1. Ιωσηφ δὲ κατήχθη εἰς Αἴγυπτον καὶ ἐκτήσατο αὐτὸν Πετεφρης ὁ εὐνοῦχος Φαραω ἀρχιμάγειρος ἀνὴρ Αἰγύπτιος ἐκ χειρὸς Ισμαηλιτῶν οἳ κατήγαγον αὐτὸν ἐκεῖ
2. καὶ ἦν κύριος μετὰ Ιωσηφ καὶ ἦν ἀνὴρ ἐπιτυγχάνων καὶ ἐγένετο ἐν τῷ οἴκῳ παρὰ τῷ κυρίῳ τῷ Αἰγυπτίῳ
3. ᾔδει δὲ ὁ κύριος αὐτοῦ ὅτι κύριος μετ’ αὐτοῦ καὶ ὅσα ἂν ποιῇ κύριος εὐοδοῖ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ
4. καὶ εὗρεν Ιωσηφ χάριν ἐναντίον τοῦ κυρίου αὐτοῦ εὐηρέστει δὲ αὐτῷ καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἐπὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ πάντα ὅσα ἦν αὐτῷ ἔδωκεν διὰ χειρὸς Ιωσηφ
5. ἐγένετο δὲ μετὰ τὸ κατασταθῆναι αὐτὸν ἐπὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ ἐπὶ πάντα ὅσα ἦν αὐτῷ καὶ ηὐλόγησεν κύριος τὸν οἶκον τοῦ Αἰγυπτίου διὰ Ιωσηφ καὶ ἐγενήθη εὐλογία κυρίου ἐν πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτῷ ἐν τῷ οἴκῳ καὶ ἐν τῷ ἀγρῷ
6. καὶ ἐπέτρεψεν πάντα ὅσα ἦν αὐτῷ εἰς χεῖρας Ιωσηφ καὶ οὐκ ᾔδει τῶν καθ’ ἑαυτὸν οὐδὲν πλὴν τοῦ ἄρτου οὗ ἤσθιεν αὐτός καὶ ἦν Ιωσηφ καλὸς τῷ εἴδει καὶ ὡραῖος τῇ ὄψει σφόδρα
7. καὶ ἐγένετο μετὰ τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἐπέβαλεν ἡ γυνὴ τοῦ κυρίου αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς ἐπὶ Ιωσηφ καὶ εἶπεν κοιμήθητι μετ’ ἐμοῦ
8. ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν εἶπεν δὲ τῇ γυναικὶ τοῦ κυρίου αὐτοῦ εἰ ὁ κύριός μου οὐ γινώσκει δι’ ἐμὲ οὐδὲν ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ πάντα ὅσα ἐστὶν αὐτῷ ἔδωκεν εἰς τὰς χεῖράς μου
9. καὶ οὐχ ὑπερέχει ἐν τῇ οἰκίᾳ ταύτῃ οὐθὲν ἐμοῦ οὐδὲ ὑπεξῄρηται ἀπ’ ἐμοῦ οὐδὲν πλὴν σοῦ διὰ τὸ σὲ γυναῖκα αὐτοῦ εἶναι καὶ πῶς ποιήσω τὸ ῥῆμα τὸ πονηρὸν τοῦτο καὶ ἁμαρτήσομαι ἐναντίον τοῦ θεοῦ
10. ἡνίκα δὲ ἐλάλει τῷ Ιωσηφ ἡμέραν ἐξ ἡμέρας καὶ οὐχ ὑπήκουσεν αὐτῇ καθεύδειν μετ’ αὐτῆς τοῦ συγγενέσθαι αὐτῇ
11. ἐγένετο δὲ τοιαύτη τις ἡμέρα εἰσῆλθεν Ιωσηφ εἰς τὴν οἰκίαν ποιεῖν τὰ ἔργα αὐτοῦ καὶ οὐθεὶς ἦν τῶν ἐν τῇ οἰκίᾳ ἔσω
12. καὶ ἐπεσπάσατο αὐτὸν τῶν ἱματίων λέγουσα κοιμήθητι μετ’ ἐμοῦ καὶ καταλιπὼν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῆς ἔφυγεν καὶ ἐξῆλθεν ἔξω
13. καὶ ἐγένετο ὡς εἶδεν ὅτι κατέλιπεν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῆς καὶ ἔφυγεν καὶ ἐξῆλθεν ἔξω
14. καὶ ἐκάλεσεν τοὺς ὄντας ἐν τῇ οἰκίᾳ καὶ εἶπεν αὐτοῖς λέγουσα ἴδετε εἰσήγαγεν ἡμῖν παῖδα Εβραῖον ἐμπαίζειν ἡμῖν εἰσῆλθεν πρός με λέγων κοιμήθητι μετ’ ἐμοῦ καὶ ἐβόησα φωνῇ μεγάλῃ
15. ἐν δὲ τῷ ἀκοῦσαι αὐτὸν ὅτι ὕψωσα τὴν φωνήν μου καὶ ἐβόησα καταλιπὼν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ παρ’ ἐμοὶ ἔφυγεν καὶ ἐξῆλθεν ἔξω
16. καὶ καταλιμπάνει τὰ ἱμάτια παρ’ ἑαυτῇ ἕως ἦλθεν ὁ κύριος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ
17. καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ κατὰ τὰ ῥήματα ταῦτα λέγουσα εἰσῆλθεν πρός με ὁ παῖς ὁ Εβραῖος ὃν εἰσήγαγες πρὸς ἡμᾶς ἐμπαῖξαί μοι καὶ εἶπέν μοι κοιμηθήσομαι μετὰ σοῦ
18. ὡς δὲ ἤκουσεν ὅτι ὕψωσα τὴν φωνήν μου καὶ ἐβόησα κατέλιπεν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ παρ’ ἐμοὶ καὶ ἔφυγεν καὶ ἐξῆλθεν ἔξω
19. ἐγένετο δὲ ὡς ἤκουσεν ὁ κύριος αὐτοῦ τὰ ῥήματα τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ὅσα ἐλάλησεν πρὸς αὐτὸν λέγουσα οὕτως ἐποίησέν μοι ὁ παῖς σου καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ
20. καὶ λαβὼν ὁ κύριος Ιωσηφ ἐνέβαλεν αὐτὸν εἰς τὸ ὀχύρωμα εἰς τὸν τόπον ἐν ᾧ οἱ δεσμῶται τοῦ βασιλέως κατέχονται ἐκεῖ ἐν τῷ ὀχυρώματι
21. καὶ ἦν κύριος μετὰ Ιωσηφ καὶ κατέχεεν αὐτοῦ ἔλεος καὶ ἔδωκεν αὐτῷ χάριν ἐναντίον τοῦ ἀρχιδεσμοφύλακος
22. καὶ ἔδωκεν ὁ ἀρχιδεσμοφύλαξ τὸ δεσμωτήριον διὰ χειρὸς Ιωσηφ καὶ πάντας τοὺς ἀπηγμένους ὅσοι ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ καὶ πάντα ὅσα ποιοῦσιν ἐκεῖ
23. οὐκ ἦν ὁ ἀρχιδεσμοφύλαξ τοῦ δεσμωτηρίου γινώσκων δι’ αὐτὸν οὐθέν πάντα γὰρ ἦν διὰ χειρὸς Ιωσηφ διὰ τὸ τὸν κύριον μετ’ αὐτοῦ εἶναι καὶ ὅσα αὐτὸς ἐποίει κύριος εὐώδου ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ
Fußnoten:
39:1-6 - Josefs Wohlstand in Potiphars Haus zeigt, dass Gott bei denen ist, die ihm dienen. Josefs Fleiß und Integrität machen ihn zu einem Beispiel dafür, wie Glaube im Alltag gelebt werden kann (siehe auch Psalm 1,1-3 und Kolosser 3,23-24).
39:7-10 - Josefs Versuchung durch Potiphars Frau zeigt, wie wichtig es ist, der Sünde zu widerstehen. Indem er das Angebot ablehnt, beweist Josef Mut und Treue zu Gott und betont, wie wichtig es ist, sündige Situationen zu vermeiden (siehe auch 1. Korinther 10,13 und Jakobus 4,7).
39:11-18 - Die falsche Anschuldigung gegen Josef veranschaulicht, wie selbst den Rechtschaffenen Unrecht widerfahren kann. Diese Erfahrung unterstreicht, wie wichtig es ist, auf Gott zu vertrauen, selbst wenn das Unglück überhand zu nehmen scheint (siehe auch Psalm 37:5-6 und Römer 12:19).
39:19-23 - Josefs Gefangenschaft ist nicht das Ende seiner Geschichte, sondern ein Schritt zur Erfüllung von Gottes Plänen. Gottes Anwesenheit bei ihm im Gefängnis unterstreicht, dass er auch in schwierigen Situationen an unserer Seite ist (siehe auch Psalm 46,1 und Jesaja 43,2).
39:23:00 - Der Gefängniswärter vertraut Josef, was Josefs Fähigkeit widerspiegelt, das Vertrauen anderer zu gewinnen. Diese Erzählung zeigt, dass Integrität und die Fähigkeit, Gott zu dienen, selbst unter schwierigen Umständen Türen öffnen können (siehe auch Sprüche 22:29 und 1. Petrus 5:6).
