Bíblia Católica
Mosaico decorativo

Psalms, 28

1. A psalm for David, at the finishing of the tabernacle. Bring to the Lord, O ye children of God: bring to the Lord the offspring of rams.

1. Di Davide. A te grido, o Signore, mia rupe, non ti far sordo con me per timore che, se tu con me ti fai muto, io non venga annoverato fra quelli che scendono nella fossa.

2. Bring to the Lord glory and honour: bring to the Lord glory to his name: adore ye the Lord in his holy court.

2. Ascolta la voce della mia supplica quando grido a te per aiuto, quando elevo le mie mani verso il tempio tuo santo.

3. The voice of the Lord is upon the waters; the God of majesty hath thundered, The Lord is upon many waters.

3. Non strapparmi via con gli empi, insieme a quanti operano il male; di pace essi parlano ai loro vicini, mentre malizia c'è nel loro cuore.

4. The voice of the Lord is in power; the voice of the Lord in magnificence.

4. Trattali secondo il loro operato, secondo la nequizia delle loro azioni, da' loro in conformità all'operato delle loro mani, rendi loro la ricompensa che essi meritano.

5. The voice of the Lord breaketh the cedars: yea, the Lord shall break the cedars of Libanus.

5. Poiché non hanno badato alla condotta del Signore, né a quanto le sue mani hanno fatto, egli li distrugga e non siano più edificati.

6. And shall reduce them to pieces, as a calf of Libanus, and as the beloved son of unicorns.

6. Benedetto il Signore, che ha dato ascolto alla voce della mia afflizione. Il Signore è la mia forza e il mio scudo, confida in lui il mio cuore.

7. The voice of the Lord divideth the flame of fire:

7. Sono stato soccorso, per questo esulta il mio cuore e col mio canto voglio rendergli grazie.

8. The voice of the Lord shaketh the desert: and the Lord shall shake the desert of Cades.

8. Il Signore è forza per il suo popolo, baluardo di salvezza per il suo consacrato.

9. The voice of the Lord prepareth the stags: and he will discover the thick woods: and in his temple all shall speak his glory.

9. Salva il tuo popolo e benedici la tua eredità, sii il suo pastore e la sua guida per sempre.

10. The Lord maketh the hood to dwell: and the Lord shall sit king for ever. The Lord will give strength to his people: the Lord will bless his people with peace.

10.



Leia a Bíblia em um Ano

Junte-se a nossa comunidade e complete a leitura de toda a Bíblia em 365 dias. Um caminho estruturado e inspirador para aprofundar sua fé e conhecimento das Escrituras.

Participar do Programa Baixar Plano em PDF

Notas de rodapé:

28:1 - The psalmist's cry to God emphasizes the urgency of prayer in times of despair. The need to be heard by God reflects human vulnerability (see also Psalm 130:1-2 and Hebrews 4:16).

28:2 - The psalmist's plea that God not ignore him shows the intensity of his need for help. Sincere communication with God is vital to a relationship of faith (see also Psalm 34:6 and James 5:16).

28:6-7 - God's listening and responding is celebrated, highlighting the importance of trusting His promises. This trust is the foundation of a prayer life (see also Psalm 40:1-3 and Philippians 4:19).

28:8-9 - The declaration that the Lord is the strength and salvation of His people emphasizes God's role as protector and defender. This trust should be central to the life of the community of faith (see also Psalm 46:1 and Romans 15:13).

28:9 - Petitioning for the protection and guidance of God’s people demonstrates the leader’s responsibility to seek divine wisdom to guide the community (see also Proverbs 3:5-6 and James 1:5).

Versículos relacionados com Psalms, 28:

Psalm 28 is a cry for divine help. How does the psalmist balance supplication and praise? This psalm of David begins with an urgent appeal to God and ends with an expression of gratitude for the response received. The text addresses topics such as divine justice, the importance of fervent prayer and God's role as protector of His people. Psalm 28 encourages believers to trust in divine intervention. Contemplate with us five biblical passages that expand the themes of this pleading psalm.

James 5:16: "Therefore, confess your sins to one another and pray for one another to be healed. The prayer of a righteous man is powerful and effective." - It relates to the fervent appeal to God in Psalm 28:1-2.

Deuteronomy 31:6: "Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave them, he will never abandon them." - It echoes the theme of God as strength and shield in Psalm 28:7.

1 Peter 3:12: "For the eyes of the Lord are upon the righteous, and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is turned against those who do evil." - It reflects the idea in Psalm 28 that God hears the prayers of the righteous.

Proverbs 2:22: "But the wicked will be cut off from the earth, and the unbelievers will be plucked from it." - Connects with the request in Psalm 28:3-5 for God to deal with the wicked.

Ephesians 1:3: "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with all spiritual blessings in the heavenly realms in Christ." - It relates to the blessing and praise of God at the end of Psalm 28.

FAQ:

What does the psalmist ask of God in Psalm 28?

The psalmist cries out to God for help, asking not to be ignored and for God to hear him when he prays, especially in the face of the threat of the wicked. (Psalm 28:1)

How does the psalmist describe the attitude of the wicked in Psalm 28?

The psalmist describes the wicked as people who practice evil and injustice, who ignore God's justice and cause harm to others. (Psalm 28:3)

What does the psalmist pray for to happen to the wicked in Psalm 28?

The psalmist asks that the wicked be punished for their evil deeds, asking God to deal with them according to the wickedness of their hearts. (Psalm 28:4-5)

How does the psalmist express his trust in God in Psalm 28?

The psalmist expresses gratitude that God hears him and answers his prayers, declaring that God is his strength and shield, giving him confidence. (Psalm 28:7)

What does the psalmist desire for Israel's future in Psalm 28?

The psalmist asks that God be the strength of His people, that the Lord would save and bless them, guiding them as His flock. (Psalm 28:9)


Bíblias

Antigo Testamento

Novo Testamento

Avaiable on Youtube