il croit que Dieu lui ferait justice s'il l'écoutait. (Job 23:3-7)

Comment Job décrit-il la présence de Dieu ?

Il dit que Dieu est invisible et insondable, mais il est certain que Dieu le met à l'épreuve et qu'il sortira de cette épreuve comme de l'or raffiné. (Job 23:8-10)

Que dit Job à propos de sa fidélité ?

Il déclare qu'il a suivi les voies de Dieu, qu'il a gardé ses paroles et qu'il ne s'est pas égaré, renforçant ainsi son innocence face aux accusations de ses amis. (Job 23:11-12)

Comment Job perçoit-il la souveraineté divine ?

Il reconnaît que Dieu fait ce qu’il veut, accomplissant ses plans, et que personne ne peut contrecarrer ses desseins. (Job 23:13-14)

Pourquoi Job craint-il Dieu ?

Bien qu'il ait confiance en la justice divine, il craint la grandeur de Dieu et se sent angoissé parce qu'il ne comprend pas ses plans. (Job 23:15-17)


Bibles

Ancien Testament

Nouveau Testament

Avaiable on Youtube