1. Pavao, Silvan i Timotej Crkvi Solunjana u Bogu Ocu našemu i Gospodinu Isusu Kristu.
2. Milost vam i mir od Boga Oca i Gospodina Isusa Krista!
3. Zahvaljivati moramo Bogu uvijek za vas, braæo, kao što dolikuje jer izvanredno raste vaša vjera i množi se ljubav svakoga od vas prema drugima,
4. tako da se mi sami po crkvama Božjim vama ponosimo zbog vaše postojanosti i vjere u svim progonstvima i nevoljama koje podnosite.
5. One su najava pravednog Suda Božjega: da æete se naæi dostojni kraljevstva Božjega za koje i trpite.
6. Jer pravo je da Bog vašim muèiteljima mukom,
7. a vama, muèenima, zajedno s nama spokojem uzvrati kad se Gospodin Isus objavi s nama, zajedno s anðelima svoje moæi,
8. u ognju žarkome i osveti se onima koji ne poznaju Boga i ne pokoravaju se evanðelju Gospodina našega Isusa.
9. Oni æe biti kažnjeni vjeènom propašæu, daleko od lica Gospodnjega i od slave njegova velièanstva,
10. kada - u onaj Dan - doðe da se proslavi u svojim svetima i da se prodièi u svima koji povjerovaše. Jer povjerovalo se svjedoèanstvu našemu meðu vama.
11. Zato i molimo uvijek za vas da vas Bog uèini dostojnima poziva i snažno dovede do punine svako vaše nastojanje oko dobra i djelo vaše vjere
12. te da se proslavi ime Gospodina našega Isusa u vama i vi u njemu - po milosti Boga našega i Gospodina Isusa Krista.
Notes de bas de page:
1:3-4 - Pavao zahvaljuje Bogu za vjeru i ustrajnost Solunjana usred progonstva. Na patnju se gleda kao na priliku za duhovni rast i jačanje vjere (vidi također Rimljanima 5:3-5 i Jakovljevu 1:2-4).
1:5-6 - Patnja i progonstvo služe kao dokaz Božjeg pravednog suda, koji nagrađuje one koji su mu vjerni. Nevolje također pripremaju vjernike za vječnu slavu (vidi također 1. Petrovu 1:6-7 i Mateja 5:10-12).
1:7-10 - Isusov dolazak opisan je kao događaj suda, koji donosi kaznu za one koji ne poznaju Boga i za one koji nisu poslušni evanđelju. Obećanje odmora za kršćane je središnje mjesto u ovom odlomku (vidi također Otkrivenje 6:10-11 i 2. Solunjanima 2:8).
1:11-12 - Pavao moli da Solunjani budu dostojni Božjeg poziva i da budu ojačani u svojoj vjeri. Božja snaga će ih podržati i omogućiti im da žive na način koji slavi ime Isusovo (vidi također Filipljanima 1:11 i Kološanima 1:11-12).
Versets liés à Druga poslanica Solunjanima, 1:
2. Solunjanima, 1. poglavlje, počinje Pavlova druga poslanica crkvi u Solunu. Kako apostol hrabri vjernike usred progona? Ovaj utješni tekst hvali rast Solunjana u vjeri i ljubavi unatoč njihovim kušnjama. Pavao jamči Božju pravednu kaznu i Kristov slavni povratak. Poglavlje obrađuje teme kao što su ustrajnost u vjeri, božanska pravda i konačno proslavljenje vjernika. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji su povezani s utješnim temama ovog uvodnog poglavlja.
Rimljanima 8:17: "Ako smo djeca, onda smo nasljednici; baštinici Božji i subaštinici Kristovi, ako smo doista dionici njegovih muka, tako da smo dionici i njegove slave." - Ovaj se stih odnosi na 2. Solunjanima 1,5, potvrđujući ideju da patnja vjernika priprema ih za Božje kraljevstvo.
Otkrivenje 20:12: "Također sam vidio mrtve, velike i male, kako stoje pred prijestoljem, i knjige su bile otvorene. Otvorena je još jedna knjiga, knjiga života. Mrtvima se sudilo prema onome što su učinili, prema onome što je zapisano u knjigama." - Ovaj odlomak ponavlja 2. Solunjanima 1:6-7, opisujući konačni sud kada će Bog nagraditi svaku osobu prema njihovim djelima.
Matej 25:31: "Kad Sin Čovječji dođe u svojoj slavi, sa svim anđelima, sjedit će na svom prijestolju u nebeskoj slavi." - Ovaj stih je u skladu s 2. Solunjanima 1:7, opisujući slavni dolazak Isusa sa svojim anđelima.
1. Petrova 1:7: "Dakle, vaša vjera, koja vrijedi mnogo više od zlata koje propada, čak i ako je pročišćeno vatrom, dokazano je istinita i rezultirat će hvalom, slavom i čašću kada se Isus Krist objavi." - Ovaj se odlomak odnosi na 2. Solunjanima 1,4-5, naglašavajući vrijednost kušnji u kršćanskom životu.
Izaija 66:15: "Vidjeti! Gospod dolazi u ognju, a kola su njegova kao vihor; s gnjevom će donijeti svoj gnjev i svoju prijetnju plamenom ognjenim." - Ovaj starozavjetni stih predočava opis u 2. Solunjanima 1,7-8 Gospodinova dolaska na sud.
FAQ:
Zašto je Pavao pohvalio Solunjane u svojoj drugoj poslanici?
Pavao je pohvalio Solunjane za njihovu rastuću vjeru i međusobnu ljubav, čak i usred progonstva i nevolje. Prepoznao je njihovu ustrajnost kao dokaz njihove dostojnosti za Kraljevstvo Božje. (2. Solunjanima 1,3-5)
Što Pavao uči o Božjoj pravednosti u ovom poglavlju?
Pavao uči da će Bog vratiti nevolje onima koji progone vjernike i dati olakšanje vjernicima. Na Sudnji dan Krist će doći s moći da kazni one koji odbacuju evanđelje. (2. Solunjanima 1,6-9)
Kakav će biti Isusov dolazak prema 2. Solunjanima 1?
Isusov dolazak bit će s vatrom koja spaljuje, u pratnji moćnih anđela, donoseći osudu zlima i slavu svetima koji su povjerovali. (2. Solunjanima 1,7-10)
Koja je Pavlova želja za vjernike na kraju poglavlja?
Pavao moli da Bog učini vjernike dostojnima svoga poziva tako što će ih osnažiti da čine dobra djela i slave ime Isusovo. (2. Solunjanima 1,11-12)
Što učimo o Božjem karakteru iz ovog poglavlja?
Saznajemo da je Bog pravedan, nagrađuje svaku osobu prema njezinim djelima, štiti vjernike i izvršit će presudu nad onima koji odbacuju Njegovu istinu. (2. Solunjanima 1,6-10)
