1. kai epestreyen o aggeloV o lalwn en emoi kai exhgeiren me on tropon otan exegerqh anqrwpoV ex upnou autou
2. kai eipen proV me ti su blepeiV kai eipa ewraka kai idou lucnia crush olh kai to lampadion epanw authV kai epta lucnoi epanw authV kai epta eparustrideV toiV lucnoiV toiV epanw authV
3. kai duo elaiai epanw authV mia ek dexiwn tou lampadiou kai mia ex euwnumwn
4. kai ephrwthsa kai eipon proV ton aggelon ton lalounta en emoi legwn ti estin tauta kurie
5. kai apekriqh o aggeloV o lalwn en emoi kai eipen proV me ou ginwskeiV ti estin tauta kai eipa ouci kurie
6. kai apekriqh kai eipen proV me legwn outoV o logoV kuriou proV zorobabel legwn ouk en dunamei megalh oude en iscui all' h en pneumati mou legei kurioV pantokratwr
7. tiV ei su to oroV to mega pro proswpou zorobabel tou katorqwsai kai exoisw ton liqon thV klhronomiaV isothta caritoV carita authV
8. kai egeneto logoV kuriou proV me legwn
9. ai ceireV zorobabel eqemeliwsan ton oikon touton kai ai ceireV autou epitelesousin auton kai epignwsh dioti kurioV pantokratwr exapestalken me proV se
10. dioti tiV exoudenwsen eiV hmeraV mikraV kai carountai kai oyontai ton liqon ton kassiterinon en ceiri zorobabel epta outoi ofqalmoi kuriou eisin oi epibleponteV epi pasan thn ghn
11. kai apekriqhn kai eipa proV auton ti ai duo elaiai autai ai ek dexiwn thV lucniaV kai ex euwnumwn
12. kai ephrwthsa ek deuterou kai eipa proV auton ti oi duo kladoi twn elaiwn oi en taiV cersin twn duo muxwthrwn twn cruswn twn epiceontwn kai epanagontwn taV eparustridaV taV crusaV
13. kai eipen proV me ouk oidaV ti estin tauta kai eipa ouci kurie
14. kai eipen outoi oi duo uioi thV piothtoV paresthkasin tw kuriw pashV thV ghV
Notas de rodapé:
4:1-3 - A visão do candelabro de ouro e dos dois oliveiros simboliza a fonte contínua de poder e iluminação divina. O candelabro representa o templo e o povo de Deus, que são iluminados pela presença divina (veja também Apocalipse 1:12-13 e Mateus 5:14-16).
4:4-6 - O anjo revela que a obra de reconstrução do templo não seria realizada pela força humana, mas pelo poder do Espírito Santo. Esta passagem enfatiza que é Deus quem capacita Seu povo a realizar Sua obra, através da dependência divina e da oração (veja também 2 Coríntios 12:9 e Filipenses 4:13).
4:7-9 - A profecia de que "quem despreza o dia das pequenas coisas" aponta para a perseverança na obra de Deus, mesmo quando as circunstâncias parecem pequenas ou insignificantes. Isso ensina a importância da fidelidade em tempos difíceis (veja também Lucas 16:10 e Hebreus 10:36).
4:10-14 - Os dois oliveiros representam os ungidos de Deus, provavelmente Zorobabel e Josué, que seriam instrumentos de restauração para o povo. A visão aponta para o papel de líderes ungidos na condução da obra de Deus, refletindo a autoridade divina (veja também Apocalipse 11:4 e 1 João 2:20).
Versículos relacionados com Zacarias, 4:
Zacarias capítulo 4 apresenta a visão do candelabro e das oliveiras. Que mensagem de encorajamento Deus oferece? Este texto enigmático revela uma visão de um candelabro dourado alimentado por duas oliveiras, simbolizando o poder do Espírito de Deus. O capítulo inclui a famosa declaração "Não por força nem por poder, mas pelo meu Espírito". Zacarias 4 aborda temas como liderança ungida, capacitação divina e a conclusão da obra de Deus. Investigue conosco cinco passagens bíblicas que elucidam os princípios-chave deste capítulo poderoso.
Apocalipse 11:4: "Estas são as duas oliveiras e os dois candelabros que permanecem diante do Senhor da terra." - Esta visão no Apocalipse faz referência direta à visão das duas oliveiras em Zacarias 4:3,11-14.
Isaías 11:2: "O Espírito do Senhor repousará sobre ele, o Espírito que dá sabedoria e entendimento, o Espírito que traz conselho e poder, o Espírito que dá conhecimento e temor do Senhor." - Este versículo sobre o Espírito se relaciona com Zacarias 4:6, que enfatiza o poder do Espírito.
Atos 1:8: "Mas receberão poder quando o Espírito Santo descer sobre vocês, e serão minhas testemunhas em Jerusalém, em toda a Judeia e Samaria, e até os confins da terra." - Esta promessa de poder através do Espírito Santo ecoa a mensagem de Zacarias 4:6.
2 Coríntios 4:7: "Mas temos esse tesouro em vasos de barro, para mostrar que este poder que a tudo excede provém de Deus, e não de nós." - Este versículo reflete o tema de Zacarias 4:6-10, onde o poder de Deus é manifestado através de instrumentos humanos aparentemente fracos.
Apocalipse 1:12,20: "Voltei-me para ver quem falava comigo. E, ao voltar-me, vi sete candelabros de ouro [...] quanto ao mistério dos sete candelabros de ouro que você viu, são as sete igrejas." - Esta visão dos candelabros no Apocalipse se relaciona com o candelabro de ouro visto em Zacarias 4:2.
FAQ:
O que significa a visão do candelabro e dos dois oliveiras em Zacarias 4?
A visão simboliza a iluminação divina e a capacitação do Espírito Santo para a liderança de Zorobabel e Josué, sendo um símbolo de poder e força de Deus. (Zacarias 4:2-6)
O que é ensinado pela mensagem "não por força nem por poder"?
A mensagem de Zacarias 4 ensina que as vitórias e a restauração de Israel não virão por força humana, mas pelo poder de Deus e pela ação do Espírito Santo. (Zacarias 4:6)
O que representam os dois oliveiras na visão de Zacarias 4?
Os dois oliveiras representam os dois ungidos de Deus, Zorobabel e Josué, que seriam usados para restaurar Israel com a ajuda do Espírito Santo. (Zacarias 4:11-14)
Qual é o significado da "pedra" com sete olhos em Zacarias 4?
A pedra com sete olhos é uma referência ao Messias, que possui conhecimento perfeito e o poder para restaurar e trazer salvação a Israel. (Zacarias 4:7-10)
Como a visão de Zacarias 4 aponta para a restauração de Israel?
A visão aponta para a restauração de Israel através do poder de Deus, com a ajuda de líderes ungidos e a ação do Espírito Santo, garantindo que a obra será realizada. (Zacarias 4:6-9)
