1. ecce ego mittam angelum meum et præparabit viam ante faciem meam et statim veniet ad templum suum dominator quem vos quæritis et angelus testamenti quem vos vultis ecce venit dicit Dominus exercituum
2. et quis poterit cogitare diem adventus ejus et quis stabit ad videndum eum ipse enim quasi ignis conflans et quasi herba fullonum
3. et sedebit conflans et emundans argentum et purgabit filios Levi et colabit eos quasi aurum et quasi argentum et erunt Domino offerentes sacrificia in justitia
4. et placebit Domino sacrificium Juda et Hierusalem sicut dies sæculi et sicut anni antiqui
5. et accedam ad vos in judicio et ero testis velox maleficis et adulteris et periuris et qui calumniantur mercedem mercennarii viduas et pupillos et opprimunt peregrinum nec timuerunt me dicit Dominus exercituum
6. ego enim Dominus et non mutor et vos filii Jacob non estis consumpti
7. a diebus enim patrum vestrorum recessistis a legitimis meis et non custodistis revertimini ad me et revertar ad vos dicit Dominus exercituum et dixistis in quo revertemur
8. si adfiget homo Deum quia vos configitis me et dixistis in quo confiximus te in decimis et in primitivis
9. et in penuria vos maledicti estis et me vos configitis gens tota
10. inferte omnem decimam in horreum et sit cibus in domo mea et probate me super hoc dicit Dominus si non aperuero vobis cataractas cæli et effudero vobis benedictionem usque ad abundantiam
11. et increpabo pro vobis devorantem et non corrumpet fructum terræ vestræ nec erit sterilis vinea in agro dicit Dominus exercituum
12. et beatos vos dicent omnes gentes eritis enim vos terra desiderabilis dicit Dominus exercituum
13. invaluerunt super me verba vestra dicit Dominus
14. et dixistis quid locuti sumus contra te dixistis vanus est qui servit Deo et quod emolumentum quia custodivimus præcepta ejus et quia ambulavimus tristes coram Domino exercituum
15. ergo nunc beatos dicimus arrogantes siquidem ædificati sunt facientes impietatem et temptaverunt Deum et salvi facti sunt
16. tunc locuti sunt timentes Deum unusquisque cum proximo suo et adtendit Dominus et audivit et scriptus est liber monumenti coram eo timentibus Dominum et cogitantibus nomen ejus
17. et erunt mihi ait Dominus exercituum in die qua ego facio in peculium et parcam eis sicut parcit vir filio suo servienti sibi
18. et convertemini et videbitis quid sit inter justum et impium et inter servientem Deo et non servientem ei
Przypisy:
3:1-3 - Proroctwo mówi o przyjściu posłańca, który przygotuje drogę Panu, nawiązując do przyjścia Jana Chrzciciela, który miał ogłosić nadejście Jezusa Chrystusa. Oczyszczenie ludu Bożego jest koniecznym procesem, zanim będzie mógł zbliżyć się do Pana (zob. także Mt 3,1-3 i Łk 1,76-79).
3:6-7 - Bóg zapewnia, że się nie zmienia, a Jego lud jest wezwany do pokuty. Wierność Boga jest niezmienna, a On wzywa swój lud do powrotu na właściwą drogę, potwierdzając potrzebę odwrócenia się od niegodziwości (zob. także Jk 1,17 i Hbr 13,8).
3:8-10 - Prorok nawołuje lud do wierności w składaniu dziesięcin i ofiar, podkreślając, że brak hojności wobec Boga jest poważnym uchybieniem. Bóg obiecuje hojnie błogosławić tym, którzy Mu ufają, powierzając Mu swoje zasoby, co pokazuje, jak ważne jest priorytetowe traktowanie spraw Bożych (zob. także 2 Koryntian 9:6-8 i Łukasza 6:38).
3:13-15 - Ludzie zastanawiają się, dlaczego niegodziwym się powodzi, a Bóg objawia, że sprawiedliwi zostaną nagrodzeni. Zaufanie do boskiej sprawiedliwości jest niezbędne, nawet gdy natychmiastowe skutki wydają się niesprawiedliwe, ponieważ Bóg nagrodzi każde sprawiedliwe działanie (zob. także Psalm 37:7-9 i Objawienie 22:12).
