1. egressus est post hæc vir de domo Levi accepta uxore stirpis suæ
2. quæ concepit et peperit filium et videns eum elegantem abscondit tribus mensibus
3. cumque jam celare non posset sumpsit fiscellam scirpeam et linivit eam bitumine ac pice posuitque intus infantulum et exposuit eum in carecto ripæ fluminis
4. stante procul sorore ejus et considerante eventum rei
5. ecce autem descendebat filia Pharaonis ut lavaretur in flumine et puellæ ejus gradiebantur per crepidinem alvei quæ cum vidisset fiscellam in papyrione misit unam e famulis suis et adlatam
6. aperiens cernensque in ea parvulum vagientem miserta ejus ait de infantibus Hebræorum est
7. cui soror pueri vis inquit ut vadam et vocem tibi hebræam mulierem quæ nutrire possit infantulum
8. respondit vade perrexit puella et vocavit matrem ejus
9. ad quam locuta filia Pharaonis accipe ait puerum istum et nutri mihi ego tibi dabo mercedem tuam suscepit mulier et nutrivit puerum adultumque tradidit filiæ Pharaonis
10. quem illa adoptavit in locum filii vocavitque nomen ejus Mosi dicens quia de aqua tuli eum
11. in diebus illis postquam creverat Moses egressus ad fratres suos vidit adflictionem eorum et virum ægyptium percutientem quendam de Hebræis fratribus suis
12. cumque circumspexisset huc atque illuc et nullum adesse vidisset percussum Ægyptium abscondit sabulo
13. et egressus die altero conspexit duos Hebræos rixantes dixitque ei qui faciebat iniuriam quare percutis proximum tuum
14. qui respondit quis constituit te principem et judicem super nos num occidere me tu dicis sicut occidisti Ægyptium timuit Moses et ait quomodo palam factum est verbum istud
15. audivitque Pharao sermonem hunc et quærebat occidere Mosen qui fugiens de conspectu ejus moratus est in terra Madian et sedit juxta puteum
16. erant sacerdoti Madian septem filiæ quæ venerunt ad hauriendas aquas et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui
17. supervenere pastores et ejecerunt eas surrexitque Moses et defensis puellis adaquavit oves earum
18. quæ cum revertissent ad Raguhel patrem suum dixit ad eas cur velocius venistis solito
19. responderunt vir ægyptius liberavit nos de manu pastorum insuper et hausit aquam nobiscum potumque dedit ovibus
20. at ille ubi est inquit quare dimisistis hominem vocate eum ut comedat panem
21. juravit ergo Moses quod habitaret cum eo accepitque Sefforam filiam ejus
22. quæ peperit filium quem vocavit Gersam dicens advena fui in terra aliena
23. post multum temporis mortuus est rex Ægypti et ingemescentes filii Israël propter opera vociferati sunt ascenditque clamor eorum ad Deum ab operibus
24. et audivit gemitum eorum ac recordatus fœderis quod pepigerat cum Abraham et Isaac et Jacob
25. respexit filios Israël et cognovit eos
Fußnoten:
2:1-4 - Die Geburt Moses markiert den Beginn von Gottes Plan zur Befreiung Israels. Seine Eltern aus dem Stamm Levi beschützen ihn im Glauben vor dem Todesurteil des Pharaos (siehe auch Hebräer 11:23 und Apostelgeschichte 7:20).
2:5-10 - Moses wird von der Tochter des Pharaos gerettet und als ägyptischer Prinz erzogen. Dieses Ereignis zeigt, wie Gott seine Vorsehung auch innerhalb feindlicher Machtstrukturen wirkt und Moses auf seine zukünftige Mission vorbereitet (siehe auch Apostelgeschichte 7:21-22 und Exodus 3:10).
2:11-12 - Als Moses sieht, wie ein Hebräer von einem Ägypter misshandelt wird, tötet er den Angreifer. Seine impulsive Tat offenbart seinen Gerechtigkeitssinn, aber auch die Notwendigkeit von Reife und Vertrauen in Gottes Wege (siehe auch Apostelgeschichte 7:24-25 und Exodus 32:19-20).
2:15-22 - Moses flieht nach Midian, wo er Zippora heiratet und ein neues Leben beginnt. Seine Zeit in der Wildnis dient ihm der spirituellen Vorbereitung und der Wiederannäherung an Gottes Plan (siehe auch Apostelgeschichte 7:29-30 und Exodus 3:1).
2:23-25 - Gott hört den Schrei seines Volkes und erinnert sich an seinen Bund mit Abraham, Isaak und Jakob. Dies leitet die nächste Phase in Gottes Plan ein: die Befreiung der Israeliten (siehe auch Genesis 15:13-14 und Psalm 105:8-9).
Verse im Zusammenhang mit Liber Exodus, 2:
Exodus Kapitel 2 erzählt von der Geburt und Jugend von Moses. Wie bereitet Gott seinen Befreier inmitten von Widrigkeiten vor? Dieser faszinierende Text erzählt von der Geburt Moses, seiner Adoption durch die Tochter des Pharaos, seiner Flucht nach Midian, nachdem er einen Ägypter getötet hatte, und seiner Heirat mit Zipporah. Das Kapitel gipfelt im Schrei der Israeliten zu Gott und der göttlichen Antwort. Exodus 2 befasst sich mit Themen wie göttlicher Vorsehung, Identität und Gottes Zeitplan für die Befreiung. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Themen Vorbereitung und Berufung in diesem entscheidenden Kapitel verdeutlichen.
