Mosaico decorativo

1. h sofia ainesei yuchn authV kai en mesw laou authV kauchsetai

1. Wisdom shall praise herself, and shall glory in the midst of her people.

2. en ekklhsia uyistou stoma authV anoixei kai enanti dunamewV autou kauchsetai

2. In the congregation of the most High shall she open her mouth, and triumph before his power.

3. egw apo stomatoV uyistou exhlqon kai wV omiclh katekaluya ghn

3. I came out of the mouth of the most High, and covered the earth as a cloud.

4. egw en uyhloiV kateskhnwsa kai o qronoV mou en stulw nefelhV

4. I dwelt in high places, and my throne is in a cloudy pillar.

5. guron ouranou ekuklwsa monh kai en baqei abusswn periepathsa

5. I alone compassed the circuit of heaven, and walked in the bottom of the deep.

6. en kumasin qalasshV kai en pash th gh kai en panti law kai eqnei ekthsamhn

6. In the waves of the sea and in all the earth, and in every people and nation, I got a possession.

7. meta toutwn pantwn anapausin ezhthsa kai en klhronomia tinoV aulisqhsomai

7. With all these I sought rest: and in whose inheritance shall I abide?

8. tote eneteilato moi o ktisthV apantwn kai o ktisaV me katepausen thn skhnhn mou kai eipen en iakwb kataskhnwson kai en israhl kataklhronomhqhti

8. So the Creator of all things gave me a commandment, and he that made me caused my tabernacle to rest, and said, Let thy dwelling be in Jacob, and thine inheritance in Israel.

9. pro tou aiwnoV ap' archV ektisen me kai ewV aiwnoV ou mh eklipw

9. He created me from the beginning before the world, and I shall never fail.

10. en skhnh agia enwpion autou eleitourghsa kai outwV en siwn esthricqhn

10. In the holy tabernacle I served before him; and so was I established in Sion.

11. en polei hgaphmenh omoiwV me katepausen kai en ierousalhm h exousia mou

11. Likewise in the beloved city he gave me rest, and in Jerusalem was my power.

12. kai errizwsa en law dedoxasmenw en meridi kuriou klhronomiaV autou

12. And I took root in an honourable people, even in the portion of the Lord's inheritance.

13. wV kedroV anuywqhn en tw libanw kai wV kuparissoV en oresin aermwn

13. I was exalted like a cedar in Libanus, and as a cypress tree upon the mountains of Hermon.

14. wV foinix anuywqhn en aiggadoiV kai wV futa rodou en iericw wV elaia euprephV en pediw kai anuywqhn wV platanoV

14. I was exalted like a palm tree in En-gaddi, and as a rose plant in Jericho, as a fair olive tree in a pleasant field, and grew up as a plane tree by the water.

15. wV kinnamwmon kai aspalaqoV arwmatwn dedwka osmhn kai wV smurna eklekth diedwka euwdian wV calbanh kai onux kai stakth kai wV libanou atmiV en skhnh

15. I gave a sweet smell like cinnamon and aspalathus, and I yielded a pleasant odour like the best myrrh, as galbanum, and onyx, and sweet storax, and as the fume of frankincense in the tabernacle.

16. egw wV tereminqoV exeteina kladouV mou kai oi kladoi mou kladoi doxhV kai caritoV

16. As the turpentine tree I stretched out my branches, and my branches are the branches of honour and grace.

17. egw wV ampeloV eblasthsa carin kai ta anqh mou karpoV doxhV kai ploutou

17. As the vine brought I forth pleasant savour, and my flowers are the fruit of honour and riches.

18.

18. I am the mother of fair love, and fear, and knowledge, and holy hope: I therefore, being eternal, am given to all my children which are named of him.

19. proselqete proV me oi epiqumounteV mou kai apo twn genhmatwn mou emplhsqhte

19. Come unto me, all ye that be desirous of me, and fill yourselves with my fruits.

20. to gar mnhmosunon mou uper to meli gluku kai h klhronomia mou uper melitoV khrion

20. For my memorial is sweeter than honey, and mine inheritance than the honeycomb.

21. oi esqionteV me eti peinasousin kai oi pinonteV me eti diyhsousin

21. They that eat me shall yet be hungry, and they that drink me shall yet be thirsty.

22. o upakouwn mou ouk aiscunqhsetai kai oi ergazomenoi en emoi ouc amarthsousin

22. He that obeyeth me shall never be confounded, and they that work by me shall not do amiss.

23. tauta panta bibloV diaqhkhV qeou uyistou nomon on eneteilato hmin mwushV klhronomian sunagwgaiV iakwb

23. All these things are the book of the covenant of the most high God, even the law which Moses commanded for an heritage unto the congregations of Jacob.

24.

24. Faint not to be strong in the Lord; that he may confirm you, cleave unto him: for the Lord Almighty is God alone, and beside him there is no other Saviour.

25. o pimplwn wV fiswn sofian kai wV tigriV en hmeraiV newn

25. He filleth all things with his wisdom, as Phison and as Tigris in the time of the new fruits.

26. o anaplhrwn wV eufrathV sunesin kai wV iordanhV en hmeraiV qerismou

26. He maketh the understanding to abound like Euphrates, and as Jordan in the time of the harvest.

27. o ekfainwn wV fwV paideian wV ghwn en hmeraiV trughtou

27. He maketh the doctrine of knowledge appear as the light, and as Geon in the time of vintage.

28. ou sunetelesen o prwtoV gnwnai authn kai outwV o escatoV ouk exicniasen authn

28. The first man knew her not perfectly: no more shall the last find her out.

29. apo gar qalasshV eplhqunqh dianohma authV kai h boulh authV apo abussou megalhV

29. For her thoughts are more than the sea, and her counsels profounder than the great deep.

30. kagw wV diwrux apo potamou kai wV udragwgoV exhlqon eiV paradeison

30. I also came out as a brook from a river, and as a conduit into a garden.

31. eipa potiw mou ton khpon kai mequsw mou thn prasian kai idou egeneto moi h diwrux eiV potamon kai o potamoV mou egeneto eiV qalassan

31. I said, I will water my best garden, and will water abundantly my garden bed: and, lo, my brook became a river, and my river became a sea.

32. eti paideian wV orqron fwtiw kai ekfanw auta ewV eiV makran

32. I will yet make doctrine to shine as the morning, and will send forth her light afar off.

33. eti didaskalian wV profhteian ekcew kai kataleiyw authn eiV geneaV aiwnwn

33. I will yet pour out doctrine as prophecy, and leave it to all ages for ever.

34. idete oti ouk emoi monw ekopiasa all' apasin toiV ekzhtousin authn

34. Behold that I have not laboured for myself only, but for all them that seek wisdom.



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.