Verse im Zusammenhang mit Gênesis, 39:
Genesis Kapitel 39 greift die Geschichte von Joseph in Ägypten auf. Wie bewahrt Joseph seine Integrität angesichts der Versuchung? Dieser inspirierende Text beschreibt Josephs anfänglichen Erfolg im Haus Potiphars, seinen Widerstand gegen die Annäherungsversuche von Potiphars Frau und seine ungerechtfertigte Inhaftierung. Das Kapitel beleuchtet Themen wie Treue zu Gott, moralische Integrität und die göttliche Präsenz inmitten von Widrigkeiten. Genesis 39 zeigt, wie Gott schwierige Umstände für seine Zwecke nutzen kann. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die die entscheidenden Themen dieses erhebenden Kapitels verdeutlichen.
Psalmen 105:20-22: "Der König befahl seine Freilassung, der Herrscher der Völker ließ ihn frei. Er ernannte ihn zum Herrn seines Palastes und zum Verwalter seines gesamten Vermögens, um seine Offiziere nach seinen Wünschen zu unterweisen und die Behörden Weisheit zu lehren." - Dieser Psalm reflektiert Josephs Aufstieg zur Macht in Ägypten, der mit seiner Treue in Genesis 39 beginnt.
2. Timotheus 2:22: "Entfliehen Sie den bösen Wünschen der Jugend und folgen Sie der Gerechtigkeit, dem Glauben, der Liebe und dem Frieden, zusammen mit denen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen." - Dieser Vers spiegelt Josephs Widerstand gegen die Versuchung in Genesis 39 wider und dient als Beispiel für Integrität.
1. Korinther 10:13: "Du hast keine Versuchung erlitten, die für Männer nicht üblich ist. Und Gott ist treu; Er wird nicht zulassen, dass du über das Maß hinaus versucht wirst, was du ertragen kannst. Aber wenn sie in Versuchung geraten, wird er selbst ihnen einen Ausweg bereiten, damit sie es ertragen können." - Josephs Erlebnis in Genesis 39 dient als Beispiel für diese Wahrheit und zeigt, wie Gott für einen Ausweg aus der Versuchung gesorgt hat.
1. Petrus 2:20: "Aber wie wird es als Grund zum Lob angesehen, wenn man Prügel erduldet, weil man Böses getan hat? Aber wenn du Leiden erträgst, weil du Gutes tust, ist das vor Gott lobenswert." - Josephs ungerechtfertigte Inhaftierung in Genesis 39 verdeutlicht dieses Prinzip des Leidens, um Gutes zu tun.
Jakobus 1:12: "Glücklich ist der Mann, der in Prüfungen durchhält, denn nach seinem Tod wird er die Krone des Lebens erhalten, die Gott denen versprochen hat, die ihn lieben." - Josephs Beharrlichkeit in Prüfungen in Genesis 39 ist ein Beispiel für diese spirituelle Wahrheit.
FAQ:
Was geschah, als Josef in die Sklaverei nach Ägypten verkauft wurde?
Josef wurde an Potiphar, einen Beamten des Pharao, verkauft. Er erlangte durch seine Geschicklichkeit und Integrität die Gunst des Pharaos, wurde jedoch von Potiphars Frau fälschlicherweise angeklagt und ins Gefängnis geworfen. (1. Mose 39:1-20)
Wie widerstand Josef den Annäherungsversuchen von Potiphars Frau?
Josef widerstand den Annäherungsversuchen von Potiphars Frau mit der Begründung, es sei eine Sünde gegen Gott und seinen Herrn. Seine Integrität unterstrich seinen Glauben und seine Moral. (Genesis 39:8-9)
Was geschah mit Joseph im Gefängnis?
Im Gefängnis gewann Josef das Vertrauen des Gefängniswärters und wurde zum Aufseher der anderen Gefangenen ernannt. Er deutete die Träume des Mundschenks und des Bäckers des Pharao, was ihm schließlich die Freiheit verschaffte. (Genesis 39:21-23)
Wie beeinflusste Josefs Integrität sein Leben in Ägypten?
Josefs Integrität verschaffte ihm selbst in schwierigen Zeiten Anerkennung und Verantwortung. Seine Treue zu Gott und seine Pflichten bereiteten ihn auf seine zukünftige Führungsposition vor. (Genesis 39:21-23)
Warum ist die Geschichte von Josef in Genesis 39 für das Verständnis des Leidens von Bedeutung?
Josefs Geschichte zeigt, dass Leid Teil von Gottes Plan für unser Leben sein kann. Trotz Ungerechtigkeit wurden Josefs Treue und Integrität belohnt. (1. Mose 39,20-23)