Apostelgeschichte 7:20-22: "Zu dieser Zeit wurde Moses geboren, der sehr schön war. Drei Monate lang wuchs er im Haus seines Vaters auf. Als er verlassen wurde, nahm ihn die Tochter des Pharaos auf und zog ihn als ihren eigenen Sohn auf. Moses wurde in der gesamten Weisheit der Ägypter erzogen und war mächtig in Wort und Tat." - Dieser Auszug fasst die Ereignisse zu Beginn von Exodus 2 zusammen und liefert zusätzliche Details über die Ausbildung von Moses.
Hebräer 11:24-26: "Durch den Glauben weigerte sich Moses, der bereits erwachsen war, den Namen „Sohn der Tochter des Pharao“ zu tragen, und zog es vor, sich vom Volk Gottes misshandeln zu lassen, anstatt eine Zeit lang die Freuden der Sünde zu genießen. Um Christi willen hielt er seine Schande für einen größeren Reichtum als die Schätze Ägyptens, denn er dachte an seine Belohnung." - Dieser Text interpretiert Moses‘ Handlungen in Exodus 2 als Akte des Glaubens und der Identifikation mit seinem Volk.
Apostelgeschichte 7:23-29: "Als Moses vierzig Jahre alt wurde, beschloss er, seine israelitischen Brüder zu besuchen. Er sah, wie einer von ihnen von einem Ägypter misshandelt wurde, und ging, um ihn zu verteidigen. Er tötete den Ägypter und versteckte die Leiche im Sand. Am nächsten Tag kehrte er zurück und fand zwei kämpfende Israeliten vor. Er versuchte, sie zu versöhnen, indem er sagte: „Ihr seid Brüder; Warum wollen sie sich gegenseitig verletzen?‘ Aber der Mann, der den anderen misshandelte, drängte Mose und sagte: „Wer hat dich zum Führer und Richter über uns gemacht?“ Willst du mich töten, so wie du gestern den Ägypter getötet hast?' Als Moses dies hörte, floh er nach Midian, wo er als Ausländer lebte und zwei Söhne hatte." - Diese Passage bietet eine detaillierte Zusammenfassung der Ereignisse von Exodus 2, einschließlich der Flucht von Moses nach Midian.
1. Korinther 10:1-2: "Brüder, ich möchte nicht, dass Sie die Tatsache ignorieren, dass alle unsere Vorfahren unter der Wolke waren und alle durch das Meer gingen. Bei Mose wurden sie alle in der Wolke und im Meer getauft." - Paulus nutzt die Ereignisse des Exodus, die in Exodus 2 mit der Geburt Moses beginnen, als Vorbild für die christliche Taufe.
Psalmen 106:19-23: "Am Horeb machten sie ein Kalb und verehrten ein Götzenbild aus Gussmetall. Sie tauschten ihre Herrlichkeit gegen das Bild eines Ochsen, der Gras frisst. Sie vergaßen Gott, ihren Erlöser, der Großes in Ägypten, Wunder im Land Ham und Furchtbares am Roten Meer getan hatte. Deshalb drohte er, sie zu vernichten, und hätte es auch getan, wenn Moses, sein Auserwählter, nicht vor ihm in der Lücke gestanden hätte, um zu verhindern, dass sein Zorn sie vernichtete." - Dieser Psalm reflektiert die Bedeutung von Moses, dessen Geschichte in Exodus 2 beginnt, als Fürsprecher für das Volk Israel.
FAQ:
Was war Moses‘ Ursprung und wie wurde er gerettet?
Moses war ein Hebräer aus der Familie des Stammes Levi. Seine Mutter ließ ihn in einem Korb im Nil zurück, wo ihn die Tochter des Pharao fand und adoptierte. (Exodus 2:1-10)
Was veranlasste Moses, nach Midian zu fliehen?
Moses floh nach Midian, nachdem er einen Ägypter getötet hatte, der einen Hebräer schlug. Die Tat wurde entdeckt. Aus Angst um sein Leben floh er in das Land Midian. (Exodus 2:11-15)
Wie half Moses den Töchtern Reguels in Midian?
In Midian half Moses den Töchtern Reguels (auch bekannt als Jethro), ihre Herde vor den Hirten zu verteidigen, wurde eingeladen, in ihrem Haus zu bleiben, und heiratete Zippora. (Exodus 2:16-21)
Was geschah, als Moses in der Wüste Midian war?
Mose verbrachte viele Jahre in Midian, wo er am brennenden Dornbusch Gott begegnete und den Auftrag erhielt, die Israeliten aus Ägypten zu befreien. (Exodus 2:23-25)
Wie hörte Gott den Schrei der Israeliten in Exodus 2?
Gott hörte den Schrei der Israeliten wegen ihrer Unterdrückung und erinnerte sich an den Bund, den er mit Abraham, Isaak und Jakob geschlossen hatte. Er beschloss, einzugreifen und sie zu befreien. (Exodus 2:24-25)
