1. Hodoèasnièka pjesma. Blago svakome koji se Jahve boji, koji njegovim hodi stazama!
2. Plod ruku svojih ti æeš uživati, blago tebi, dobro æe ti biti.
3. Žena æe ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuæe; sinovi tvoji k'o mladice masline oko stola tvojega.
4. Eto, tako æe biti blagoslovljen èovjek koji se Jahve boji!
5. Blagoslovio te Jahve sa Siona, uživao sreæu Jeruzalema sve dane života svog!
6. Vidio djecu svojih sinova, mir nad Izraelom!
Notes de bas de page:
128:1-2 - Béni soit quiconque craint le Seigneur, souligne que le véritable bonheur vient d'une vie empreinte de crainte divine. La prospérité professionnelle et familiale est considérée comme le résultat direct de l'obéissance à Dieu (voir aussi Psaume 112:1 et Proverbes 28:14).
128:3 - L'image de l'épouse, vigne fertile, et des enfants, pousses d'olivier, souligne la bénédiction d'une famille pieuse. L'accent est mis sur le rôle central de la famille dans la bénédiction divine (voir aussi Psaume 127:3-4 et Proverbes 31:10-12).
128:4 - Ainsi sera béni l'homme qui craint l'Éternel, ce qui renforce l'idée que la bénédiction de Dieu est garantie à ceux qui le révèrent. L'idée est qu'une vie pieuse produit des bénédictions visibles (voir aussi Deutéronome 28:1-2 et 1 Pierre 3:9).
128:5-6 - La bénédiction finale du psaume appelle à la prospérité à Jérusalem et à la paix en Israël. La paix et la prospérité nationales sont perçues comme le reflet de la piété individuelle et familiale (voir aussi Psaume 122:6-7 et Isaïe 60:18).
Versets liés à Psalmi, 128:
Le Psaume 128, un autre « Cantique des Ascensions », décrit les bénédictions de l'obéissance. Quelle est la vie de quelqu’un qui craint le Seigneur ? Ce psaume encourageant dépeint une famille prospère et heureuse comme le fruit de la crainte de Dieu. Le texte dresse un tableau de la satisfaction au travail, de l’harmonie familiale et de la longévité. Les thèmes de la récompense divine, de la joie domestique et de la bénédiction communautaire sont centraux. Le Psaume 128 trouve un écho auprès de ceux qui recherchent une vie pleine et pleine de sens. Enquêtez avec nous sur cinq passages qui élargissent le concept de bénédiction présenté dans ce psaume édifiant.
Deutéronome 28:2-6: "Et toutes ces bénédictions viendront sur toi et t'atteindront, quand tu entendras la voix de l'Éternel, ton Dieu : Tu seras béni dans la ville, et tu seras béni dans les champs. Béni soit le fruit de tes entrailles, et le fruit de ta terre, et le fruit de ton bétail, et la descendance de tes vaches et de tes brebis. Bienheureux soit ton panier et ton pétrin. Vous serez béni lorsque vous entrerez et vous serez béni lorsque vous partirez." - Ce passage développe les bénédictions mentionnées dans le Psaume 128, détaillant les domaines de la vie que Dieu bénit.
Éphésiens 5:31: "C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère et s'attachera à sa femme ; et les deux seront une seule chair." - Ce verset se rapporte au Psaume 128:3, qui parle de la bénédiction du mariage.
Proverbes 31:10-11: "Femme vertueuse qui la retrouvera ? Sa valeur dépasse de loin celle des rubis. Le cœur de son mari lui est confié ; il n'aura donc pas besoin d'être gâté." - Ce passage complète le Psaume 128:3, qui décrit la femme comme une vigne fructueuse.
3 Jean 1:2: "Bien-aimé, je souhaite que tout se passe bien pour toi et que tu sois en bonne santé, tout comme ton âme se porte bien." - Ce verset reflète le désir de pleine bénédiction exprimé dans le Psaume 128.
Matthieu 6:33: "Mais cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu, et toutes ces choses vous seront données par-dessus." - Jésus développe le concept du Psaume 128 selon lequel les bénédictions résultent de la crainte du Seigneur.
FAQ:
Que dit le Psaume 128 sur le bonheur de l’homme qui craint le Seigneur ?
Le Psaume 128 déclare que le bonheur vient à l'homme qui craint Dieu, et que ses enfants et sa famille en sont bénis. (Psaume 128:1-4)
Comment le Psaume 128 décrit-il la bénédiction du foyer ?
Le Psaume 128 compare la demeure de ceux qui craignent le Seigneur à un arbre fruitier, symbole de prospérité et de paix. (Psaume 128:3)
Que signifie « paix sur Israël » dans le Psaume 128 ?
Le Psaume 128 se termine par la promesse de paix sur Israël, reflet de la bénédiction de Dieu sur ceux qui vivent selon ses principes. (Psaume 128:6)
Comment le Psaume 128 montre-t-il l’impact de la crainte de Dieu sur la vie de famille ?
Le Psaume 128 affirme que la crainte de Dieu apporte bénédictions, stabilité et harmonie à la famille, montrant qu'une relation avec Dieu affecte tous les domaines de la vie. (Psaume 128:1-4)
Que nous enseigne le Psaume 128 sur le travail et la vie quotidienne ?
Le Psaume 128 enseigne que le travail et les activités quotidiennes de l'homme sont bénis par Dieu lorsqu'ils sont accomplis avec crainte et révérence pour Lui. (Psaume 128:2)
