Mosaico decorativo

1. filiis Core psalmus cantici fundamenta ejus in montibus sanctis

1. Dos filhos de Coré. Salmo. Cântico. O Senhor ama a sua fundação sobre os montes santos:

2. diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Jacob

2. (ama) as portas de Sião mais que todos os tabernáculos de Jacob.

3. gloriosa dicta sunt de te civitas Dei diapsalma

3. Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus!

4. memor ero Raab et Babylonis scientibus me ecce alienigenæ et Tyrus et populus Æthiopum hii fuerunt illic

4. Incluirei Raab e Babel entre os que me veneram; a Filisteia, Tiro e o povo da Etiópia, todos estes (povos) nasceram lá.

5. numquid Sion dicet homo et homo natus est in ea et ipse fundavit eam Altissimus

5. E de Sião se dirá: "Um por um, todos nasceram nela, e foi o próprio Altíssimo que a consolidou."

6. Dominus narrabit in scriptura populorum et principum horum qui fuerunt in ea diapsalma

6. O Senhor escreverá do livro dos povos: "Estes nasceram lá."

7. sicut lætantium omnium habitatio in te

7. E, formando um coro, cantarão: "Todas as minhas fontes estão em ti." (ver nota)



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.