3:16-18 - Ci, którzy boją się Boga, otrzymują przypomnienie, że On ich zna i będzie się o nich troszczył. Bóg obiecuje, że w dniu Jego sądu nastąpi rozróżnienie między sprawiedliwymi a niegodziwymi, oferując nadzieję i nagrodę wiernym (zob. także List do Filipian 3:20-21 i 1 List Piotra 1:7).
Wersety związane z Prophetia Malachiae, 3:
Rozdział 3 Malachiasza prorokuje o nadchodzącym posłańcu i boskim sądzie. W jaki sposób Bóg oczyści swój lud? Ten pełen mocy tekst zwiastuje nadejście poprzednika Mesjasza i następujący po nim sąd oczyszczający. Rozdział nawołuje ludzi do powrotu do Boga, zwłaszcza jeśli chodzi o dziesięciny i ofiary. Księga Malachiasza 3 porusza takie tematy, jak pokuta, wierność finansowa i błogosławieństwa posłuszeństwa. Zastanów się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które wyjaśniają przemieniające zasady tego wpływowego rozdziału.
Mateusza 11:10: "To jest Ten, o którym napisano: Wyślę przed tobą mojego posłańca; On przygotuje przed tobą drogę." - Jezus cytuje Malachiasza 3:1, odnosząc go do Jana Chrzciciela jako posłańca przygotowującego drogę.
Hebrajczyków 12:29: "gdyż nasz „Bóg jest ogniem trawiącym”." - Nawiązuje do obrazu oczyszczającego ognia z Malachiasza 3:2-3, podkreślając świętą i prawą naturę Boga.
2 Koryntian 9:7: "Każdy powinien dawać tak, jak postanowił w swoim sercu, a nie z żalem lub z obowiązku, gdyż Bóg kocha radosnego dawcę." - Odnosi się to do wezwania Malachiasza do dawania pełnej dziesięciny, podkreślając postawę serca.
Jakuba 1:17: "Każdy dobry dar i każdy doskonały dar pochodzi z góry, zstępuje od Ojca świateł, który nie zmienia się jak zmieniające się cienie." - Odzwierciedla niezmienną naturę Boga, o której mowa w Księdze Malachiasza 3:6, kontrastując z ludzką zmiennością.
1 Piotra 1:7: "W ten sposób wasza wiara, która jest warta o wiele więcej niż niszczące złoto, nawet jeśli zostało oczyszczone w ogniu, okazuje się autentyczna i zaowocuje uwielbieniem, chwałą i czcią, gdy objawi się Jezus Chrystus." - Odnosi się to do obrazu rafinatora z Malachiasza 3:3, stosującego go do oczyszczenia wiary wierzących.
FAQ:
Co Bóg obiecuje na temat „posłańca” w Księdze Malachiasza 3?
Bóg obiecuje wysłać swego posłańca, aby przygotował drogę przed Nim, co nawiązuje do przyjścia Jana Chrzciciela (Malachiasza 3:1).
W jaki sposób Bóg obiecuje oczyścić Lewitów w Księdze Malachiasza 3?
Bóg obiecuje oczyścić Lewitów, rafinując ich jak złoto i srebro, aby mogli składać Bogu sprawiedliwe ofiary. (Malachiasza 3:3)
Co Bóg mówi o dziesięcinie w Księdze Malachiasza 3?
Bóg napomina lud, aby przynosił dziesięcinę do spichlerza, obiecując obfite błogosławieństwa i karę dla pożeraczy. (Malachiasza 3:10)
Co oznacza, że „dzień Pański” będzie jak płonący ogień?
Dzień Pański będzie czasem sądu, kiedy Bóg oczyści ziemię, a niegodziwi zostaną wytraceni. (Malachiasza 3:19-21)
Co Bóg obiecuje tym, którzy boją się Jego imienia w Księdze Malachiasza 3?
Bóg obiecuje uzdrowić i pobłogosławić tym, którzy boją się Jego imienia, oferując im przyszłość pełną odnowy i pokoju. (Malachiasza 3:16-17)