1. Christo igitur passo in carne et vos eadem cogitatione armamini quia qui passus est carne desiit a peccatis
2. ut jam non hominum desideriis sed voluntate Dei quod reliquum est in carne vivat temporis
3. sufficit enim præteritum tempus ad voluntatem gentium consummandam qui ambulaverunt in luxuriis desideriis vinolentiis comesationibus potationibus et inlicitis idolorum cultibus
4. in quo peregrinantur non concurrentibus vobis in eandem luxuriæ confusionem blasphemantes
5. qui reddent rationem ei qui paratus est judicare vivos et mortuos
6. propter hoc enim et mortuis evangelizatum est ut judicentur quidem secundum homines in carne vivant autem secundum Deum spiritu
7. omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibus
8. ante omnia mutuam in vosmet ipsos caritatem continuam habentes quia caritas operit multitudinem peccatorum
9. hospitales invicem sine murmuratione
10. unusquisque sicut accepit gratiam in alterutrum illam administrantes sicut boni dispensatores multiformis gratiæ Dei
11. si quis loquitur quasi sermones Dei si quis ministrat tamquam ex virtute quam administrat Deus ut in omnibus honorificetur Deus per Jesum Christum cui est gloria et imperium in sæcula sæculorum amen
12. carissimi nolite peregrinari in fervore qui ad temptationem vobis fit quasi novi aliquid vobis contingat
13. sed communicantes Christi passionibus gaudete ut et in revelatione gloriæ ejus gaudeatis exultantes
14. si exprobramini in nomine Christi beati quoniam gloriæ Dei Spiritus in vobis requiescit
15. nemo enim vestrum patiatur quasi homicida aut fur aut maledicus aut alienorum appetitor
16. si autem ut Christianus non erubescat glorificet autem Deum in isto nomine
17. quoniam tempus ut incipiat judicium de domo Dei si autem primum a nobis qui finis eorum qui non credunt Dei evangelio
18. et si justus vix salvatur impius et peccator ubi parebit
19. itaque et hii qui patiuntur secundum voluntatem Dei fideli creatori commendant animas suas in benefactis
Fußnoten:
4:7-11 - Petrus ermahnt Christen zu einem besonnenen Leben, das sich auf Gebet und gegenseitigen Dienst konzentriert. Wahre christliche Praxis beinhaltet aufrichtige Liebe, Gastfreundschaft und die Ausübung geistlicher Gaben zur Erbauung der Gemeinde (siehe auch Philipper 4,6-7 und Römer 12,6-8).
4:12-13 - Christen sind aufgerufen, sich nicht über Leid zu wundern, denn es ist Teil der christlichen Erfahrung. Für Christus zu leiden ist eine Ehre, denn wir haben Anteil an der Herrlichkeit des Herrn (siehe auch Johannes 15:18-20 und Jakobus 1:2-4).
4:14-16 - Verfolgung um Christi willen ist ein Zeichen des Segens Gottes für Christen. Petrus lehrt uns, Gott zu verherrlichen, wenn wir um Christi willen leiden, denn dieses Leiden ist eine Teilnahme an Christi Werk (siehe auch Matthäus 5,10-12 und 2. Korinther 12,9-10).
Verse im Zusammenhang mit Epistula I Petri, 4:
1. Petrus Kapitel 4 bereitet die Gläubigen auf das Leiden vor. Wie kann man der Verfolgung mit Gnade begegnen? Dieser kraftvolle Text ermutigt Christen, für Gott zu leben, ihre geistlichen Gaben einzusetzen und einander zu lieben. Petrus warnt vor dem drohenden Gericht und lehrt, wie man auf ungerechtfertigtes Leid reagiert. Das Kapitel betont die Freude, an den Leiden Christi teilzuhaben, und die Treue zu Gott unter allen Umständen. Entdecken Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die entscheidenden Lehren dieses ermutigenden Kapitels vertiefen.
Römer 6:7: "Denn wer stirbt, wird von der Sünde gerechtfertigt." - Dieses Konzept steht im Einklang mit 1. Petrus 4:1, wo Petrus über das Leiden im Fleisch und die Beendigung der Sünde spricht.
1. Korinther 4:5: "Beurteile daher nichts vor seiner Zeit; warte, bis der Herr kommt. Er wird ans Licht bringen, was in der Dunkelheit verborgen ist, und die Absichten der Herzen offenbaren. Zu diesem Zeitpunkt wird jeder Mensch Gottes Zustimmung erhalten." - Diese Passage bezieht sich auf 1. Petrus 4:5, wo es um die Rechenschaftspflicht gegenüber Gott geht.
Sprüche 10:12: "Hass verursacht Zwietracht, aber Liebe deckt alle Sünden zu." - Petrus zitiert dieses Sprichwort direkt in 1. Petrus 4:8.
Römer 12:6-8: "Wir haben unterschiedliche Gaben, entsprechend der Gnade, die uns gegeben wurde. Wenn jemand die Gabe des Prophezeiens hat, nutzen Sie sie im Verhältnis zu Ihrem Glauben ..." - Diese Passage über geistliche Gaben steht im Einklang mit der Lehre des Petrus in 1. Petrus 4:10-11.
Matthäus 5:11-12: "Selig bist du, wenn die Leute dich um meinetwillen beleidigen und verfolgen und alle möglichen Verleumdungen gegen dich schleudern. Freue dich und sei froh, denn dein Lohn im Himmel ist groß, denn auf die gleiche Weise hast du die Propheten verfolgt, die vor dir waren." - Diese Lehre Jesu findet sich in 1. Petrus 4,13-14 wieder, wo Petrus die Gläubigen dazu ermutigt, sich über die Teilnahme an den Leiden Christi zu freuen.
FAQ:
Was bedeutet es gemäß 1. Petrus 4:1, sich „mit dem Geist Christi zu wappnen“?
Es bedeutet, bereit zu sein, für das Gute zu leiden, wie Christus es tat, ohne vom göttlichen Plan abzuweichen, in Heiligkeit zu leben und der Sünde abzuschwören. (1. Petrus 4:1)
Wie sollten wir andere gemäß 1. Petrus 4:8 behandeln?
Wir müssen andere mit Liebe behandeln, denn die Liebe deckt viele Sünden zu und fördert Frieden und Einigkeit unter den Brüdern. (1. Petrus 4:8)
Was bedeutet es in 1. Petrus 4:10, „verschiedene Gaben zu verwalten“?
Es bedeutet, die Gaben, die Gott uns gegeben hat, zu nutzen, um anderen zu dienen und Gott zu verherrlichen, indem wir gute Verwalter der Gnade sind, die er uns anvertraut hat. (1. Petrus 4:10)
Wie sollten sich Christen gemäß 1. Petrus 4:16 verhalten, wenn sie um Christi willen leiden?
Wir sollen uns freuen und Gott preisen, wenn wir um Christi willen leiden, denn es ist eine Gelegenheit, unseren Glauben zu bezeugen und an Christi Leiden teilzuhaben. (1. Petrus 4,16)
Was ist der Zweck des christlichen Leidens gemäß 1. Petrus 4:12-13?
Das christliche Leiden soll uns reinigen und dem Bild Christi gleichgestalten, um uns an seiner zukünftigen Herrlichkeit teilhaben zu lassen. (1. Petrus 4,12-13)
