Psalms, 136

1. Upon the rivers of Babylon, there we sat and wept: when we remembered Sion:

1. Celebrate il Signore, perché è buono, poiché per sempre è la sua misericordia.

2. On the willows in the midst thereof we hung up our instruments.

2. Celebrate il Dio degli dèi, poiché per sempre è la sua misericordia.

3. For there they that led us into captivity required of us the words of songs. And they that carried us away, said: Sing ye to us a hymn of the songs of Sion.

3. Celebrate il Signore dei signori, poiché per sempre è la sua misericordia.

4. How shall we sing the song of the Lord in a strange land?

4. Egli solo ha fatto grandi meraviglie, poiché per sempre è la sua misericordia.

5. If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand be forgotten.

5. Ha fatto i cieli con sapienza, poiché per sempre è la sua misericordia.

6. Let my tongue cleave to my jaws, if I do not remember thee: If I make not Jerusalem the beginning of my joy.

6. Ha fissato la terra sulle acque, poiché per sempre è la sua misericordia.

7. Remember, O Lord, the children of Edom, in the day of Jerusalem: Who say: Rase it, rase it, even to the foundation thereof.

7. Ha fatto i grandi luminari, poiché per sempre è la sua misericordia.

8. O daughter of Babylon, miserable: blessed shall he be who shall repay thee thy payment which thou hast paid us.

8. Il sole per il governo del giorno, poiché per sempre è la sua misericordia.

9. Blessed be he that shall take and dash thy little ones against the rock.

9. La luna con le stelle per il governo della notte, poiché per sempre è la sua misericordia.

10.

10. Colpì l'Egitto nei suoi primogeniti, poiché per sempre è la sua misericordia.

11.

11. Fece uscire Israele di mezzo a loro, poiché per sempre è la sua misericordia.

12.

12. Con mano forte e braccio disteso, poiché per sempre è la sua misericordia.

13.

13. Divise il Mar Rosso in parti, poiché per sempre è la sua misericordia.

14.

14. Fece passare Israele nel mezzo, poiché per sempre è la sua misericordia.

15.

15. Travolse il faraone e il suo esercito nel Mar Rosso, poiché per sempre è la sua misericordia.

16.

16. Fece camminare il suo popolo nel deserto, poiché per sempre è la sua misericordia.

17.

17. Colpì grandi re, poiché per sempre è la sua misericordia.

18.

18. Uccise re potenti, poiché per sempre è la sua misericordia.

19.

19. Seon, re degli Amorrei, poiché per sempre è la sua misericordia.

20.

20. Og, re di Basan, poiché per sempre è la sua misericordia.

21.

21. Diede la loro terra in eredità, poiché per sempre è la sua misericordia.

22.

22. In eredità a Israele suo servo, poiché per sempre è la sua misericordia.

23.

23. Quando eravamo umiliati si ricordò di noi, poiché per sempre è la sua misericordia.

24.

24. Ci liberò dai nostri nemici, poiché per sempre è la sua misericordia.

25.

25. Egli dà il cibo ad ogni vivente, poiché per sempre è la sua misericordia.

26.

26. Celebrate il Dio dei cieli, poiché per sempre è la sua misericordia.